< Previouspage 70 | N°147 | Novembre 2017Remise des décorations officielles dans le cadre de l’exposition du Cercle Royal de Petit Elevage et Horticole de Meslin l’Evêque.Beau succès de foule pour la Journée énergie du CPAS.Quoi de neuf au temple de la Rue des Ecriniers ?Après quelques années de vacances pastorales, la communauté s’est enfin dotée d’un pasteur en la personne de M. Anastase NYANDWI, d’origine africaine et de nationalité hollandaise. Il est marié et père de six enfants. A peine nommé, le voilà presque incognito dans la fête de la Ducasse en compagnie de son épouse. C’était leur première expérience avec les festivités dans la cité des géants.Le couple pastoral est domicilié à Gibecq dans une maison communale fraichement rénovée. C’est à partir de là qu’ils comptent faire rayonner le protestantisme, tant au village qu’au centre-ville. Ils sont d’ores et déjà familiers avec les ruelles du centre-ville et principalement la rue des Ecriniers où un joli temple est ouvert à quiconque veut découvrir et s’imprégner de l’héritage de la Réforme du XVIe siècle.La cérémonie d’installation du nouveau pasteur aura lieu le dimanche le 3 décembre 2017 à 15 h et tout le monde y est invité. En attendant, le nouveau pasteur s’implique, en plus des activités de sa propre communauté, dans celles de l’ASBL Espace et Dialogue.Infos :EPUB, Communauté d’Ath, Rue des Ecriniers 6a – 7800 AthPasteur : Anastase NYANDWI a . nyandwi @ skyne t . be 068 54 32 57 – 0497 99 89 08Activités hebdomadaires : •Dimanche à 10 h : Culte, ED pours enfants présents ; •Mercredi, 1 fois par quinzaine, à 19 h : alter-nativement, séance de Louanges & Prières et séance d’Etude Biblique pour un enrichis-sement mutuel ; •Tous les vendredis à 17 h : Animation caté-chétique des jeunes et adultes & préparation au baptême ; •Les samedis : Réunions de travail, soit au niveau local (Consistoire, CA, ASBL), soit au niveau supra-local (District & National : AD, Commissions, Synode) ; •Tous les jours, sur demande et selon conve-nances : Visites et/ou Entretiens à caractère pastoral et diaconal.PROTESTANT.LINKDANS MA VILLENovembre 2017 | N°147 | page 7110547689Le dimanche 25 juin 20171. Noces de Diamant des époux Roger Mollet et Marie-Thérèse Chevalier.Le samedi 8 juillet 20172. Noces d’Or des époux Jean-Marie Bronier et Francine Thienpont.Le dimanche 9 juillet 20173. Noces de Diamant des époux René Remy et Anne Ancelin.Le dimanche 16 juillet 20174. Noces d’Or des époux Roger Delplace et Lise Declercq.Le samedi 29 juillet 20175. Noces d’Or des époux Christian Dagrain et Lucette Duvinage.Le samedi 12 août 20176. Noces d’Or des époux Jean-Claude Coessens et Paule Tiérache ;7. Noces de Diamant des époux Jacques Beauchamps et Henriette Leveau.Retrouvez les noces ayant eu lieu après le 12 août dans l’édition de marspage 72 | N°147 | Novembre 2017Visitez notre Showroom :Tél.: 068 26 41 10 • info@vandescure.bewww.vandescure.beResto ouvert tous les jours de 12h à 14h30 et de 18h à 23h30 Le vendredi et le samedi jusque 24h. LA TRATTORIA Grand'Place 1, 7800 Ath • 068 28 73 39Réveillon du Nouvel-An• Menu spécial pour l'occasion• Ambiance dj;• Réservations et menu sur placeTravel ShopATH VOYAGESATH VOYAGESTHOMAS COOK TRAVEL SHOP34 Grand Place 7800 ATH068/45.65.00athvoyages@skynet.Be Thomas Cook Athà l’hôtel MITSIS RINELA BEACH 4* SUP. en ALL IN à partir de 899 €/pers. en chambre double. Navette domicile/ aéroport incluse !SEJOUR en CRETE du 19 au 26 mai Pentecôte CROISIERE en CROATIE du 28 juillet au 4 août Envie de voyager en toute convivialité ? Seul(e) ou en couple,voici deux nouveaux progra mmes accompagnés pour 2018 qui vous raviront !