< Previouspage20Bulletin de BeauraingLe mazout, une chaleur agréableCommander en lignewww.groupelmv.beCENTRE ESSO FAMENNE GROUPE LINCÉ – MEUNIER – VERLAINE sprlMAZOUT I GAZ I PELLETSMARCHE ✆ 084 47 89 29DINANT/BEAURAING ✆ 082 74 54 24Rue des Déportés 21 I 6900 Marche-en-Famenne I info@groupelmv.be I www.groupelmv.beDélai de livraison 48h. MAX. panne séche dans la journéeVENTE - MONTAGE - Pneus tourisme - Echappements - Camionnettes - Plaquettes de freins - Géométrie électronique - Pneus poids lourds - Amortisseurs - Jantes alu - Batteries - Soufflets de cardan - Remorques Careanrue de Dinant, 159 - 5570 BEAURAING - Tél.: (082) 71.28.95Fermé le lundi - www.cobegom.comInformations environnementales (AR 19/03/2004): citroen.beGARAGE LADOUCE MARC ET FILSRAC et Agent CommercialRue de Dinant 155Tél. 082/71 36 14BEAURAINGNOUVELLECITROËN C3 WRCLES CHEVRONS SONT DE RETOUR.Après 8 titres de champion du mondeet 96 victoires entre 2003 et 2012, Citroën revient en WRC avec la même soif de victoire.Inspirée par la victoire.losseConstructionCENTREPRISE GÉNÉRALE DE CONSTRUCTIONRue des Vergers, 4 - 5573 Martouzin-Neuvilletél: 082 61 11 91 - gsm: 0474 96 02 61mail: info@closse-construction.bewww.closse-construction.be 04 224 74 84 info@uni-media.bevous désirez insérer une publicité dans ce média ?Rue A. Sodar 25500 DinantAssurances de BONHOMEEric et Hugues de BonhomeTél. 082/22.34.63 - 22.65.31assurances@debonhome.beFSMA : 014427A/019905ADepuis1960GENERALIBELGIUMVisitez notre site :www.debonhome.beDE BONHOMEAssuranceswww.beauraing.beBEAURAINGVILLE DE VIVREBOUGERGRANDIRSORTIRINVESTIRSE DÉPLACERSERVICESSPORTSENSEIGNEMENTCULTUREENTREPRISESMOBILITÉpage21SOCIÉTÉwww.BE-alErt.BE : insCrivEz-vous pour êtrE informé par la villE En situation d’urgEnCEUne tempête dans la région, un incendie au centre-ville, un risque d’inondation dans un quartier, … En cas de problème, tout l’enjeu pour une Ville consiste à prévenir ses citoyens en un minimum de temps. Afin de pouvoir vous avertir de manière rapide, claire, efficace et éventuellement vous inviter à adopter les bons com-portements pour votre sécurité et/ou celle de vos proches, la Ville de Beauraing, via le Centre de Crise (SPF Intérieur), vient de souscrire à un système d’alerte : BE Alert. Jusqu’à présent, l’alerte et l’information à la population beaurinoise pouvaient se faire via les médias, les services de secours déployés sur le terrain ou, en ce qui concerne le risque Seveso ou nucléaire, par le biais d’un réseau de sirènes. Grâce à ce système, de nouveaux canaux complémentaires peuvent désormais être utilisés afin de signaler une situation d’urgence. Ainsi, une autorité, qu’il s’agisse d’un Bourgmestre, d’un Gouverneur ou du Ministre de l’Intérieur peut, s’il l’estime nécessaire, alerter la population par appel vocal, SMS ou e-mail et lui transmettre les recommandations utiles pour sa sécurité (évacuer, se mettre à l’abri, …). Enjeu prioritaire : la rapiditéBE-Alert permet une alerte simplifiée et rapide de la population concernée. Tous les paramètres d’une alerte spécifique (message, groupe de destinataires, paramètres d’appel, …) peuvent être enregistrés au préalable afin de définir des scenarii et ainsi lancer l’alerte en quelques clics. En parallèle, des groupes spécifiques peuvent également être constitués (écoles, médecins, habitants d’une même rue, …) pour organiser des alertes ciblées. BE-Alert dispose de capacité suffisante pour alerter simultané-ment un grand nombre de citoyens, via