SOUMAG Mars, avril et mai 2023 Numéro 29 CADRE DE VIE Grand nettoyage, Recyclage des déchets et écologie, Betterstreet, Eté Solidaire, Animaux de compagnie... JEUNESSE ET SPORT Mérites et reconnaissances sportifs, Accueil Temps Libre, Stages, Souma'Kids, Rencontre à l'école communale d'Ayeneux... CITOYENNETÉ Assemblées citoyennes, Mise à l'honneur d'agents communaux, Nouvelle conseillère CPAS, Conseils des Enfants et des Jeunes... Magazine d’informations communales soumag_2023_1.indd 1soumag_2023_1.indd 122-02-23 12:21:3922-02-23 12:21:39FUNERAILLES DEJENEFFE Entreprise familiale agréée par toutes les compagnies d’assurances décès (Dela, Corona, Axa, …). Funérariums climatisés et salles de réception à votre disposition à : ▪ Soumagne, 216 av de la Résistance, ▪ Romsée, 13, rue Emile Vandervelde, ▪ Robermont (salons au crématorium), NOUVEAU à Soumagne: PARKING PRIVÉ avec accès de plain-pied. Tél. 04.377.10.61 24h/24 www.dejeneffe.be Rue Fond du Flo 21 • 4621 Fléron Tél. 04 377 32 76 • info@mpag.be Entretiens & dépannages Pompe à chaleur - Climatisation Traitement des eaux www.mpag.be Suivez-nous ! SERVICE REGIONAL Allégez votre charge de travail ! Concessionnaire officiel depuis plus de 20 ans www.service-regional-joskin.be | Rue de Wergifosse 39, 4630 Soumagne | 04 377 35 45 Découvrez nos quads utilitaires conçus pour vous accompagner au quotidien.∙ ∙ ∙ ∙ SOUMAG / mar-avr-mai 2023 3 Mise à l'honneur d'agents .....................4 Taxe immondices .......................................4 A la rencontre des citoyens ....................5 Accueil des nouveaux habitants ..........5 Nouvelle conseillère CPAS ......................5 Ecole communale d'Ayeneux : la Saint-Nicolas avant l’heure ! .............7 Aménagement de la rue du Centenaire ..............................................8 Le service hiver communal ....................9 Journée spéciale Game Ouvert ..........10 Conseil des enfants et des jeunes .....10 Accueil Temps Libre : appel à candidatures .............................11 Souma'Kids 2023 ....................................11 Betterstreet : améliorons ensemble notre cadre de vie ..............12 Grand nettoyage : inscrivez-vous ! ...12 Compostage à domicile : achat groupé de fûts à compost ........12 Un animal de compagnie, un choix réfléchi ......................................13 Plan de Cohésion Sociale : une multitude d’initiatives ..................14 Un budget sans augmentation de taxes pour les citoyens ...................16 Bonne nouvelle pour nos accueillantes d’enfants ! ..............19 Mérites et reconnaissances sportifs 2022 .............................................20 Agenda .........................................................22 DANS CE NUMÉRO SOUMAG Périodique trimestriel no 29 Edition: mars, avril et mai 2023 Prochaine parution: juin 2023 Disponible à la Maison communale et au format PDF sur notre site www.soumagne.be Editeur responsable Administration communale Avenue de la Coopération38 4630 Soumagne soumag@soumagne.be Label PEFC SOUMAG est imprimé sur du papier issu d’une forêt durable et certi é par le label «PEFC». www.pefc.be SOUMAG est imprimé sur du papier L’année 2023 a commencé sur les chapeaux de roue avec l’hommage rendu à nos agents com- munaux qui ont pris une retraite bien méritée après de belles carrières dans nos services ou qui ont été récompensés pour leurs années de travail au sein du service public. L’apprentissage de la citoyenneté est également au centre de notre actualité puisque de nouveaux conseillers communaux en herbe sont venus rejoindre les rangs des conseils des jeunes et des enfants. Et depuis ce début d’année, le Collège commu- nal part à votre rencontre en organisant des assemblées citoyennes dans tous les villages. Après Soumagne-Haut et Melen, les prochains rendez-vous sont fixés à Micheroux (30 mars), Ayeneux (27 avril) et Cerexhe-Heuseux (25 mai). Une belle opportunité de vous rencontrer, de