à bord d’un petit palace flottant le MS ADRIS 5 * +En demi-pension à partir de 1349 €/pers. en cabine double standard. Navette domicile/aéroport incluse !JEUNESSE, SOCIAL, AÎNÉSJEUNESSE, SOCIAL, AÎNÉSNovembre 2017 | N°147 | page 73Saint-NicolasDATE NON DÉFINIESaint-Nicolas« Les Pas de Géants » organisent un goûter de la Saint-Nicolas.Contact :lespasdegean t @ gmai l . comVENDREDI 1 DÉCEMBRESaint-Nicolas à l’école d’OrmeigniesAnimation à l’école d’Ormeignies, journée spéciale Saint-Nicolas, activités, spectacle, rencontre avec Saint-Nicolas animeront cette belle journée d’école.Contact :Madame Borgniet 068 28 10 43Saint-Nicolas à l’école Georges RolandA 9 h, les élèves des écoles communales des Faubourg de la ville d’Ath vous enchanteront par leurs prouesses artistiques pour le plus grand plaisir de tous. Visite de Saint-Nicolas et distribution de cadeaux.Contact :Madame Steelandt 068 28 32 70Saint-Nicolas à l’école de RebaixLes élèves de l’école de Rebaix vous invitent à leur fête de Saint-Nicolas à 18 h. Un bar et de la petite restauration seront à votre disposition.Contact :Madame Vanoycke 068 28 25 38SAMEDI 2 DÉCEMBRESaint-Nicolas à l’école de MoulbaixDans la salle du Patronage, les enfants et leurs enseignantes accueilleront Saint-Nicolas avec leurs chants et leurs danses. Rejoignez-nous nombreux pour partager ce moment suivi du repas de midi.Contact :Madame Borgniet 068 28 32 91Saint-Nicolas à l’école de LigneSaint-Nicolas poursuivra sa tournée et sera accueilli par les enfants de l’école communale de Ligne qui lui auront préparé un magnifique spectacle. Bienvenue à tous dès 16 h 30.Contact :Madame Borgniet 068 25 04 60Saint-Nicolas de l’école de MainvaultDès 14 h, les élèves des classes de maternelles, de première et de deuxième primaires offriront un spectacle de choix à Saint-Nicolas qui ne manquera pas de remercier ses petits amis en distribuant cadeaux et friandises.En même temps débutera la vente de truffes artisanales réalisées par les membres de l’asso-ciation des parents « Dessine-moi mon école ».Vous êtes également invité à partager un verre au bar.Saint-Nicolas à la RégenceQue vous soyez petits ou grands, Saint-Nicolas rendra visite aux enfants sages de La Régence vers 18 h.Contact :Maxime Marlier 068 28 60 91Saint-NicolasL’œuvre Royale philanthropique « La feuille d’Etain » vous convie à la sortie de Saint-Nicolas dans le centre-ville à 15 h.Contact :Hoffem J-M, au secrétariat de la rue de Soignies 14 – 7800 Ath 0494 77 48 71 ou 068 30 13 97 hofjm l @ Yaho o . frSaint Nicolas « Tartine et brioche »Cet évènement aura lieu à la salle Georges Roland à Ath.Plus d’infos :academie.ath.beAudition de carillonJean-Claude Molle vous fera écouter le concert de Saint-Nicolas à 15 h.MERCREDI 6 DÉCEMBREAudition de carillonChantal Mollet vous jouera la « Saint Nicolas des écoliers et des étudiants ».Saint-NicolasDe 16 h à 17 h 30, visite de Saint-Nicolas à la ludothèque Pirouette. Bonbons, ambiance, animations autour du plaisir de jouer.Contact :La ludothèque 068 28 12 05page 74 | N°147 | Novembre 2017Tu cherches un job étudiant pour les vacances d’été ?Pour les plaines de vacances de juillet et août 2018, l’Admi-nistration communale d’Ath est à la recherche d’animateurs et d’aides-animateurs.Le rôle de l’animateur consiste à préparer des animations variées ainsi que d’encadrer les enfants de 3 à 14 ans dans les différentes activités et excursions. Les candidats devront être âgés de 16 ans minimum et devront faire preuve de disponibilité. Les postulants seront soumis à un entretien d’embauche.Les candidatures, comprenant un C.V. ainsi qu’une lettre de motivation, doivent nous parvenir pour le 15 avril 2018 à l’attention de :Monsieur Jean-Luc