différents canaux: 100 SMS et 10.000 mails par seconde, ainsi que 600 appels téléphoniques simultanés.Une seule obligation : s’inscrire au préalablePour recevoir les alertes, vous devez vous inscrire sur la plateforme www.be-alert.be, afin que les autorités aient vos coordonnées exactes pour vous avertir en cas de situation dangereuse. Vous souhaitez être alerté pour plusieurs localisations ? Vous avez l’op-portunité de référencer plusieurs adresses liées à votre numéro de téléphone : résidence principale, secondaire, bureau, …De plus, il est important de pouvoir vous alerter pour toute situation d’urgence qui peut vous concerner où que vous soyez. Grâce à une technique unique en Belgique, les autorités peuvent vous envoyer un SMS si vous êtes physiquement présent sur les lieux de l’évènement (p.ex. dans le rayon d’un pylône déterminé). Le manque de conscience et de connaissance sur les risques (domestiques, naturels, technologiques, …) entraine souvent des conséquences supplémentaires dans la gestion d’une situa-tion d’urgence : panique, mouvement de foule, comportements inconscients de certains citoyens,…Un citoyen bien informé représente in fine un citoyen mieux protégé. Plus aucune raison d’hésiter, en plus ce service est totalement gratuit (inscription et réception des messages) !page22Bulletin de BeauraingRue de la Briquetterie 16A5570 BeauraingTél. 082 74 41 17Gsm 0476 24 28 08BEAURAINGCOUVINBEAURAINGles fournisseurs de bonheurs...TÉL : 082 71 40 60Rue du Parc Communal, 8 - 5570 Beaurainginfo@moline-habitat.bePOUR LE PROFESSIONNEL ET LE PARTICULIERwww.beauraing.beBEAURAINGVILLE DE VIVREBOUGERGRANDIRSORTIRINVESTIRSE DÉPLACERSERVICESSPORTSENSEIGNEMENTCULTUREENTREPRISESMOBILITÉpage23ENVIRONNEMENTun laBEl gEopark pour valorisEr notrE BEllE Et authEntiquE CalEstiEnnEFaire partie d’un Géopark, c’est intégrer un réseau international de sites exceptionnels auréolés d’un Label « UNESCO » reconnu dans le monde entier. Un Geopark est un espace territorial qui présente et valorise un héritage géologique d’importance internationale.A l’heure actuelle pareil label permet de redécouvrir la nature, son coté fragile et ressourçant dans le quotidien chahuté de nos vies. C’est aussi offrir une reconnaissance de qualité pour le secteur du tourisme ou encore les producteurs locaux. L’UNESCO favorise en cela la réappropriation du patrimoine naturel et culturel par les habitants.Le projet de Geopark Famenne-Ardenne, d’une superficie de 911 km2 pour 67.000 habitants, associe les communes de Beauraing, Durbuy, Hotton, Marche-en-Famenne, Nassogne, Rochefort, Tellin et Wellin. Au-delà des communes, l’asbl Geopark est composée entre autres de scientifiques des Universités de Mons et Namur, de l’Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique, d’archéologues et de Maisons du Tourisme.La base de la candidature du Geopark repose sur les vallées de trois rivières (la Lesse, la Lomme, l’Ourthe) qui présentent un extraordinaire potentiel géologique largement valorisé à des fins touristiques et scientifiques, parmi lesquelles : + des grottes et des sites karstiques exceptionnels uniques à l’échelle européenne ; + des sites d’intérêts scientifiques étudiés depuis de nombreuses années, … ; + de nombreuses initiatives locales valorisant le patrimoine naturel ; + des paysages dont la géomorphologie reflète directement la nature du sol ; + des sols permettant le développement d’une large biodiversité ; + un patrimoine bâti riche de matériaux