vous informer et de discuter de vos préoccu- pations quotidiennes car nous ambitionnons de faire de Soumagne encore et toujours une com- mune où il fait bon vivre. C’est d’ailleurs la volonté qui nous a animé lors de la confection du budget communal pour l’an- née 2023 en proposant un budget à l’équilibre, sans augmentation de taxes pour les citoyens, mais avec tout de même quelques projets d’investissement importants, et ce malgré les difficultés budgétaires que nous rencontrons, comme beaucoup de ménages, depuis plusieurs mois. Autre bonne nouvelle : nous avons pu offrir aux deux dernières accueillantes conven- tionnées un contrat de salariées ! Et pour avoir les moyens de nos ambitions, nous sommes toujours attentifs à tous les appels à projets qui nous permettent d’obtenir des subsides spécifiques pour des travaux dans les écoles, sur les voiries, pour la mobilité et la sécurité notamment. Une attention toute parti- culière a aussi été accordée à la mise en œuvre d’un plan anti-inondations, par villages, afin de préserver notre habitat et d’assurer la sécurité de tous. En matière d’environnement, nous faisons un pas supplémentaire pour la préservation de notre cadre de vie en ouvrant l’application Bet- terstreet aux citoyens. Dès à présent, vous avez la possibilité de nous signaler, en temps réel, via votre smartphone, tablette ou ordinateur, des dépôts clandestins ou des cadavres d’animaux morts sur la voie publique. Et cerise sur le gâ- teau, vous avez la possibilité de suivre l’avance- ment du traitement de votre signalement. Dans ce numéro, ne manquez pas non plus les articles sur les actions d’Intradel concernant le compostage à domicile ou l’achat de gourdes. Découvrez également les multiples projets et activités du Plan de Cohésion Sociale lors de sa soirée d’information du 24 mars. Enfin, nous reviendrons sur la cérémonie de remise des mérites et reconnaissances sportifs qui a permis de mettre à l’honneur de talen- tueux athlètes ou bénévoles de notre commune, de tout âge et de disciplines variées. Sans oublier la présentation des stages pour occuper les enfants durant les vacances de Pâques, la rencontre des élèves de l’école d’Aye- neux avec l’humoriste Didier BOCLINVILLE, la grande chasse aux œufs ou encore l’adhésion de la commune à la coordination ATL qui a pour objectif d’organiser, de structurer et de coor- donner l’accueil temps libre des enfants durant l’espace-temps compris entre le milieu scolaire et le milieu familial. Je vous souhaite une bonne lecture ! Benjamin HOUET Bourgmestre EDITO soumag_2023_1.indd 3soumag_2023_1.indd 322-02-23 12:21:4022-02-23 12:21:404 mar-avr-mai 2023 / SOUMAG ∙ ∙ ∙ ∙ ADMINISTRATION MISE À L'HONNEUR D'AGENTS COMMUNAUX Il est de tradition que la commune mette à l’hon- neur les agents qui ont pris leur pension après de belles carrières au sein de l’administration. Ce ne sont pas moins de 10 anciens collègues qui ont été félicités par les mandataires commu- naux qui ont retracé brièvement les plus beaux moments de leurs carrières. Ensuite, ce sont 5 agents qui se sont vus décer- ner des décorations qui récompensent leurs années de travail dans le service public. TAXE IMMONDICES POSSIBILITÉ DE RÉDUCTION Chaque année, des réductions peuvent être accordées sur le montant de la taxe sur l’enlève- ment et le traitement des immondices. Le montant de la taxe est ainsi fixé à 45 euros pour les ménages dont les revenus de toutes les personnes en faisant partie ne dépassent pas le montant maximum pris en considération pour l’obtention du statut « OMNIO ». Il est également fixé à 45 euros pour les familles nombreuses (ayant au moins 3 enfants à charge au 1 er jan- vier de l'année de taxation) et dont les revenus imposables totaux du ménage ne dépassent pas 38.500 euros. Une réduction de 10 euros est également accor- dée aux personnes habitant à plus de 50 mètres de la tournée d’enlèvement. Les réductions ne sont par ailleurs pas