Novembre 2019 155 Bulletin Communal Trimestriel Nouveau dispositif d’aide : les Primes Habitation Les producteurs locaux, pour des fêtes incomparables … Ducasse d’Ath : autorisations et montgolfières Taxe déchets, faites votre choix ENVIRONNEMENTECONOMIEDANS MA VILLEENVIRONNEMENTpage 2 | N°155 | Novembre 2019 ai15738090405_ATH2-1119-P030-610836.pdf 1 15-11-19 10:10:40 La qualité en tradition depuis 1910 • Création de salle de bains SOMMAIRE SOMMAIRE Novembre 2019 | N°155 | page 3 EDITO DU BOURGMESTRE • PAGES 5 À 6 LA PAROLE À VOS ÉLUS • PAGES 8 À 10 FINANCES COMMUNALES • PAGE 13 TRAVAUX & ENVIRONNEMENT • PAGES 15 À 30 • Taxe déchets, faites votre choix • Entretiens de trottoirs et adaptations pour les PMR • Le plastique, c’est pas automatique ! – Lutte contre le gaspillage alimentaire • Electricité, gaz naturel et mazout : achat groupé communal • Recettes de produits d’entretien écologiques • Comment signaler une panne d’éclairage public à ORES ? • Challenge vélo : la ville d’Ath 49e sur 223 • Nouveau dispositif d’aide : les Primes Habitation • Une première et belle Nuit de l’Obscurité à Ostiches • Un plan local de propreté est en préparation dans notre commune ! • Collecte des déchets et immondices ECONOMIE & EMPLOI • PAGES 33 À 37 • Showrooms et entrepôts à louer • Nouveaux commerces • Les producteurs locaux, pour des fêtes incomparables … DOSSIER SPÉCIAL NOËL • PAGES 39 À 51 DANS MA VILLE • PAGES 53 À 59 • 110 nuances de Moulbaix • Ducasse d’Ath : autorisations et montgolfières • Le 29 novembre, recevez le ruban rouge à Ath ! • Mérites sportifs JEUNESSE, SOCIAL • PAGES 63 À 64 • La Maison pour Tous • Tu souhaites intégrer l’équipe d’animateurs aux plaines de vacances « A fond la forme » ? • Le Conseil Consultatif Communal des Aînés • Devenir propriétaire solidaire • Votre boite de secours gratuite • L’IMSTAM • Des nouvelles de la Croix Rouge TOURISME, LECTURE & CULTURE • PAGES 67 À 79 • Destination vers un val de Dendre agréable et attractif • Vous étiez mille à participer à la fête romaine le 6 octobre dernier. • La ludothèque, c’est quoi ? • La Salle de Lecture des Archives a 125 ans • La Maison Culturelle d’Ath AGENDA • PAGES 81 À 82 41e année – Trimestriel N°155 – Novembre 2019 Bulletin édité par l’Administration d’Ath (17.000 exemplaires) Rue de Pintamont, 54 – 7800 Ath (Belgique) – 068 68 10 00 vie . athoise @ ath . be – www.ath.be acteur de l’eurométropole lille kortrijk tournai Pour recevoir La Vie Athoise La Vie Athoise sort habituellement 4 numéros par an : mi-mars, mi-juin, mi-septembre et fin novembre. • Elle est distribuée gratuitement dans toutes les habitations de l’entité. • Des exemplaires gratuits sont disponibles à l’Office du Tourisme et à l’Administration communale d’Ath. • Les amies et amis d’Ath qui n’habitent pas l’entité, peuvent s’abonner aux dix prochains numéros de La Vie Athoise. Il suffit de verser 10€ au compte BE41 0910 0035 7010 de l’Administration communale de et à 7800 Ath, en indiquant lisiblement et complètement son nom et son adresse, et en mentionnant : « Abonnement à La Vie Athoise ». Si le paiement est fait pour un tiers, il y a lieu de le communiquer très clairement. • La Vie Athoise est également accessible sur le site Internet de la Ville d’Ath : www.ath.be. La Ville d’Ath ne peut être tenue pour responsable des contenus transmis par les associations, commerces... Ont collaboré à la réalisation de ce numéro : Florence Adam – Catherine Baert – Florent Botte – Tangui Catoire – Fabienne Chais – Marie Chariot – Véronique Desmet – Caroline Dobchies – Xavier Dubois – Laurent Dubuisson – Jonathan Gauquier – Virginie Labrique – Aurélie Lambert – Claire Mincke – Cédric Minet – Catherine Monfort – Jérémie Pieters – Sarah Studer – Emilie Vandeghinste Photos : Dominique Dupont (Nord Eclair) – Michel Landrieu – François Minet – Luc Van den Eynde Editeur responsable : Bruno Boël Service Communication : Luc Van den Eynde, François Minet Réalisation & régie publicitaire : Unimédia Editions sa Rue Joba 9 – 4053 Embourg 04 224 74 84 04 224 23 69 info@uni-media.be www.uni-media.be Rue Joba – 4053 Embourg Siège d’exploitation : Grand’Place 23 – 5060 Auvelais 04 224 74 84 – 04 224 23 69 www.uni-media.be UNImédia Editions Multimédia Contact : Jean-Michel Delforge – info@uni-media.be Est désormais multimédia ! 