diversifiés qui trouve son origine dans notre environnement.La « Calestienne » est le fil conducteur du Geopark Famenne-Ardenne. La région, comprise dans les bassins de la Lesse, de la Lomme et de l’Ourthe, est l’une des plus riches de Belgique et d’Europe en phénomènes karstiques. A Beauraing, elle a créé de magnifiques paysages et de belles vues sur la Famenne. La végéta-tion y est différente, avec des particularités florales, arboricoles et géologiques, elles-mêmes à l’origine de richesses animalières, grâce aux carrières qui abritent des oiseaux et chauve-souris uniques.Forte de ces trésors innombrables, la candidature en tant que Geopark Famenne-Ardenne a été déposée à l’UNESCO fin novembre 2016. En juillet 2017, des experts UNESCO ont passé un week-end dans notre région et ont émis leurs recommandations afin de renforcer nos chances de labellisation. Le dossier est en cours d’analyse. A l’heure actuelle, la Belgique ne compte aucun Geopark. Or, en tant que destination authentique, pareille reconnaissance représenterait un atout certain pour Beauraing, avec des retombées indirectes non négligeables dans les secteurs du commerce et du tourisme. Réponse de l’UNESCO attendue au printemps 2018.page24Bulletin de Beauraing23.09.2017 > 03.06.2018WWW.EUROPAEXPO.BE+32 4 224 49 38e-Tickets onlineLIÈGE GUILLEMINS TGV STATIONwww.beauraing.beBEAURAINGVILLE DE VIVREBOUGERGRANDIRSORTIRINVESTIRSE DÉPLACERSERVICESSPORTSENSEIGNEMENTCULTUREENTREPRISESMOBILITÉpage25COLLECTOR PROMENADEChEmin faisant … déCouvErtE dE la pittorEsquE promEnadE 8 à fElEnnENotre parcours au départ de Felenne, village de caractère men-tionné déjà dans les sources au XIe siècle et ayant fait partie du comté d’Agimont sous l’Ancien Régime, nous fera découvrir un aspect ardennais de l’entité de Beauraing. Départ donc de l’église Saint-Martin-aux-Liens, édifice remontant pour la partie la plus ancienne au XVIIIe siècle (église consacrée le 27 juillet 1730). A la sortie du village, nous croisons un second élégant édifice religieux de style néoclassique érigé en 1875, la chapelle Saint-Joseph. L’entrée dans la forêt, par grande chance encore en grande partie constituée de feuillus, se fait par le paisible chemin des Hautes Virées qui nous mène au ruisseau d’Olenne (alimentant l’ancien moulin sis à la frontière franco-belge) et le « Bois du Roy » (ou « Bois des Rois »). En 1992, le Cantonnement des Eaux et Forêts de Beauraing y établit, en bordure de ruisseau, un ensemble de « refuges - barbecue » accessibles au public. C’est par le « Bois du Grand Houdron » et une belle côte que nous rejoignons le village. A découvrir donc sans retenue mais aussi avec tout le respect nécessaire !Thierry Maréchal1. Chapelle Saint-Joseph (1875)2. Paysage3. Chemin4. Panneau (Bois du Roy)5. Barbecue (Ruisseau d’Olenne)6. Vue panoramique12345623.09.2017 > 03.06.2018WWW.EUROPAEXPO.BE+32 4 224 49 38e-Tickets onlineLIÈGE GUILLEMINS TGV STATIONpage26BEAURAINGVILLE DE VIVREBOUGERGRANDIRSORTIRINVESTIRSE DÉPLACERSERVICESSPORTSENSEIGNEMENTCULTUREENTREPRISESMOBILITÉBulletin de BeauraingTOURISME2017 sous lE signE du suCCèsCette année, aidées par un soleil généreux, tant la fête médiévale que la brocante et la fête du bois ont réussi le pari de déplacer les foules. Les promenades guidées ont répondu aux questions des Beaurinois et touristes intéressés par notre belle région. Quant aux expositions d’artistes-peintres, elles ont permis de découvrir tous les 15 jours un nouveau talent local ou