cumulables. Les personnes concernées sont invitées à se pré- senter au service des �inances, uniquement entre le 1er et le 31 mars de chaque année munies, pour chaque personne du ménage pos- sédant des revenus, des documents justificatifs. Les personnes ayant atteint l’âge de 65 ans (sans personne à charge) et ayant obtenu la ré- duction l’année précédente et dont la situation de famille et les revenus sont restés les mêmes ne doivent plus se représenter. Service des �inances T. 04 377 97 16 finance@soumagne.be Les agents pensionnés Les agents décorés soumag_2023_1.indd 4soumag_2023_1.indd 422-02-23 12:21:4122-02-23 12:21:41∙ ∙ ∙ ∙ SOUMAG / mar-avr-mai 2023 5 CITOYENNETÉ NOUVELLE CONSEILLÈRE CPAS Anne ROUZEEUW a prêté serment en tant que conseillère de l’action sociale lors du conseil communal du 23 janvier dernier. Elle succède ainsi à Isabelle LOGNOUL, démis- sionnaire. Pour rappel, les conseillers de l’action so- ciale sont désignés par les partis politiques et ce sont eux qui déterminent les orienta- tions et les priorités de l’action des CPAS lors des réunions du conseil de l’action sociale qui se tiennent à huis clos. CITOYENNETÉ SOIRÉE D'ACCUEIL DES NOUVEAUX HABITANTS Le 12 janvier, le Collège communal renouait avec une tradition mise temporairement en retrait en raison du la crise du covid : la séance d’accueil des nouveaux habitants. En 2022, ce ne sont pas moins de 1160 per- sonnes qui sont venues habiter dans notre com- mune. Lors de cette rencontre, 55 personnes avaient fait le déplacement pour rencontrer les membres du Collège, obtenir des informations pratiques sur le fonctionnement de la Maison communale mais également sur les nombreux services et activités proposés. Un agréable échange qui aura duré plus de 3 heures dans une ambiance conviviale. Le rendez-vous est déjà fixé l’année prochaine avec celles et ceux qui viendront habiter à Sou- magne durant cette année ! CITOYENNETÉ A LA RENCONTRE DES CITOYENS Depuis le début de cette année, le Collège communal part à la rencontre des citoyens en organisant des assemblées citoyennes dans tous les villages. Les citoyens auront ainsi l’occasion de dé- couvrir les dernières avancées dans leur quartier et de partager leurs préoccupations quotidiennes avec les mandataires commu- naux. Après Soumagne-Haut en janvier et Melen en février, les prochaines assemblées se tien- dront à Micheroux, Ayeneux, Cerexhe-Heu- seux et Soumagne-Vallée. Bloquez déjà les dates dans vos agendas ! Si vous souhaitez participer à l'une de ces soirées, merci de vous inscrire. Direction générale T. 04 377 97 54 commune@soumagne.be Micheroux | 30/03 à 20h00 Ecole communale | Rue sur les Keyeux 9 Ayeneux | 27/04 à 20h00 Ecole communale | Ch. de Wégimont 352 Cerexhe-Heuseux | 25/05 à 20h00 Ecole communale | Rue des Ecoles 2 Soumagne-Vallée | 29/06 à 20h00 Centre culturel | Rue Pierre Curie 36A soumag_2023_1.indd 5soumag_2023_1.indd 522-02-23 12:21:4222-02-23 12:21:42Pommes - Poires - Cerises - Prunes - Rhubarbe - sirops et produits dérivés Du producteur au consommateur Rue Sonkeu 35 - 4633 Soumagne www.lesvergersdesonkeu.be Tél. 087/67 92 64 Voir les horaires sur notre site Dès fin avril, les rhubarbes et petits fruits arrivent. Entreprise familiale à votre service pour la mécanique générale, la carrosserie , les services relatifs aux pneus ainsi que le dépannage et l'assistance 24 h sur 24 - 7 j sur 7 dépannage Leclercq 0470 35 43 44 Rue Albert Leclercqs 42B - 4652 Xhendelesse | depannage.leclercq@hotmail.com | www.depannage-leclercq.be Soins complets et soignés. Ongles incarnés, oeil de perdrix, cors, callosités, crevasses, … Matériel professionnel et hygiène garantie Cécile Douterlot Pédicure specialisée A domicile Sur RDV 0496 84 64 84 SAMEDI 6 MAI 2023 Soirée dès 20h30 DOMAINE DU BAS-BOIS (Rue Célestin Demblon, 125) SOUMAGNE à verser sur le compte BE77 3770 8692 2242 Une organisation Asbl Soumagne Shopping - Rue de Heuseux 106 à