COMMUNE D'ANS Plaisir d'apprendre p. 15 La mobilité au cœur de nos préoccupations p. 4p. 8-9 Plus de parcs qu'à Manhattan NATHALI E DUBO IS, Echevine de l ’Instruction publiq ue et de la petite Enfance « Une rentrée en code vert dans l ’Enseignement communal ansois » Pages 10 et 11 PÉRIODIQUE COMMUNAL D’INFORMATION > OCTOBRE 2021 ANSINFOS #3042 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... MESSAGE IMPORTANT AUX SINISTRES DES INONDATIONS DU MOIS DE JUILLET HEBERGES DANS NOTRE COMMUNE … Les inondations du mois de juillet 2021 vous ont contraint à quitter votre logement et vous séjournez temporairement à Ans ? Vous êtes ansois et accueillez chez vous des victimes de la catastrophe ? Il est important que les sinistrés informent leur commune de domicile légal qu’ils sont tempo- rairement hébergés à une autre adresse. Cette information sera consignée dans leur dossier administratif sous la forme d’une absence tem- poraire et permettra, entre autres, de bénéficier de certaines exonérations. Le collège communal d’Ans a en effet décidé de les exonérer, pour l’exercice 2021 (jusqu’au 31/12/2021), de 23 kg de déchets ménagers résiduels (poubelle noire) et 25 kg de déchets organiques (poubelle verte) par personne ainsi que de toute levée de conteneurs. Tout renseignement complémentaire peut être obtenu auprès du service des taxes à l’adresse taxe s @ ans-commun e . be ou au 04/247.72.61 Photo d’époque du château de Waroux …. Retrouvez-la ainsi que beaucoup d’autres sur le site dédié à l’histoire d’Ans : https ://bibliotheca.ans-commune.be3 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... editeur responsable :editeur responsable : F.-J. Santos Rey i Administration communale d’Ans i Esplanade de l’Hotel communal 1 - 4430 Ans i Tel. 04 247 72 11 Conception - realisation :Conception - realisation : UNImedia Editions sa i Rue Joba 9 - 4053 Embourg i Tel. 04 224 74 84 i info @ uni-media . be Sommaire : Message important aux sinistrés des inondations ............................................................................................................................. p 2 Sommaire .......................................................................................................................................................................................................................................... p 3 La mobilité au cœur de nos préoccupations ................................................................................................................................ p 4-5 L'ANPR est opérationnel ............................................................................................................................................................................................... p 6 Ils se sont dit oui ........................................................................................................................................................................................................................ p 7 Plus de parcs à Ans qu'à Manhattan – Rénovation du réseau routie. ...................................................................... p 8 Potagers partagés – Projet SOCCER ............................................................................................................................................................. p 9 Une rentrée en code vert dans l'Enseignement communal ansois ..................................................................p 10-11 Chèques Sports Enfants et Seniors ..................................................................................................................................................................p 12 Votre jardin est aussi un peu celui de votre voisin .......................................................................................................................p 13 Nouveau à Ans .................................................................................................................................................................................................................... p 14 Opération plaisir d'apprendre ..............................................................................................................................................................................p 15 Conseils et aides Covid ............................................................................................................................................................................................ p 16 Agenda ........................................................................................................................................................................................................................................... p 17 Agenda et entrées gr atuites pour le Trianon .......................................................................................................................p 