Faignart, Échevin des Camps de VacancesAdministration communale d’Ath rue de Pintamont 54 – 7800 Ath.Renseignements :Action Jeunesse InfoSquare des locomotives 1A 7800 Ath 068 68 13 72 – 0474 84 28 29 aj i @ at h . beBesoin d’un stage, d’une activité pour votre enfant ?En tant que parents, il est de plus en plus difficile de concilier vie profes-sionnelle et familiale malgré l’aide de grands-parents, amis ou voisins. Trouver des activités dans lesquelles l’enfant et les parents se sentent en confiance, proches de chez soi et à un coût raisonnable n’est pas toujours évident.C’est pourquoi, en 2011, la Ville d’Ath a souhaité s’inscrire dans le projet Accueil Temps Libre (ATL) afin de pouvoir proposer une offre de qualité pour tous les parents et leurs enfants.Nous regroupons donc les informations concer-nant tous les opérateurs de l’accueil et nous les diffusons. Vous pouvez dès lors disposer d’un répertoire complet d’activités organisées dans la commune durant l’année scolaire et pour chaque période de vacances scolaires, pour les enfants de 2,5 ans à 12 ans.Dans le cas où vous êtes un opérateur et que vous désirez apparaître dans notre répertoire, n’hésitez pas à nous contacter.Pour obtenir ces informations, contactez-nous au 068 68 13 83 ou envoyez-nous un mail à aj i @ at h . beVous pouvez également consulter et télécharger les répertoires sur notre site : aji.ath.beStages ¥Tennis de tableDU MARDI 26 AU VENDREDI 29 DÉCEMBREStage d’initiation et de perfectionnement de 9 h à 16 h par le G.P.V. Ath, au hall omnisport « La Couturelle » à Meslin-L’Evêque. A partir de 7 ans, débutants et confirmés, tenue sportive, semelles blanches, 60 € boisson comprise à midi. Le matériel est mis à disposition par le club. Inscription avant le jeudi 21 décembre, une caution de 20 € sera demandée et validera l’inscription.Contact :Bigonzi Vincent vincentbigonz i @ hotmai l . com ¥Stage de Solidarité athoiseDU MERCREDI 27 AU VENDREDI 29DÉCEMBRE ET DU MARDI 2 AUVENDREDI 5 JANVIERAu programme, tous groupes confondusActivités manuelles, chants jeux divers inté-rieurs et extérieurs, art culinaire, activités SPJ, ludothèque, bibliothèque et excursions à définir.Organisation de Solidarité Athoise 10, grand rue des Bouchers à Ath de 8 h 30 à 16 h 30. Garderie de 7 h 30 à 8 h 30 et de 16 h 30 à 17 h 30. L’inscription se fait uniquement par téléphone à partir du 1er décembre 2017. Après réception du paiement, une confirmation par téléphone ou mail vous sera adressée. Nombre de par-ticipants limité. Date limite de paiement le vendredi 22 décembre. Passé ce délai, l’ins-cription sera annulée.Contact :Solidarité Athoise 068 28 06 53 ¥Stage multisports et activités ludiquesDU 12 AU 16 FÉVRIERQUOI ? Stage de Multisport + animation cos-tumée le mardi gras (goûter BIO) ;QUI ? Mixte de 5 ans à 11 ans ;OÙ ? Complexe Sportif & Piscine, rue de Gand 1 – 7800 Ath ;QUAND ? de 9 h à 16 h ; (Garderie à 8 h et jusque 17 h) ;COMBIEN ? 60 € indivisibles, payables à l’inscription.Prévoir son casse-croûte et ses boissons.SEANCE DE NATATION mercredi à 14 hRenseignements et Inscriptions :Nathalie Lansford 0476 28 75 74 nathalielansfor d @ skyne t . beJEUNESSE, SOCIAL, AÎNÉSNovembre 2017 | N°147 | page 75« Été solidaire, je suis partenaire » 2018 ! •Tu es à la recherche d’un job étudiant pour l’été 2018 ? •Tu es âgé entre 15 et 21 ans ? •Tu désires t’impliquer dans la valorisation, l’amélioration et l’embellissement de ton environnement ?Alors, ce projet est fait pour toi !Le Service Jeunesse et Cohésion Sociale de la Ville recherche des étu-diants pour son projet « Eté solidaire, je suis partenaire » qui se déroulera durant les vacances d’été.Pour beaucoup de jeunes