Villers-la-VilleGuide communalÉ dit ion 2018© Photographies de Vincent MAHIEU2www.villers-la-ville.beTOITURESTél. 071 88 90 49 - Fax 071 88 55 36Rue Vieille Maison 23 - 5140 SOMBREFFE - pecorella.sa@pecorella.be15ANSDEGARANTIESURLAPOSEDESARDOISESETERNITENFIBRES-CIMENTToitures, réparation tuiles, ÉternitCharpentes, isolation, gyprocZingurie, corniches, plates-formes, roofingGouttières et corniches zinc, P.V.C., PolyesterConstruction et réparation de cheminéesPose de veluxTubage de cheminéesCloisons et aménagement de greniersPOURTOUSVOSTRAVAUXDE3Villers-la-Ville – Édition 2018Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,De retour, comme chaque année, de nouveaux renseignements et informations utiles pour vous faciliter la vie au quotidien.Notre brochure s’adresse à tous les Villersois et aux nouveaux arrivés car il constitue un outil d’accueil à la vie locale reprenant les services communaux, les services de secours, médicaux et sociaux, les associations touristiques, les hébergements et la restauration, les activités du complexe sportif et quelques directives et obligations que tous les citoyens doivent connaître, respecter ou suivre pour assurer ainsi la salubrité et la sécurité publique.Nos ouvriers communaux sont entrés dans leur nouveau hall de voirie. Un écrin offrant un meilleur cadre de travail et dis-posant d’un espace appréciable pour le matériel du magasin et le matériel roulant. L’ancien étant devenu beaucoup trop étroit et ne respectait plus les normes de sécurité.Le C.P.A.S. a aussi fait peau neuve avec un bâtiment complè-tement aménagé et rénové. Le personnel pourra vous recevoir et vous aider dans de meilleures conditions.Nous tenons à remercier les différents annonceurs qui, par leur soutien, ont permis la réalisation de cette revue. N’oubliez pas qu’en ayant recours aux services et commerces villersois, vous contribuerez à leur pérennité et à une qualité commerciale proche du citoyen.Nous vous souhaitons une bonne lecture.Votre Député-Bourgmestre, Emmanuel BURTONEditorialLes Membres du Collège communal, les Membres du Conseil, les Membres du C.P.A.S. et l’ensemble du Personnel communal présentent à la Population villersoise tous leurs vœux de bonheur, santé et réussite pour la nouvelle année 2018.4www.villers-la-ville.beEthymologieC’est depuis l’an 1300 environ que la Commune de Villers-la-Ville porte son nom actuel. A l’origine, elle s’appelait « Villare » qui signifie en latin dépendance.Par la suite, pour la différencier de l’Abbaye qui se nommait identiquement, elle fut baptisée la Ville, c’est-à-dire le Village, d’après le mot latin : villa.Les armoiriesL’armoirie utilisée est celle de l’Abbaye de Villers-la-Ville c’est-à-dire : « d’azur au phénix d’argent sans ornements extérieurs » le phénix est figuré tel qu’il est représenté par Zangrius en 1600 (Jardin des Armoiries du Brabant, Collection photographique n° 305 Archives générales du Royaume).CompositionDepuis la fusion des Communes en 1977, l’entité de Villers-la-Ville se compose des anciennes communes de : Villers-la-Ville, Sart-Dames-Avelines, Marbais-Marbisoux, Tilly et Mellery ainsi qu’une partie de Gentinnes (hameau de Haute Heuval).SituationProvince de : Brabant wallonArrondissement administratif : NivellesArrondissement judiciaire : NivellesArrondissement électoral : GenappeQuelques chiffresCode postal : 1495Code I.N.S. : 25107Nombre d’habitants : 10.585Superficie : 4.745 ha.Boîtes aux lettres : + ou – 4.500Population scolaire Ecole de Villers-Tilly : 381Population scolaire Ecole de Marbais-Marbisoux : 