10 0 %page 4 | N°155 | Novembre 2019 OPTIQUE GOFFIN Grand-place 28 – 7800 Ath Du lundi au samedi 9h à 12h / 14h à 18h30 | Tél : 068 28 29 85 | | * Action valable du 15/11/2019 au 15/02/2020. Demandez les conditions de l‘action en magasin. Une netteté extrême pour une vision parfaite à toutes les distances Action verres de lunettes progressifs Achetez maintenant une paire de lunettes équipée de verres progressifs ZEISS Individual 2 et recevez des jumelles ZEISS Terra ED Pocket 8x25 d‘une valeur de € 299,- en cadeau.* Passez nous voir pour un conseil sans engagement ! ai15737317787_ATH2-1119-P003-608874.pdf 1 14-11-19 12:43:04LA PAROLE À VOS ÉLUS LA P AR OL E À V OS ÉL US Novembre 2019 | N°155 | page 5 Edito du Collège communal Chères Athoises, chers Athois, En ce dernier trimestre de 2019, cela fait bientôt un an que notre nouvelle équipe s’est mise en place. Nous avançons sur beaucoup de dossiers et tentons de répondre à vos besoins et vos attentes au quotidien. D’ailleurs, nous pouvons compter 13 rencontres citoyennes en 11 mois de mandature, car votre avis compte. Ces dernières semaines, vous avez eu la possibilité de nous rejoindre à Rebaix, Irchonwelz et Ath Centre pour que nous vous présentions le Programme Stratégique et Transversal de notre belle Ville. Le « PST », ce drôle d’acronyme, est la feuille de route du Collège communal et les 388 actions que nous avons décidé de mettre en place pour les cinq prochaines années. Des projets ambitieux mais prudents afin de respecter le Plan de Gestion que nous nous sommes imposés. } Une charte Urbaine et de mixité sociale. Nous voulions doter la commune d’une stratégie en matière de logement et surtout de logement « pour tous ». Trop souvent, je reçois des citoyens qui éprouvent des difficultés à payer leur loyer tellement les loyers à Ath sont élevés. Il est impératif de réguler la proportion entre les loge- ments publics et privés, et de tendre, via une Charte communale, vers les 10 % de logements publics du parc global de logements de l’entité, sur base de tout nouveau programme d’urbanisation comprenant au moins 6 logements. Cette charte prend également en compte la création de logements pour PMR par les promoteurs. Dès lors, tous les promoteurs immobiliers qui sou- haitent construire plus de 5 logements (maisons ou appartements) devront en dédier 10 % à destination d’une agence immobilière sociale ou d’une société de logements publics. Ce processus va permettre de créer de nombreux nouveaux logements moyens et sociaux et ainsi aider notre population à se loger dans de bonnes conditions. Nous voulons nous battre pour que les jeunes Athois et les personnes à faibles ou moyens revenus trouvent des logements en fonction de leur revenu et ne soient pas obligés de se loger dans des communes voisines car les loyers sont moins élevés ! } Habit’Ath Info : le guichet unique de la Ville et du CPAS Depuis le 1er octobre, du mardi au vendredi, vous pouvez vous rendre au 71, Boulevard de l’Hôpital à Ath (CPAS) pour rencontrer des professionnels issus de différentes structures et traitant de diverses problématiques. Ils seront là pour répondre à toutes vos questions relatives au Logement, à l’Energie, aux Pensions, au Handicap, … vous pourrez aussi obtenir des conseils juridiques ou encore faire appel à l’aide d’une écrivaine publique. Toutes ces personnes offrent leurs conseils et leur accompagnement gratuitement et pour tous afin d’éviter le parcours du combattant que le citoyen doit parfois mener pour obtenir certaines informations. Une ini- tiative menée conjointement par la Ville et le CPAS et qui a pour mission d’améliorer le quotidien des Athois ! } La Semaine de la Mobilité Durant la semaine de la Mobilité, différentes actions ont été menées, certaines visaient à créer de la cohésion sociale en dynamisant notre centre-ville et