Soumagne - 0491 15 82 13 ENTRÉE : 10€∙ ∙ ∙ ∙ SOUMAG / mar-avr-mai 2023 7 ECOLE COMMUNALE D'AYENEUX LA SAINT-NICOLAS AVANT L’HEURE ! Le 5 septembre, c’était la Saint-Nicolas avant l’heure à l’école communale d’Ayeneux ! Celle- ci a en effet eu la chance d’accueillir le célèbre humoriste liégeois Didier BOCLINVILLE. Durant la journée, l'humoriste a écouté puis ac- compagné les enfants de P5-P6 qui apprenaient sa chanson en wallon pour la venue du Grand Saint. Les enfants, ravis, ont ensuite eu l’occa- sion de lui poser des questions, très intéressés par la découverte du métier d’humoriste. Nous vous partageons cette interview. Monsieur BOCLINVILLE, vouliez-vous déjà faire de la scène quand vous étiez petit ? J’ai fait ma première scène à 12 ans. Je réalisais déjà des imitations de Garcimore, un célèbre magi- cien. Mon papa m’avait aussi appris l’accordéon. À 13 ans, je présentais mes premiers sketchs. À quel âge avez-vous fait votre premier spectacle et où a-t-il eu lieu ? J’avais 12 ans et c’était dans mon village d’enfance à Poulseur. Quel est votre parcours professionnel ? À 15 ans, j’ai arrêté l’école. Je voulais faire du théâtre, mais mes parents n’étaient pas d’ac- cord. J’ai étudié pour devenir électricien pour faire plaisir à mon père, mais sans grand succès. J’ai aussi été chauffeur pour une blanchisserie, représentant en encyclopédie, … puis, enfin, humoriste à temps plein. Pendant neuf ans, j’ai fait des sketchs dans des restaurants. Pourquoi avez-vous choisi ce métier ? Pour la satisfaction de faire rire les gens, pour partager avec le public. Le confinement a d’ailleurs été très dur et a créé un gros manque. J’ai donc ima- giné le concept « Crêpes en folie » : j’allais chez les gens pour faire des crêpes et, surtout, pour les faire rire. Que préférez-vous dans votre métier ? Sortir du spectacle avec la banane et la satisfaction d’avoir fait passer un bon moment au public. Avez-vous déjà joué dans un autre pays ? Oui, en France, en Suisse, mais je me produis surtout en Belgique, en Wallonie et, parfois, à Bruxelles. Avez-vous déjà fait une interview à la télévi- sion ? Oui quelques fois… Lorsque mon sketch « Nathalie » est sorti en 2000, il a été disque d’or. Je suis alors passé dans plusieurs émissions hu- moristiques. Comment est née l’idée de traduire « J’ai rencontré Saint Nicolas » en wallon ? J’aime bien le wallon. Je ne connaissais pas de chan- sons sur Saint Nicolas en wallon et je me suis dit que c’était l’occasion ! Je ne parle qu’en wallon à mes petits-enfants. Gaston, prénom utilisé dans la chanson, est celui de mon petit-fils. J’ai donc réalisé cela pour lui et pour faire découvrir le wallon aux enfants en général. Combien de temps a duré le tournage du clip ? Cela a duré moins d’une après-midi du- rant laquelle j’ai réalisé également « Pitit Papa Noyé » avec Pierre THEUNIS. Il s’agit de notre prochain CD qui devrait être disponible aux alentours du 15 décembre. Avez-vous déjà eu des « accidents » sur scène (oublis de texte, chutes, …) ? Je suis déjà tom- bé entre des podiums qui n’étaient pas attachés. Une autre fois, dans un petit village, je répétais une imitation de Raymond Devos sur scène, puis, une femme m’a ordonné de demander au micro qui prenait du café. Elle me prenait pour une personne qui travaillait dans l’organisation. Quant aux oublis de texte, cela m’arrive, mais je brode quand je loupe un passage. Est-ce que votre métier rapporte bien ? Faut- il travailler beaucoup ? Faire beaucoup de spectacles ? Jacques Brel disait : « Avoir envie de réaliser un rêve, c’est le talent. Le reste, c’est de la sueur. » Il ne faut pas faire ce métier pour être connu, mais pour partager. Cela doit rester le moteur. Mais oui, c’est beaucoup de travail et il faut parfois se ramasser des claques. Quelle est votre plus grande peur ? Qu’il arrive quelque chose à mes enfants. Sinon, per- sonnellement, je n’ai peur de rien. Sur scène, par exemple, je ne ressens