310Population scolaire Ecole Libre de Sart : 241Accès2 voiries régionales : R.N. 275 Villers – Marbais R.N. 93 Sart-Dames-Avelines – MarbaisLigne ferroviaire : 140 Ottignies-CharleroiLignes de bus : TEC 010 23 53 53 www.infotec.beQuelques cours d’eauLes plus connus : La Thyle, 2e catégorie, L’Abreuron, 2e catégorie, Le Gentilsart, 2e catégorie et La Pecherée, 3e catégorie.Bref rappel historiqueVillers-la-Ville compte sur son territoire de nombreuses curio-sités historiques : les ruines de l’Abbaye, le château féodal, des châteaux, de nombreuses fermes-châteaux, les retables de l’église de Villers, …Notre Commune est liée à l’essor de l’Abbaye cistercienne.En 1146, une douzaine de moines cisterciens venus de Clairvaux arrivent à Tilly et fondent une abbaye sur une terre cédée par le seigneur Gauthier de Marbais. Ces moines respectent la Règle de Saint Benoît.L’Abbaye a connu des périodes de gloire, de déclin et de renais-sance selon les aléas et les circonstances de la vie.Produits du terroirLes bières de l’Abbaye (Ténébreuse, lumineuse, …), le saucisson, le gâteau des moines, … Présentation de Villers-la-Ville5Villers-la-Ville – Édition 2018Emmanuel BurtonDéputé-BourgmestreAttributions :Etat civil, Police, Sécurité, Cimetières, Finances, Enseignement et le Personnel communal. Rue de Rigenée 43 – 1495 Villers‑la‑Ville (Tilly) 0486 05 49 19 emmanuel.burton@publilink.beAnne-Michèle PierardPremière EchevineAttributions :Sports, Jeunesse, Plaines de jeux, 3e âge, Noces d’or et la Culture. Rue du Tienne 56 – 1495 Villers‑la‑Ville (Tilly) 071 87 78 00 – 0475 85 64 06 annemichele.pierard@publilink.beJean Paul LabarEchevinAttributions :Mobilité, P.M.E. et Commerces, Energie, Cultes et le Patrimoine, Prévention et bien-être au travail. Avenue des Peupliers 9 – 1495 Villers‑la‑Ville (Tilly) 0475 37 23 30 jeanpaul.labar@publilink.beAloïs Eric VermylenPrésident du CPAS(y compris emploi et petite enfance)Rue du Petit Marmeau 16 à 1495 Villers‑la‑Ville (Marbais) 0475 67 40 45 eric.vermylen@skynet.beMarc DruezEchevinAttributions :Urbanisme, Logement, Aménagement du Territoire et la Santé. Rue du Pont St Pierre 14 à 1495 Villers‑la‑Ville (Marbais) 071 87 54 94 marc.druez@publilink.bePhilippe VanhollebekeEchevinAttributions :Travaux publics, Agriculture et Ruralité. Rue Tout Vent 27 1495 Villers‑la‑Ville (Sart‑Dames‑Avelines) 0495 30 25 91 philippe.vanhollebeke@publilink.beJulie CharlesEchevineAttributions :Environnement, Développement durable, Tourisme, Affaires sociales, Nouvelles tech-nologies, Communication et information. Rue de l’Ecorcheur 10 1495 Villers‑la‑Ville (Sart‑Dames‑Avelines) 0491 25 31 32 julie.charles@publilink.beSéverine RUCQUOYDirectrice générale(en fonction depuis le 01.08.2017) Rue de Marbais 37 – 1495 Villers‑la‑Ville 071 87 03 54 071 87 67 18Monsieur Marc DAUBE, Directeur général de la Commune durant plus de trente années, a pris sa retraite au 31 juillet 2017. Nous lui souhaitons encore une fois une heureuse retraite. Madame Séverine RUCQUOY remplace désormais Monsieur DAUBE depuis le 1er août 2017. Nous lui souhaitons une longue et épanouissante carrière au sein de notre Administration.Le Collège communal6www.villers-la-ville.beAgence de Villers-la-VilleAv. Arsène Tournay 6Tel. 071 87 00 90E-mail : ag037242@belfius.beMaison d'enfants - accueil de 0 à 3 ans"Copains - Copines"14A, rue de Priesmont1495 MARBAISTél. 