engagés, ce projet constitue une première et précieuse expérience de travail.Nous te demandons de nous envoyer ton CV accompagné d’une lettre de motivation auprès de notre service pour le 15 avril 2018 à cette adresse :Service Jeunesse et Cohésion Sociale de la Ville d’AthEté SolidaireSquare des Locomotives 1A – 7800 AthUn entretien d’embauche sera pro-grammé durant la 1re quinzaine de mai 2018.La priorité sera donnée aux jeunes qui n’ont jamais participé.Infos :Service Jeunesse et Cohésion Sociale de la Ville d’Ath068 68 13 82 pc s @ at h . beInfor Jeunes AthLe centre Infor Jeunes Ath est un centre d’information pour les jeunes de 12 à 26 ans, leur famille et toute per-sonne qui travaille avec eux. Notre zone d’action couvre Ath, Beloeil, Brugelette, Chièvres, Ellezelles, Enghien, Flobecq, Frasnes-lez-Anvaing, Lessines et Silly.On y trouve des informations sur l’emploi, le job étudiant (CV et Lettre de motivation), la mobilité inter-nationale, les loisirs, l’enseigne-ment, le logement, les droits des jeunes, l’éducation aux médias, etc. Le centre propose aussi des anima-tions gratuites et à la demande sur ces différents thèmes.Plus d’infos et contact :Infor Jeunes AthRue Saint-Martin 8 – 7800 Ath 068 26 99 72 at h @ inforjeune s . be www.inforjeunesath.be InforJeunesAthAfterwork des (Futurs) Voyageurs !Le principe ? Réunir des voyageurs (jeunes et moins jeunes), des jeunes qui ont envie de voyager et des organismes d’envoi de jeunes à l’étranger. L’idée est de créer un espace d’échanges autour des grands voyages, pour que ceux qui ont découvert une partie du monde puissent partager leur histoire, mais surtout pour que ceux qui veulent découvrir le monde puissent trouver des réponses à leurs questions !Au programme, de multiples expé-riences : une deuxième rhéto, du volontariat, des cours de langues, une première expérience profession-nelle, un job étudiant … Et puisque les expériences sont variées et les opérateurs nombreux, nous te pro-posons aussi un point d’information par Infor Jeunes Ath.Infos pratiques :Afterwork des (Futurs) VoyageursLe vendredi 23 février 2018 à partir de 16 h 30Don Quichotte de la Dendre Rue de France 38 – 7800 AthOuvert à tous et gratuitLe 1er décembre, recevez le ruban rouge à Ath !Cette année encore, à l’occasion de la journée mondiale de lutte contre le sida et avec le soutien de la plateforme prévention Sida, les équipes d’Infor Jeunes Ath, d’Ac-tion Jeunesse Info et du Centre de Planning Familial d’Ath, mèneront des actions de sensibilisation.Munies du ruban rouge, symbole international de la solidarité face à la lutte contre le Sida, elles iront à la rencontre des navetteurs afin de sensibiliser la population à la problématique de la contamination par le V.I.H./SIDA.En effet, cette maladie ne se gué-rit toujours pas, et le seul moyen de s’en protéger est d’utiliser un préservatif !Au total, en 2016, nous avons distri-bué gratuitement environ 3000 pré-servatifs et 1500 rubans rouges, ainsi que 500 brochures d’information, et ce, à la gare d’Ath mais également via les pharmacies athoises, la biblio-thèque, l’administration communale et l’accueil de la police.Cette année, nous vous don-nons rendez-vous le vendredi 1er décembre 2017 à la gare d’Ath de 7 h à 8 h 30 et de 15 h à 17 h et à l’accueil de l’Hôpital Épicura toute la journée.plandecohésion socialepage 76 | N°147 | Novembre 2017VANDEGUSTE& FilsTOITURE - ZINGUERIE - PIGNONTRAVAUX DE TOITURE - CHARPENTE - PLATE-FORMEISOLATION - PIGNON - CHEMINEE - OSSATURE BOISVELUX - COUPOLE - INSTALLATION PHOTOVOLTAIQUERUE DE LA STATION 8 – 7950 CHIEVRES – 068/28.66.84www.vandeguste.beChristophe LADAVIDInfirmier à domicilewww.athome-medical.beTOUJOURS