pas de stress ni de trac. Quels sont vos projets ? Avez-vous un spec- tacle à venir ? On commence les répétitions la semaine prochaine sur un Molière. On a gardé le texte, mais on l’a situé dans les années 50. Didier BOCLINVILLE en compagnie de la classe de P5-P6 de l'école communale d'Ayeneux Toute l’équipe pédagogique ainsi que les en- fants remercient infiniment Didier BOCLIN- VILLE pour le temps qu’il leur a consacré et les beaux souvenirs qu’il leur a laissés. soumag_2023_1.indd 7soumag_2023_1.indd 722-02-23 12:21:4222-02-23 12:21:428 mar-avr-mai 2023 / SOUMAG ∙ ∙ ∙ ∙ MOBILITÉ AMÉNAGEMENT DE LA RUE DU CENTENAIRE En novembre dernier, les derniers coups de pelle du chantier de réfection et d’égouttage de la rue du Centenaire ont été donnés. C’est en présence des riverains et des représentants des sociétés qui ont participé aux travaux que ceux-ci ont été inaugurés par les autorités communales. Ce chantier a été mené par l’entreprise Marcel Baguette dans les délais prévus par le cahier des charges et même plus rapidement que prévu. Ils ont coûté, tous travaux confondus, un peu plus d’1 million d’euros : 360.000 euros pour l’égout- tage (à charge de l’AIDE) et 650.000 euros pour la voirie. Ce chantier a été subventionné par la Région wallonne dans le cadre du Plan d’inves- tissement communal (PIC), qui prend en charge 60% du montant des travaux. La charge commu- nale est donc d’un peu plus de 260.000 euros. Les travaux en détail Bien avant le début du chantier, nous avons été animés par la volonté de permettre à tous les usagers, automobilistes, vélos, trottinettes, pié- tons, de circuler sur la voirie en toute sécurité. En effet, puisqu'il s'agit d'une voirie au centre du village, il est primordial d’agir sur la vitesse en instaurant, d’office des systèmes de gestion de la vitesse, tels que des chicanes ou des rétré- cissements de voirie car celle-ci n’est pas exten- sible. Tous ces aménagements (rétrécissements de voirie et chicanes) ont été réalisés en veillant également à laisser libre accès aux entrées de garage des riverains. Ils permettent en outre d’atteindre deux objectifs majeurs : diminuer la vitesse tout en augmentant l’offre de stationne- ment. Puisque ces travaux ont été menés en collabo- ration avec l’AIDE, les anciennes canalisations d’égout ont été remplacées pour être conformes aux normes actuelles et pour être performantes dans le cadre de la future construction de la station d’épuration, par l’AIDE et qui servira notamment à l’égouttage du quartier. La voirie a également été réfectionnée et des nouvelles zones de stationnement créées. Un itinéraire piétons continu a été réalisé, ce qui si- gnifie que l’ensemble de la rue dispose à présent d’un trottoir sur toute sa longueur, aux dimen- sions de 1 mètre 50, accessible aux personnes à mobilité réduite et qui permet de rejoindre le centre de Cerexhe, sa place, son église ou encore son local Patro en toute sécurité. Avec la réalisation de ce trottoir, le stationne- ment y sera strictement interdit puisque des zones spécifiquement délimitées ont été créées. Enfin, les usagers des transports en commun bénéficieront aussi désormais d’un arrêt de bus aménagé selon les normes d’accessibilité. Zones de stationnement Arrêt de bus Rétrécissement soumag_2023_1.indd 8soumag_2023_1.indd 822-02-23 12:21:4422-02-23 12:21:44∙ ∙ ∙ ∙ SOUMAG / mar-avr-mai 2023 9 TRAVAUX LE SERVICE HIVER COMMUNAL L’hiver est toujours une saison particulièrement chargée pour notre service technique. Une lo- gistique et des horaires spécifiques doivent être mis en place et c’est déjà à la fin de l’automne que cette organisation est mise en place. Elle vise à assurer une réaction rapide en cas de chute des températures pouvant aboutir à la présence de gel ou de neige sur les routes. L’organisation Lorsque les températures approchent de zéro, notre agent technique de garde fait un tour de la commune à 4 heures de matin pour détermi- ner combien d’équipes doivent sortir, à quels endroits et pour combien de temps. 