18 Musiche del Segno au château de Waroux .......................................................................................................................................p 19 Vaccination ............................................................................................................................................................................................................................... p 20 Site de la commune d’Ans : www.ans-commune.be4 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Dans ce contexte, 4 réunions sont prévues aux dates ci-dessous : Le lundi 4 octobre 2021 à 18 h 30 en la salle des Tilleuls, rue de Jemeppe 40 à Loncin Quartier des rues de la Station, Henri Delvaux, de la Caisserie, des Ponts, Maréchal Foch, des Ecoles et de l'Yser (portion entre les rues de la Station et des Ecoles) Le lundi 11 octobre 2021 à 18 h 30 en la salle des Tilleuls, rue de Jemeppe 40 à Loncin Quartier des rues Kerstenne, Thonar Grisard, Hyacinthe Souris, Général Leman, Hubert Streel (portion entre les rues Thonar Grisard et H. Souris), Pasteur et Joseph Servais, avenues de l'Europe (portion entre la N3 et les numéros 70 et 73) et de la Paix (portion entre la N3 et les numéros 35 et 70) Le lundi 18 octobre 2021 à 18 h 30 en la salle des Tilleuls, rue de Jemeppe 40 à Loncin Quartier des rues Lambert Dewonck, du Moulin, Vanderweye, Nolden, du Sart, de Loncin (portion entre la N3 et la rue du Moulin), le clos Del Mé, la chaussée du Roi Albert et la rue Edouard Colson (portion entre la chaussée du Roi Albert et la rue Deponthière) Le mardi 26 octobre 2021 à 18 h 30 en la salle des Tilleuls, rue de Jemeppe 40 à Loncin Quartier des rues Pirotte, des 4 Sentiers, Deltour, Vinâve, Cardinal Mercier, Général Modard, Cdt Naessens, Defize, de Jemeppe (portion N3-autoroute), du Plope, des Buissons, Jules Destée, du Rossignol, des Epicéas et Deponthière L’évolution de la politique du groupe SNCB-Infrabel notamment en termes de stationnement sur ses parkings d’Ans et l’évolution en général de la mobilité a engendré une solide réflexion du Collège afin de garantir au mieux les intérêts et la qualité de vie des citoyens ansois. Compte tenu du fait que la réalité d’un quartier n’est pas forcément la même que le quartier voisin, le Collège communal a décidé d’organiser 4 réunions de riverains afin de pouvoir exposer les solutions proposées ainsi que les enjeux de celles-ci, mais aussi d’écouter les habitants des zones concernées par rapport à leur vision des choses. Grégory Philippin, Bourgmestre La mobilité au cœur de nos préoccupations : 5 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Un jour au boulot à vélo, le personnel communal ansois est remonté en selle ce 16 septembre … La mobilité est un enjeu majeur et depuis plusieurs années, la commune d’Ans est particulièrement active dans la promotion des modes de déplacement doux notam- ment en ce qui concerne son personnel. Il y a 16 ans déjà, notre commune avait lancé le concept d’une journée au boulot à vélo. Le principe était simple, donner l’opportunité au personnel de venir au boulot à vélo et de lui donner l’envie d’abandonner autant que possible, l’uti- lisation de la voiture. Ce 16 septembre a eu lieu au départ du hall des sports, la 16e édition de la journée « Au boulot, à vélo » lancée à l’initiative du Collège. L’ensemble du personnel communal mais aussi celui du Cpas, de la Maison de l’Emploi et de l’Agence Locale pour l’Emploi a ainsi été convié à une randonnée cycliste d’une quinzaine de kilomètres alliant paysages bucoliques et pauses culturelles axées sur le déve- loppement du rail et des transports. Elle était orchestrée par le Directeur général, François Santos Rey. Comme l’explique Grégory Philippin le Bourgmestre d’Ans, l’objectif à travers cette opération est de promouvoir auprès du personnel, l’utilisation du vélo au quotidien. D’ailleurs, saviez-vous qu’un cycliste en ville se déplace à une moyenne de 15 km/h alors qu’une voiture plafonne à 14 km/h …. Depuis plusieurs années, la commune d’Ans a investi massivement dans l’ac- quisition de véhicules électriques (voi- tures et vélos) ainsi que dans des bornes électriques de rechargement tant pour les vélos que pour les voitures. La commune dispose déjà de 15 vélos électriques. Ils sont mis à la disposi- tion du personnel communal pour les déplacements professionnels et pour les déplacements domicile-lieu de travail … Journée sans voiture 2021 à Ans ce 19 septembre ! Un joli succès et le mot est faible … Si l’édition 2020 avait été annulée pour cause de Covid, force est de constater, que cette édition 2021 a été un franc succès. En effet explique Christopher Gauthy, l’Echevin des Affaires économiques, Président de l’Agence de Développement local, à l’initiative de l’évènement, la population avait vraiment envie de se réattribuer