régional. Enfin, d’autres événements festifs sont venus animer l’été : la fête de l’eau, la balade pique-nique, les journées du patrimoine. Bref, une année 2017 remplie et riche, en émotions comme en rencontres.2018, sous lE signE du souvEnirC’est en 2018 qu’auront lieu deux commémorations importantes. L’une liée à la naissance d’un artiste beaurinois, Maurice des Ombiaux ; l’autre à la fin de l’événement le plus tragique du XXe siècle, la Première Guerre Mondiale.Le week-end des 17 et 18 mars célèbrera les 150 ans de la naissance de Maurice des Ombiaux, écrivain et gastronome né à Beauraing. Il sera fêté dignement en alliant plaisir de la lecture et plaisirs de la table. Une manifestation organisée en collaboration avec le Centre Culturel de Beauraing et la Commission lecture.Le week-end des 31 mars, 1er avril, dans le cadre de la Semaine de l’eau, l’Office du tourisme proposera des promenades guidées hydro-géologiques dans le parc communal du Castel-Saint-Pierre de Beauraing. Une promenade sportive à travers le passé pour expliquer le présent, à la découverte des spécificités paysagères et du réseau hydrologique liées à la configuration géologique. Promenade sportive. Collation offerte en fin de promenade.Une organisation en collaboration avec les Contrats Rivière Lesse et Haute-Meuse.En avril, retour du Week-end Wallonie Bienvenue les 14 et 15 avril. Afin de préparer au mieux l’événement, avis aux amateurs : vous êtes artisan, artiste, figure locale, vous connaissez quelqu’un qui a du talent ? Faites-vous (le) connaitre et participez à ces journées de découvertes organisées dans tous les villages de la commune.Enfin, l’année se terminera autour d’une exposition axée sur la Grande Guerre, dont les commémorations arriveront à leur terme en cette année 2018.Pour plus d’informations :Office du tourisme de BeauraingRue de Rochefort, 38 - 5570 Beauraing | 082 71 11 40inf o @ otbeaurain g . be | www.otbeauraing.beRetrouvez nous aussi sur Facebookwww.beauraing.beBEAURAINGVILLE DE VIVREBOUGERGRANDIRSORTIRINVESTIRSE DÉPLACERSERVICESSPORTSENSEIGNEMENTCULTUREENTREPRISESMOBILITÉpage27CULTURECEntrE CulturEl dE BEauraing - agEndaJe 18 janvier 2018 – 20 h 00EN LONGEANT LA LYREContes en musique et dégustation de bières. + Avec Franck Delatour (voix), Jean-Michel Distexhe (musique) et Jérôme Thomas (un peu de tout) + En longeant La Lyre s’apprécie en cinq bières, et chaque bière s’apprécie en trois temps : en texte, en musique et en dégus-tation. Réservation vivement souhaitée | 50 places seulement.Sa 27 janvier 2018 – 20 h 30MATCH D’IMPRO + Un match d’improvisation voit s’opposer deux équipes de jouteurs, des comédiens aux sens aiguisés et à la réactivité impression-nante, sous l’œil attentif d’un arbitre particulièrement sévère.Di 04 février 2018 – 16 h 00ORVEYE FACTEURThéâtre wallon | Production de la Compagnie Buissonnière + Interprété par les Lwagnes dol Lesse, avec Ginette Minsier, Françoise Dardenne, Colette Lamarche, Myriam Carpentier, Fabienne Roba, Janique Libert, André Carpentier, Didier Carpentier, Bernard Marchal. + Dans le petit bureau de poste du village, le personnel se prépare en cachette à fêter le départ à la retraite du facteur Achille Mathieu. Mais le fête se transforme en cauchemar quand le vieux facteur apprend que le bureau de poste va fermer dans les mois à venir.Je 22 février 2018 – 20 h 00SWING CABARETSOUTIEN GEORGES AND THE WONDER BRASSENS + En anglais dans le titre, mais en français dans le texte, Stany Lecharlier (guitare), Cerdrok Guilleaume (contrebasse), Philippe Quewet (guitare-chant), vous feront voyager dans l’univers de Georges Brassens.MURIEL D’AILEURS ET LE SWING BAND + Avec Muriel (chant), Antoine Tripodi (violon), Antoine Lissoir (saxo-phone), Antoine Renard (guitare), Félix Heymans (contrebasse) + On prétend qu’ils sont venus d’un autre temps... Partout où ils passent, leur son acoustique parfume l’air de thèmes de jazz et de chansons d’antan. + Un plongeon au cœur des années folles...Je 08 mars 2018 – 20 h 00FESTIVAL A TRAVERS CHAMPSCinéma | « Quand le vent est aux blés » + Des champs au hangar, du moulin à la boulangerie, le film raconte les parcours croisés d’un agriculteur, une agronome, un paysan boulanger et deux meuniers. Cinq acteurs, du bon grain et du bon pain. Une projection organisée dans le cadre du festival « A travers champs », dédié à la ruralité. Projection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice et d’une dégustation de pain.Je 22 mars 2018 – 20 h 00SUZY & FRANCKThéâtre | Production de la compa-gnie Inti Théâtre + Sur un plateau nu, Didier Poiteaux partage avec humour, simpli-cité et sensibilité des récits de vie découverts au cours de ses recherches sur la peine de mort. Petit à petit, à travers ces his-toires et celle singulière de Suzy et Franck, se dégage une réflexion sur les moyens de rester humain face à l’inhumain.page28Bulletin de BeauraingGrâce à votre smartphone, le papier devient un support multimédia., VIVEZ L’EXPÉRIENCE DE LA RÉALITÉ AUGMENTÉEDANS LES GUIDES UNIMÉDIAFaites le test sans plus attendre et scannez-moi !Téléchargez gratuitement l’App OVERLYScannez une pub avec l’icône OVERLYPlongez en immersion dans la vidéoVivez l’expérience de la réalité augmentée 1234 Rue Monfort 8 – 4430 Ans Siège d’exploitation : Grand’Place 23 – 5060 Auvelais 04 224 74 84 – 04 224 23 69 www.uni-media.be UNImédia Editions Multimédia Contact : Jean-Michel Delforge – info@uni-media.beUnimédia est le leader wallon en matièrede guides de proximité financés par la publicitéi:▪ guides et bulletins d'informations communales;▪ plans de ville;▪ annuaires commerciaux (Guide Vlan);▪ brochures d'accueil des patients d'hôpitaux;▪ vidéos thématiques.Confiez votre image à un partenaire sérieux et fiable.Est désormaismultimédia ! 100 %UNImedia Overly-Pictos_A4_Montage.pdf 1 16/10/17 13:46www.beauraing.beBEAURAINGVILLE DE VIVREBOUGERGRANDIRSORTIRINVESTIRSE DÉPLACERSERVICESSPORTSENSEIGNEMENTCULTUREENTREPRISESMOBILITÉCULTUREpage29BiBliothèquE CommunalE :La nouvelle est tombée au pied du sapin de Noël. Une raison supplé-mentaire pour Sabrina et Marie-José, nos bibliothécaires, de passer d’excellentes fêtes de fin d’année. Après plus de deux ans et demi d’attente, la bibliothèque commu-nale de Beauraing vient d’obtenir officiellement la reconnaissance en catégorie 1 de la Ministre Greoli, en charge de la Culture à la Fédération Wallonie-Bruxelles.A la clé, un subside annuel de 30.000 euros pour financer les salaires et 3.000 euros de frais de fonctionnement pour couvrir entre autres l’achat de livres ou certaines animations.Dès 2018, grâce au renforcement de l’équipe, davantage d’anima-tions pourront donc être proposées aux habitués des lieux, qu’ils soient petits ou grands.Le saviez-vous + La bibliothèque, située au 3e étage de l’Hôtel de ville, est ouverte 5 jours sur sept à raison de 22 heures par semaine, dont le samedi matin. + Un budget annuel de 7.000 € est alloué par la Ville pour acheter des