5 équipes peuvent donc se retrouver ensemble sur la route : 4 camions avec lame et un camion épan- deur. Bien entendu, si l’on se retrouve dans un épisode de froid prolongé, des sorties préven- tives sont également organisées en soirée et en début de nuit. Des priorités Sur l’ensemble de la commune, on ne compte pas moins de 155 kilomètres de voiries com- munales et 19 kilomètres de voiries régionales. L’entretien de ces dernières et donc leur dénei- gement en hiver, incombe à la Région wallonne. Quant aux voiries communales, nous avons priorisé nos interventions en fonction de plu- sieurs facteurs, nos 5 équipes sur le terrain ne pouvant être malheureusement partout en même temps. Ainsi, en période hivernale, nous salons et déneigeons les voiries selon l'ordre suivant : • les rues concernées par un circuit de bus (Campagne, Centre, Cerexhe, Lai- terie, Centenaire, Ecoles, Institut, Pépi- nières, du Thier, Village, Tempiet) • les rues en forte pente • les grands axes fortement fréquentés (hors voiries régionales) • les lotissements et cités • les parkings (centre sportif, maison communale, CPAS, …) Parallèlement, des équipes déneigent manuel- lement les accès, entrées et trottoirs devant les écoles, les arrêts de bus ainsi que les trottoirs des ronds-points. Les autres rues sont ensuite salées et/ou déneigées lorsque les rues prio- ritaires ont été réalisées. Il y a aussi certains endroits de la commune qui sont connus pour être problématiques et où la formation de gel peut être plus rapide et importante qu’ailleurs (en-dessous des ponts, la gare de Melen, la rue des Prairies, …). Saler, déneiger ou les deux ? En fonction de la quantité de neige qui tombe sur nos voiries, le traitement de celles-ci peut varier. En effet, pour que le sel de déneigement qui est jeté sur les routes soit efficace, il y a plu- sieurs éléments qui entrent en compte. Il faut tout d’abord qu’il y ait un passage de voitures sur les rues salées car c’est par l’écrasement et l’éclatement du sel par les pneus de voiture, que celui-ci va pouvoir s’échauffer et faire fondre la neige ou le gel. Si malheureusement il n’y a pas ou très peu de trafic, le sel va se retrouver enfermé dans la neige et ne pourra pas être efficace. Il sera donc par conséquent inutile de passer par la suite avec la lame car d’une part la plaque de verglas qui se sera formée ne pourra être cassée avec la lame et d’autre part, cela ris- querait d’abîmer la lame qui ne serait plus per- formante pour d’autres voiries à déneiger. Vous l’aurez compris, la lame ne peut être passée que lorsque la neige est molle ou que le sel a com- mencé à agir. Ce qui explique que parfois, vous voyez passer des camions de déneigement dont la lame est relevée. En ce qui concerne l’approvisionnement en sel, nous ne serons jamais en rupture de stock car nous nous fournissons à la centrale de la Pro- vince, située dans un hall de stockage à Amay. Et cette année, la Province avait prévu un stock de plus de 30.000 tonnes pour approvisionner les 78 communes de la Province de Liège qui ont adhéré au système d’achat et de stockage pro- vincial. La diffi culté d’accès à certaines voiries Il est possible que nos camions ne puissent pas passer dans certaines rues car les voitures stationnées empêchent leur passage, rendant la voirie trop étroite. Cela peut arriver lorsque les riverains décident de laisser leur voiture sur l’accotement ou sur la voirie car ils ne savent pas rentrer dans leur allée. En fonction de nos possibilités et des équipes disponibles, nous essayons d’envoyer plus tard un véhicule plus petit mais cela n’est pas toujours possible. N'oubliez pas non plus de dégager les trottoirs devant vos habitations pour faciliter le déplace- ment des piétons et assurer ainsi la sécurité de tous ! soumag_2023_1.indd 9soumag_2023_1.indd 922-02-23 12:21:4522-02-23 12:21:45Next >