la rue et de retrouver ses habi- tudes même si celles-ci furent toujours quelque peu modifiées par le respect des règles Covid en plein air. Moins d’activités afin d’éviter certains rassemblements certes mais surtout un énorme moment de bonheur populaire où la vie reprend progressivement ses droits. Ce fut l’occasion pour Grégory Philippin le mayeur ansois et de l’Echevin Christopher Gauthy d’arpenter les rues de la commune et d’apprécier à leur juste valeur, la quiétude et l’intérêt d’un espace sans voiture … Grégory Philippin, Bourgmestre en charge de la Coordination générale, de la Police, de la Mobilité, de l’Aménagement du Territoire, des Grands projets et du Bien-être animal. Contact : 04 247 72 23 (Secrétariat) - Courriel : gregory.philippin@ ans-commune.be - Permanences : le mardi sur rendez-vous.6 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Grégory Philippin, Bourgmestre, Président de la Zone de Police d’Ans-Saint-Nicolas. L’ANPR est opérationnel … Grégory Philippin, Bourgmestre en charge de la Coordination générale, de la Police, de la Mobilité, de l’Aménagement du Territoire, des Grands projets et du Bien-être animal. Contact : 04 247 72 23 (Secrétariat) - Courriel : gregory.philippin@ ans-commune.be - Permanences : le mardi sur rendez-vous. Il y a quelques mois, la zone de Police d’Ans-Saint-Nicolas annonçait l’acquisi- tion d’une caméra ANPR. Le personnel est désormais formé et les autorisations légales d’utilisation de cette technologie ont été validées par les différentes ins- tances notamment en matière de respect de la vie privée. Mais de quoi s’agit-il ? Comme l’explique le Commissaire Christophe Cleeren, il s’agit d’un dispositif embarqué sur un véhicule qui soit à l’arrêt, soit en mou- vement peut scanner les plaques des véhicules qu’il croise. Au cœur du système, 4 banques de don- nées distinctes. La première banque de données est un fichier purement Police ou figure les plaques de véhicules volés ou recherchés pour divers délits. La deuxième est un fichier reprenant les plaques dont les véhicules sont en défaut d’assurance. Les défauts de contrôles techniques font quant à eux partie de la 3 e banque de données et les plaques recherchées dans l’espace Schengen figurent dans la 4e banque source. En pratique, l’opérateur peut donc cibler le type d’infractions recherchées. Sur le terrain, l’ANPR est toujours assisté d’un véhicule d’interception qui permet le traitement direct de l’infraction ou du délit. Ce dispositif confirme Grégory Philippin le Bourgmestre d’Ans, Président de la Zone de Police a pour objectif de sécuriser les routes au quotidien et de rappeler aux automobilistes qu’ils peuvent être contrôlés à tout moment. Le véhicule circulera régu- lièrement dans les rues ansoises et saint-niclau- siennes . La sécurité, tout le monde y gagne. AN S INF O S 7 « Ils se sont dit oui » Le 19 juin, Les époux LEMAUVAIS- Di SALVO Le 24 juillet Les époux DIX – VAN CLEEMPUT Le 31 juillet Les époux VANVERD CAMMEN – FELIX Le 10 juillet Les époux QUINTIN – FILIPOVIC Le 24 juillet Les époux VITOUX – BAL Le 7 aout Les époux AYDIN – SELEN Le 16 juillet Les époux VIERSET – DEVILLERS Le 31 juillet Les époux BADREDDINE – GAMAH Le 14 aout Les époux NAVET – JOIRET Protégez-vous, protégez-nous ...8 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Walther Herben, 1er Echevin en charge de l’Environnement et des Travaux Ans : plus de parcs qu’à Manhattan ! « L'herbe est toujours plus verte ailleurs », ça veut dire qu'on a toujours l'impression que c'est mieux chez les autres, que la situation des autres meilleure que la nôtre. On a en effet tendance à être trop négatif quand on juge notre situation et trop positif quand on juge la situation des autres. Cette expression trouve tout son sens quand on lit le reportage qu’a consacré dernièrement à notre Commune l’orga- nisme « LIEGE TOGETHER », créé dans la foulée de la candidature de Liège à l’organisation de l’exposition internatio- nale de 2017 par la Ville, la Province et l’Université de Liège. Cet organisme a pour vocation de modifier positivement la perception de la Métropole liégeoise. Voici l’introduction des pages que le site Internet de LIEGE TOGETHER a récem- ment consacré à Ans, sous le titre « Ans : plus de parcs qu’à Manhattan ! » : « Si pour vous Ans rime avec complexes commerciaux, préparez-vous à être surpris par la richesse de ses espaces verts. En effet, entre les habitations et les commerces se cachent de nombreux parcs entretenus dans le respect de la nature et quelques morceaux d'his- toires. On y trouve même un vignoble et des espaces comestibles ! Où que vous arriviez dans la commune, il est fort probable que vous soyez à proximité d'un agréable parc où faire une pause ! » Pour en savoir plus et jeter un autre regard sur notre Commune, vous pouvez lire tout l’article de LIEGE TOGETHER, illustré de superbes photos, sous