livres et développer des animations. + Les livres jeunesse sont prêtés gratuitement afin d’encourager la lecture auprès des petits + Il est possible de consulter les livres disponibles à la bibliothèque en ligne (http: / /vsmart.province.namur.be / webopac / Vubis.csp) et de réserver des documents via internet (https ://www.samarcande - bibliotheques . be/) + Environ 60 lecteurs poussent les portes de la bibliothèque chaque semaine et notre bibliothécaire multiplie les animations à destination des classes. Ainsi, chaque mois, elle se rend dans dix classes maternelles de l’entité. + De nombreux partenariats sont mis sur pieds afin de faire vivre le livre auprès de publics variés : les écoles de l’entité, tous réseaux confondus, le centre culturel, la maison de repos « Le Clairval », la maison communautaire « La parenthèse », l’absl « Second Souflle », l’accueil extra-scolaire « La petite vadrouille », Fedasil …Agenda + Samedi 27 janvier à 10 h 30 : histoires pour les petits de 0 à 3 ans contées par Madame Tonneau. Activité gratuite et réservation souhaitée. + Mercredi 14, jeudi 15 et vendredi 16 février de 14 h à 17 h : stage lecture-créatif pour les enfants de 4 à 8 ans sur le thème des histoires à gogo. 15 euros par enfant (matériel et goûters compris) Réservation obligatoire. + Dernière quinzaine de mars : activités autour de l’eau : his-toires, jeux de société, ateliers … Plus d’informations suivront …Les arrêts de busBiblioBus :HONNAY – Rue de la Forge (École) 10 h 00 – 10 h 25VONECHE – Rue Léon Parent (École) 10 h 35 – 11 h 15SEVRY – Rue de Vencimont (Monument) 11 h 30 – 12 h 00DION – Rue de Fromelenne (École) 13 h 30 – 14 h 20FELENNE – Rue Gilbert Godefroid (École) 14 h 35 – 15 h 00FELENNE – Rue de France (École) 15 h 00 – 15 h 30PONDROME – Rue du centre (Église) 16 h 00 – 17 h 00PONDROME – Quartier des 3 Chênes 17 h 05 – 17 h 40HONNAY – Rue du centre (Église) 17 h 45 – 18 h 15durant les travaux à l’ÉcoleLes mardis 16 / 01, 13 / 02, 13 / 03, 10 / 04, 15 / 05, 12 / 06, 10 / 07, 11 / 09, 09 / 10, 13 / 11, 11 / 12 FESCHAUX – Rue du Centenaire 15H50 – 16H10Les vendredis 26 / 01, 23 / 02, 23 / 03, 20 / 04, 25 / 05, 22 / 06, 24 / 08, 21 / 09, 19 / 10, 23 / 11, 21 / 12 BdBus :BEAURAING - Place – Place de Seurre 17H00 – 18H00Les jeudis 18 / 1, 15 / 2, 15 / 3, 19 / 4, 17 / 5, 21 / 6, 19 / 7, 16 / 8, 20 / 9, 18 / 10, 22 / 11, 20 / 12Animations pour les tout-petits intra-muros et à l’extérieurNombreuses rencontres d’auteurs belgesUn soutien important de la part de bénévolesGratuité des livres jeunesseGrâce à votre smartphone, le papier devient un support multimédia., VIVEZ L’EXPÉRIENCE DE LA RÉALITÉ AUGMENTÉEDANS LES GUIDES UNIMÉDIAFaites le test sans plus attendre et scannez-moi !Téléchargez gratuitement l’App OVERLYScannez une pub avec l’icône OVERLYPlongez en immersion dans la vidéoVivez l’expérience de la réalité augmentée 1234 Rue Monfort 8 – 4430 Ans Siège d’exploitation : Grand’Place 23 – 5060 Auvelais 04 224 74 84 – 04 224 23 69 www.uni-media.be UNImédia Editions Multimédia Contact : Jean-Michel Delforge – info@uni-media.beUnimédia est le leader wallon en matièrede guides de proximité financés par la publicitéi:▪ guides et bulletins d'informations communales;▪ plans de ville;▪ annuaires commerciaux (Guide Vlan);▪ brochures d'accueil des patients d'hôpitaux;▪ vidéos thématiques.Confiez votre image à un partenaire sérieux et fiable.Est désormaismultimédia ! 100 %UNImedia Overly-Pictos_A4_Montage.pdf 1 16/10/17 13:46Next >