d’autres avaient de réels objectifs quant à l’analyse de futures pistes pour améliorer la mobilité. A titre d’exemple, « la rue scolaire » a été testée aux abords de l’école G. Roland, l’objectif recherché étant d’éviter les embouteil- lages aux abords de l’école au moment des entrées et sorties et surtout renforcer la sécurité des enfants tout en leur permettant de marcher et de mieux respirer ! Cette action a remporté un franc succès et devrait voir le jour autour de certaines implantations les mois à venir. Une autre action avait pour but de sensibiliser les automobilistes au respect des limitations de vitesse. Votre dévoué Bourgmestre Bruno Lefebvre OPTIQUE GOFFIN Grand-place 28 – 7800 Ath Du lundi au samedi 9h à 12h / 14h à 18h30 | Tél : 068 28 29 85 | | * Action valable du 15/11/2019 au 15/02/2020. Demandez les conditions de l‘action en magasin. Une netteté extrême pour une vision parfaite à toutes les distances Action verres de lunettes progressifs Achetez maintenant une paire de lunettes équipée de verres progressifs ZEISS Individual 2 et recevez des jumelles ZEISS Terra ED Pocket 8x25 d‘une valeur de € 299,- en cadeau.* Passez nous voir pour un conseil sans engagement ! ai15737317787_ATH2-1119-P003-608874.pdf 1 14-11-19 12:43:04page 6 | N°155 | Novembre 2019 Des panneaux zone 30 de grandes dimensions ont été installés à plusieurs endroits du territoire. Et enfin, la « journée sans voiture » qui nous a permis de découvrir le centre et ses commerces sous un autre regard. } Ath à l’époque romaine ! Début du mois dernier, l’Espace Gallo-romain a ouvert ses portes pour vous offrir un voyage dans le temps ! En plein centre-ville d’Ath, c’est une reconstitution his- torique qui nous a plongés à l’époque gallo-romaine grâce à notre musée bien connu de tous. } La nuit de l’obscurité Le 12 octobre dernier nous avons également profité d’une nouveauté : la nuit de l’Obscurité à Ostiches ! C’était une manière originale de découvrir ce beau village en obser- vant au télescope, en écoutant les histoires à la lueur des bougies ou encore en découvrant le Blanc Moulin différemment. Toutes ces activités nous ont amenés à être sensibles à la pollution lumineuse qui nous entoure. } La parole aux citoyens A l’instar de ce que nous avions pris comme engage- ment dans nos programmes électoraux et ensuite dans la Déclaration de politique communale, d’ici quelques semaines, notre application permettant aux citoyens de se faire entendre sur les projets qui les concernent sera mise en ligne et permettra une consultation populaire sur nombres d’enjeux de quartiers ou de société. Nous sommes tous citoyens et nous avons tous le droit de nous exprimer sur les sujets qui nous concernent. } En conclusion Notre nouvelle majorité a travaillé corps et âmes depuis maintenant 1 année à élaborer tout ce pourquoi nous avons été élus, qu’il s’agisse d’un budget crédible, d’un Plan Stratégique de travail pour les 5 années à venir et qui met en avant les engagements que nous prenons vis-à-vis de notre population et surtout un plan de gestion qui nous permettra de sortir la Ville de l’endet- tement astronomique dans lequel elle se trouve, et qui pour rappel atteint les 85 millions€ (+/- 3.5 milliards d’anciens francs). Sans cette gestion rigoureuse, la Ville se retrouverait en banqueroute et devrait supprimer toutes les aides aux associations, une série de services à la population, voire encore augmenter des taxes aujourd’hui déjà trop élevées. Les esprits chagrins auront évidemment bons jeux à essayer de mettre à mal le travail de notre majorité mais chaque décision prise tend à atteindre des objectifs précis : nous voulons pérenniser les services rendus à la population sans augmenter les taxes. Que ce soit pour nos crèches, pour notre enseignement ou encore par exemple pour ce beau projet de rénovation de la piscine que nous venons de faire voter, toutes nos déci- sions permettent de maintenir le service à la population, maintenir l’emploi, voire d’en créer, et sortir la Ville de son endettement. Cette volonté n’est pas anodine car elle