le lien suivant : https ://liegetogether.be/articles/ ans-plus-de-parcs-qua-manhattan LA RENOVATION DE NOTRE RESEAU ROUTIER EST DECIDEMENT EN MARCHE ! Avec la réfection des rues Branche Planchard et de l’Egalité, réalisée à la rentrée, s’achevait la première phase du Plan d’Investissement Communal 2019–2021 qui incluait l’avenue Henri Lonay, les rues F. Terwagne, des Mésanges, du Cerisier, des Violettes, Cornuchamps, Adolphe Anten, Général Modard, Coq Fontaine, Président Wilson, du Béguinage, Lambert, ainsi que les allées des Fauvettes, des Alouettes, des Hirondelles et des Chardonnerets, réno- vées entre avril et juin. Place désormais à la deuxième phase, qui aura été adjugée par le Collège communal à l’heure où vous lirez ces lignes et qui n’est pas mince non plus, puisqu’elle englobe les rues de la Ferme, du Tilleul, de l'Abbaye, des Forges, Marie Curie, Petite Ville, Francisco Ferrer, Sous-le-Bois, Louis de Brouckère et de la Coopération, outre | le remplacement du revêtement du trottoir de la Rue Lambert Dewonck, très abimés par les souches d’arbres, actuels et anciens ; | la réfection de la rue de Waroux avec aménagement d'un cheminement de mobilité douce entre Alleur et le châ- teau de Waroux. Selon le délai d’approbation de l’adjudi- cation par les autorités de tutelle et les conditions climatiques, ces chantiers 9 AN S INF O S Walther HERBEN, Echevin de la Gestion territoriale (Travaux, Environnement, Patrimoine, Energie), des Agents Constatateurs, du Développement durable, du Budget et des Finances. Courriel : walther . herben @ ans-commun e . be - Contact : Fatna Bounir – 04 247 72 49 | Courriel : fatna.bounir@ ans-commun e . be Protégez-vous, protégez-nous ... débuteront soit cette année encore, soit au printemps prochain, tout comme ceux des rues Pierre Lecharlier et Bonne Fortune, inscrits dans d’autres programmes. Après la rénovation, en 2019 et 2020, des rues Doumier, Emile Vandervelde, des Moissons, des Bleuets, des Pinsons, Hubin, Deprez Houdret, de la Campagne, des Aunes, du Bourdon, du Paradis et de la Route Militaire (partie), la qualité de notre réseau routier connaît donc une véritable embellie. L’œuvre, qui nous permettra de retrouver notre place d’antan dans le classement des communes dont les voiries sont les mieux entretenues, n’est toutefois pas finie. Mais nous n’en serons décidé- ment plus loin avec la réalisation du pro- chain Plan d’Investissement Communal, 2022–2024. Potagers partagés : « A l’heure du jardin vert » a 10 ans ! Le dimanche 29 août dernier, l’association « A l’heure du jardin vert » fêtait son 10e anniversaire. Cultivant depuis 10 ans un potager par- tagé à l’arrière de la rue du Parc, c’est toutefois dans son nouveau jardin, sur une parcelle communale, rue Petite Va, à côté du parc philosophique, que nos jardiniers avaient établi leurs quartiers pour cette sympathique manifestation. Historique, anecdotes, remerciements et projets étaient évidemment au centre des discours successifs du Président en titre, Franz MAGGIO, de son prédé- cesseur, Jean-Claude HAUREGARD, de la responsable des jardins, Monique CLAESEN et de votre serviteur, avant qu’un excellent couscous soit servi aux nombreux participants. Merci aux chevilles ouvrières de cette noble initiative et de la chaleur de leur accueil. Le projet « SOCCER » présenté aux habitants du quartier Al’Trappe Ainsi que nous avons déjà eu l’occasion de l’évoquer dans ces colonnes, notre Commune et la Société de Logements du Plateau sont partenaires d’une étude de haut niveau visant la création, au départ de la pose de panneaux photovoltaïques sur la vaste toiture du nouveau dépôt com- munal de la rue du Parc et sur les toits du quartier Al’Trappe, d’une Communauté d’Energie Renouvelable. Cette étude, baptisée « SOCCER » (Socio- Economie des Communautés d’Energies Renouvelables), est soutenue financière- ment par la Région wallonne et l’Europe et associe entre autres, outre la Commune et la SLP, l’Université de Mons, l’Université Catholique de Louvain, RESA, ORES, le laboratoire liégeois spécialisé ELIOSYS et le Centre de Recherches Métallurgiques, cher à notre Conseiller communal, Nabil RASSILI. La cité Al’Trappe à Alleur bénéficie de caractéristiques géographiques et tech- niques qui permettent d’y développer ce projet, qui devrait conduire, à terme, à alimenter le dépôt communal, les habi- tations du quartier concerné et, le cas échéant, des entreprises du parc industriel tout proche, en électricité moins chère et beaucoup plus verte, bien entendu. Ce samedi 28 août, ce projet a été pré- senté par ses différents partenaires aux habitants du quartier Al’Trappe, à l’abri du chapiteau communal installé sur le parking du dépôt. Une réunion intéressante et positive, qui a donné lieu à des échanges parti- culièrement instructifs et constructifs, entre les protagonistes du projet et nos concitoyens.Next >