AVOTRE SERVICE15, rue du CalvaireSIRAULT 065 62 03 14La Vidange Nette Fax : 065 52 10 85E-mail : vidangenette@skynet.beDEBOUCHAGE HAUTE PRESSION TOUTE CANALISATIONINSPECTION D’EGOUTS PAR CAMERAJEUNESSE, SOCIAL, AÎNÉSNovembre 2017 | N°147 | page 77La Croix-Rouge de Belgique, organisation humanitaire, est la plus ancienne société nationale du Mouvement International de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.Le réseau francophone des Maisons Croix-Rouge permet d’offrir un certain nombre de services et d’activités en faveur du grand public et de certains groupes-cibles.Une Maison Croix-Rouge est un espace accueillant, convivial et ouvert à tous sans discrimination, d’où sont gérés et coordonnés ces services et activités pour un territoire géographique donné.Les volontaires de La maison Croix-Rouge des Deux Dendres animés par leur désir d’agir en faveur des personnes les plus vulnérables : •Se mettent au service de tous dans les domaines suivants :Service de location de matériel para-mé-dical (SLMP). – Prêts de livres en maison de repos. – Animations ludiques en mai-sons de repos. – Enseignements : BEPS / Secourisme / Benjamin secourisme (dans les écoles fondamentales qui le souhaitent) / Réa adulte et Réa bébé. – Croix Rouge Jeunesse (CRJ) – Vestiboutique (ventes de vêtements de 2me main). – Actions de solidarité et de proximité (Hestia). – Don du Sang ; •Collaborent avec les services sociaux offi-ciels et d’autres organisations caritatives afin d’apporter une aide plus efficace aux personnes isolées et précarisées ; •Sont à votre écoute : – Renseignements généraux : 0471 02 13 68 ; •SLMP : 0476 27 53 18 ; •Enseignements : 068 28 53 67 – gjeuken s @ yaho o . fr ; •Don du sang : 0496 50 54 99.A l’agenda : •Organisation d’une session de cours de Brevet Européen de Premier Secours (BEPS) salle au rez-de-chaussée, Maison de Repos « La Roselle »LE SAMEDI 13, DIMANCHE 14 ET SAMEDI20 JANVIER 2018 DE 8 H 30 À 13 H 00Frais d’inscription : 45 euros. A partir de 14 ans Inscription et renseignements : Tél. : 068 28 53 67 •Organisation d’une session de cours de secourisme (même endroit)LES SAMEDIS 10, 17 ET 24 MARS 2018DE 09 H À 16 HFrais d’inscription : 70 euros. A partir de 16 ansInscription et renseignements : Tél. : 068 28 53 67 •Vestiboutique : Le lundi de 08 h 30 à 11 h 00, le mercredi de 8 h 30 à 12 h •S.L.M.P. : Le samedi de 10 h 00 à 11 h 00 Permanences : Locaux CPAS, entrée Rue de l’Abbaye – (fléché)Si vous êtes intéressé(e) par l’une ou l’autre de nos activités, venez rejoindre notre équipe de bénévoles, contactez-nous au 0471 02 13 68. Nous serons très heureux de vous accueillirNouveau : une permanence « logement » organisée par le CLAC*Depuis octobre, le CLAC a ouvert une permanence hebdomadaire dans le but d’informer et d’aider toute personne rencontrant des difficultés relatives au logement dans la région d’Ath.Cette permanence se déroule au local Wincxs (parc romantique de l’Esplanade à Ath, voir plan) tous les jeudis de 9 h à 11 h 45.Si vous rencontrez des problèmes dans votre logement actuel, si vous vous posez des ques-tions sur vos droits et devoirs en tant que locataire, si vous avez besoin d’aide dans votre recherche d’un logement, si vous désirez une information sur votre situation, passez libre-ment à la permanence et l’équipe du CLAC mettra tout en œuvre pour vous aider, vous conseiller ou vous orienter au mieux.Par ailleurs, si vous êtes propriétaire d’un bien à louer dans la région, n’hésitez pas à nous transmettre votre offre détaillée à l’adresse clac . emails @ gmai l . com, pour que nous puis-sions la diffuser.Pour joindre le CLAC :0477 04 11 88 (durant les permanences du jeudi)* Le