permettra d’ici quelques années de baisser le niveau des taxes communales qui sont, à notre sens, beaucoup trop élevées. Enfin, pour terminer cette année riche en projets et en activités athoises, nous vous donnons rendez-vous au Marché des associations le dimanche 22 décembre où nous prendrons un verre dans des gobelets réutilisables. Nous nous sommes engagés à diminuer notre production de déchets et surtout à être une commune zéro déchet, nous avançons en ce sens ! Je vous souhaite une magnifique fin d’année, de belles fêtes patronales ainsi que de merveilleuses fêtes de fin d’année entourés de vos proches et de vos amis. Au plaisir de vous rencontrer lors d’une activité athoise comme il y en a très souvent ! Votre dévoué Bourgmestre Bruno LefebvreNovembre 2019 | N°155 | page 7page 8 | N°155 | Novembre 2019 Chers Citoyens, Chers Athois, Suite au succès de la LLA (31 % aux dernières élections), seul vrai mouve- ment citoyen de l’entité d’Ath, certains politiques ont vite compris la néces- sité de « consultations citoyennes » de peur de voir s’échapper d’autres électeurs … Mais qu’appelle-t-on une consultation citoyenne ? Prendre l’avis d’une dizaine de riverains pour de toute manière leur imposer un choix prédéterminé ? NON ce n’est pas cela, bien entendu, que vous attendez de vos représentants communaux … Vous attendez une oreille attentive aux problèmes de tous les jours : mobilité difficile, crèches fermées, classes supprimées, piscine inacces- sible, accotements non entretenus, égouts obstrués, inondations, amé- nagements pour les PMR, pollution de l’air, nuisances sonores, insécurité en ville, … Déjà une année écoulée et quasi pas de réunions des différentes commis- sions. Nous regrettons que la Majorité fasse cavalier seul … Quel bilan à un an pour la tripartite ? Un projet de vente du patrimoine communal, une augmentation des frais de crèches et des taxes de stationnement, des enseignants sous pression, promo- tion des chardons et pissenlits, … Et d’un coup de baguette magique, 400.000 € changent de colonne au bilan communal … Heureusement et plus sérieusement, toute une série de projets initiés par Marc devraient encore aboutir durant la mandature actuelle et redorer le blason de la tripartite : les projets de réhabilitation de la rue Haute, de la piscine et la passerelle du quartier de la Sucrerie notamment. Vous avez bien com- pris ; on ne doit pas s’attendre à une plus-value pour la Ville ces prochaines années … Nous vivrons sur nos acquis pour pouvoir prétendre à une pseu- do-bonne gouvernance … Austérité annoncée oblige ! Pour les finances de la Ville, la presse et le public averti prennent enfin conscience de la fameuse « cotisation de res- ponsabilisation » des statutaires qui plombe les finances de plus en plus de communes ; Ath n’étant que le 1er wagon du train. Nous regrettons également que par l’assise des partis traditionnels, nous ayons été rejetés de tout poste d’administration au niveau des Intercommunales. La LLA a décidé de jouer la carte de l’opposition constructive, d’analyser tous les dossiers et d’intervenir uni- quement dans l’intérêt des Citoyens. C’est pourquoi nous défendrons prio- ritairement : une meilleure mobilité (chaussée de Mons et centre-ville), un encadrement scolaire de qualité et un accueil renforcé pour la petite enfance, le déploiement de parkings vélos, la Culture et Sport pour tous, des logements pour toutes les caté- gories sociales. L’actualité récente de Rouen rappelle à la Tripartie l’urgence de gérer au mieux le dossier SEVESO notamment au travers d’un doctorant indépendant impartial. Dans l’ombre ou dans l’action, nous serons toujours présents à vos côtés pour défendre petites causes ou grands projets tout en veillant à une équité entre ruralité et centre-ville. Pascale NOULS Cette rubrique est ouverte deux fois par an aux groupes représentés au Conseil communal qui le souhaitent.LA PAROLE À VOS ÉLUS Novembre 2019 | N°155 | page 9 L’année 2019 a été mise à profit pour dégager les axes de développement de notre commune et tracer les lignes directrices de notre gestion dans un contexte budgétaire bien connu. Aujourd’hui nous disposons d’une feuille de route claire et précise : le plan stratégique transversal qui a fait l’objet de présentations décentralisées à la population : bel exercice concret de participation citoyenne ! Atteindre des finances durables et saines passe par la mise en œuvre des mesures d’économies définies dans le plan de gestion 2019–2024 voté par le conseil. Les multiples plans antérieurs ont été inefficaces par manque de vision stratégique à long terme et l’absence de réelle volonté de réduire la voilure. Nous devons faire preuve de rigueur et de sérieux pour conserver des moyens d’actions à l’avenir. C’est un travail ingrat et de longue haleine mais il en va de notre responsabilité. « Taxes poubelles » : encore une nou- velle tuile pour nos finances en cette fin d’année : l’augmentation substan- tielle de la cotisation IPALLE pour le traitement des déchets ménagers. +/-260.000 euros que nous sommes légalement obligés de répercuter en application du « coût vérité », une opportunité de repenser la gestion de nos déchets. Propreté, sécurité, santé, enseigne- ment : au conseil communal, nos conseillers n’hésitent pas à interpeller le collège quand l’intérêt général est en jeu. Le MR via sa cheffe de groupe, Coralie FONTAINE, a interrogé le Collège au sujet du risque Seveso en centre-ville et de la sécurité. Elle a demandé qu’une rencontre soit organisée, que la Ville communique davantage au sujet des dispositifs en cas d’accident majeur et aussi que les procès-verbaux des réunions du comité d’accompagnement soient publiés plus promptement. Ce dossier restera sous surveillance du groupe MR. La sécurité est notre préoccupation de chaque instant. Lors du dernier conseil, Coralie a demandé que la zone du cinéma fasse l’objet d’une attention particulière car cet espace est peu éclairé la nuit et est la proie de dégradations régulières. L’utilisation des caméras de surveil- lance durant la Ducasse a été un franc succès. Elle a permis notamment de contrôler très rapidement les menaces de perturbations extérieures pour le cortège du dimanche. Il convient dès lors d’engager une réflexion sur l’utilisation des camé- ras dans notre Ville, au niveau des endroits à risques. Serge DUMONT est intervenu sur la problématique du manque de pou- belles lors de la ducasse et a demandé quelles mesures étaient envisagées pour respecter l’interdiction des usten- siles en plastique jetable à l’avenir. Serge a plaidé pour un climat serein dans l’enseignement communal. Lors d’une rencontre, les enseignants ont eu l’occasion de faire part de leurs propositions afin d’essayer de dégager des pistes d’économie budgétaire en ne touchant pas à l’encadrement. Concernant le contenu d’un courrier qui a fait débat, Serge mentionne la difficulté de remplacer les agents ALE engagés pour la surveillance du temps de midi. Il est vrai que les agences ALE ne présentent quasi plus de réserve de recrutement. L’absence de person- nel ALE est particulièrement criante quand on recherche un minimum de compétences pédagogiques pour encadrer les enfants, même sur le temps de midi. Vu l’enjeu, les ensei- gnants seront associés à la recherche de solutions. Le MR vous souhaite d’agréables fêtes de fin d’année ! Christophe DEGAND Depuis toujours, la qualité de l’air fait partie des préoccupations d’Ecolo Ath. Avec Ronny Balcaen, échevin de l’Environnement et Jessica Willocq, échevine à la promotion de la Santé, nous faisons de ce sujet une priorité. Si la plupart des émissions polluantes sont en diminution ces dernières années, la qualité atmosphérique reste particulièrement préoccupante et influence négativement notre santé. Ath a, en centre-ville, une usine Seveso. Suite aux récents évènements à Rouen, vous avez été nombreux à nous faire part de vos préoccupations et nous les partageons. Nous avons l’ambition de trouver des solutions durables à la mauvaise qualité de l’air au centre-ville. Comme l’a rap- pelé Ronny Balcaen lors du conseil communal du mois d’octobre, « c’est Next >