CLAC (Collectif Logement Ath Citoyen) est une plateforme d’associations, de services de personnes actifs en matière de logement sur le terrain athois.page 78 | N°147 | Novembre 2017Le Conseil Consultatif Communal des Ainés d’Ath à OstichesPar ce beau samedi ensoleillé du 14 octobre, le CCCA d’Ath avait convié les aînés à une escapade dans le village d’Ostiches : visite du musée des sabots, de la forge, de la coutellerie, de l’église et du moulin.Toutes ces visites ont été guidées et commen-tées avec brio et le repas de midi s’est déroulé dans un restaurant local.Tous les participants étaient ravis de cette belle et conviviale journée...Le CCCA (Conseil Consultatif Communal des Aînés) a pour mission de faire connaître les besoins des aînés et sert de relais entre la population des aînés et le pouvoir communal.Le CCCA est un organe de consultation et de conseil. Ses requêtes, ses souhaits sont, dans tous les cas, transmis au Collège communal qui décide de la suite à y réserver dans les meilleurs délais ou intervient auprès de l’autorité concernée, qu’elle soit privée ou publique.Contacts : •Ghislain ECHTERBILLE, Président : 068 66 55 40 Rue de l’Abbaye 97/2 – 7800 ATH •Guy DAUVILLEE, Vice-Président : 068 28 33 78 Chaussée de Mons 11 – 7800 ATH •Freddy DUROISIN, Secrétaire : 068 65 97 32 Rue Defacqz 2/25 – 7800 ATH Guy . dauvillee @ skyne t . beIles de Paix en campagneComme chaque année, « Iles de Paix » fera rimer mi-janvier et solidarité. Quelques 40 000 bénévoles se mobili-seront le week-end des 12, 13, 14 janvier 2018 au profit de projets de développement que l’ONG mène au Bénin, au Pérou, au Burkina Faso et en Tanzanie.Dans la région d’Ath, des dizaines de volontaires vendront des modules et des bracelets. Plus que jamais « Iles de Paix » souligne l’importance de construire des ponts plutôt que des murs et d’oser la solidarité.Si je reçois un poisson, je mangerai un jour, si j’apprends à pêcher, je mangerai toute ma vie.La devise d’Iles de Paix résume sa démarche. L’association fondée en 1958, mise sur le self help, la capacité des populations à se sortir, par leurs propres moyens, de la pauvreté. Cette capacité est améliorée par des programmes de formation qui occupent une place centrale dans toutes les interventions d’Iles de Paix.C’est ensemble, en échangeant, que des solu-tions sont définies. Le plus important c’est de miser sur des projets simples et peu coûteux que les bénéficiaires peuvent gérer eux-mêmes et durablement.Iles de Paix compte sur chacun. Pour que sa campagne soit couronnée de succès, « Iles de Paix » a besoin du soutien de tous, que ce soient les passants qui réservent un accueil chaleureux aux bénévoles ou les sympathisants qui décident de se joindre à l’équipe. Ensemble, nous pourrons construire un monde plus juste, dans un environnement préservé.Nous recherchons des personnes pour ren-forcer notre équipe.Vous souhaitez poser des questions, obtenir de plus amples renseignements, vous engager pour une heure ou deux … adressez-vous au responsable pour la région d’Ath.Renseignements :Charles-Marie Dufour, rue de Tongre 53 – 7800 Ath 0498 82 98 99 charlesdufou r @ hotmai l . comNovembre 2017 | N°147 | page 79�contactez nous pour un devis gratuit 0479 53 30 78Les Jardins Athoisune jeune entreprisedynamique aucœur du pays vert !�lesjardinsathois@gmail.com�rejoigniez nous sur FacebookLes jardins athois recrutent,envoyez-nous vos CV et lettres de motivationEntreprise de peinture et de décorationEmmanuel LEFEBVRE sprlPeinture intérieure et extérieureRevêtements de sols et mursTél : 068/28 52 44 - Gsm : 0495/20 65 53Rue Grange de Ville, 3 - 7800 ATHDEVIS GRATUITFSMA:010902 Ac - BE 0432.441.440Next >