071/81 96 28FRITERIE LA SARTOISE071 87 52 52vous accueille du mardi au samedide 11h30 à 14h00 et de 17h30 à 21h30,le dimanche de 12h00 à 14h00et de 17h30 à 21h30Chaussée de Namur 108 bis - Sart-Dames-AvelinesLa MignardiseCarrosserie toutes marques - Agréé toutes compagnies d'assuranceVéhicule de remplacement - Devis gratuit• • •Mathieu MAES • Rue de Bruxelles, 217 - 1470 Genappe Tél: 067/87 83 44 • Gsm: 0475/60 78 72 • www.automathcar.beCA RR OSSER IE7Villers-la-Ville – Édition 2018ÄÄDALMEIREN Jean-Luc rue de Thyle 4A – 1495 Villers-la-Ville (Sart-Dames-Avelines) 071 87 70 93 – 0475 70 29 20ÄÄBRICHART Jean-Pierre rue de Dreumont 1 – 1495 Villers-la-Ville (Tilly) 071 87 79 56 – 0496 21 59 24ÄÄHAULOTTE Delphine rue de l’Ecorcheur 6 – 1495 Villers-la-Ville (Sart-Dames-Avelines) 0486 50 82 92ÄÄDELLIER Jean Marie rue de l’Epine 34 – 1495 Villers-la-Ville (Tilly) 0475 69 37 70ÄÄFRERE-RICHARD Martine chemin de la Bruyère des Censes 4 – 1495 Villers-la-Ville (Sart-Dames-Avelines) 071 87 88 88 – 0478 67 16 61ÄÄMATHY-DERVILLE Nadine Boulevard Neuf 12 – 1495 Villers-la-Ville 071 87 78 32ÄÄGONZE Olivier rue de Thébais 58 – 1495 Villers-la-Ville (Mellery) 0496 20 43 34ÄÄVERMYLEN Aloïs Eric rue du Petit Marmeau 16 – 1495 Villers-la-Ville (Marbais) 071 87 90 93 – 0475 67 40 45 Président du C.P.A.S.ÄÄROULET Charlotte ruelle de Marbais 43 – 1495 Villers-la-Ville 0477 36 91 22ÄÄDESSY Paulette rue de Thébais 34 – 1495 Villers-la-Ville (Mellery) 071 87 87 61 – 0495 43 71 82ÄÄJOB Cécile rue de l’Epine 12 – 1495 Villers-la-Ville (Tilly) 071 87 50 25ÄÄVERMEIREN Cédric rue Adjudant Kumps 50 – 1495 Villers-la-Ville (Mellery) 071 87 57 32 – 0496 30 66 02ÄÄWACQUEZ Gilles rue du Châtelet 53 – 1495 Villers-la-Ville (Tilly) 071 88 63 74ÄÄAPPART Christian rue du Camp 15 – 1495 Villers-la-Ville (Marbais) 071 87 70 07ÄÄDEQUESNE Joëlle rue Ernest Deltenre 39 – 1495 Villers-la-Ville (Sart-Dames-Avelines) 0497 44 10 10Monsieur Pierre VOET a démissionné de ses fonctions de Conseiller communal en séance du Conseil du 10 octobre 2017. Des remerciements lui ont été adressés pour les 11 années qu’il a consacrées à la vie communale.Madame Joëlle DEQUESNE a été installée et a prêté serment en qualité de Conseillère communale en séance du 27 novembre 2017 en remplacement de Monsieur VOET.Les Conseillers communaux8www.villers-la-ville.beLe C.P.A.S. est destiné à aider toutes les personnes quels que soient leur milieu, leur âge, leurs conditions de vie, leur profes-sion ou leur nationalité.Il a pour mission d’assurer à chacun la possibilité de mener une vie conforme à la dignité humaine.Les services du CPAS peuvent fournir une aide sociale, financière et administrative aux personnes en difficulté.Vous en trouverez une liste non-exhaustive :Le revenu d’intégration sociale – L’aide sociale (matérielle, médicale, …) – L’insertion socio-professionnelle (emploi/études) – Médiation de dettes – Guidance budgétaire – Fonds social de l’eau – Fonds social du gaz et d’électricité – Fonds mazout – Service d’aide aux familles et aux aînés – Les repas à domi-cile – Service de transport social « Villibus » – Espace Public Numérique (EPN) – Vestiaire social « Atout Cœur » – Banque alimentaire – Aide juridique – Epanouissement socio-culturel et enfants précarisés – Fonds de Réduction du Coût Global de l’Energie (FRCE) – Accueil de la petite enfance.Coordonnées du C.P.A.S.Rue du Berceau 24 – 1495 Villers-la-Ville (Marbais) 071 88 00 28 – 071 88 00 38Le CPAS (Centre Public d’Action Sociale)Les travaux d’aménagement et de rénovation du C.P.A.S. se sont achevés mi-octobre.Ils se sont déroulés en deux phases, afin de permettre l’occupation partielle constante des locaux et d’ainsi assurer la continuité du service. Après un an et demi de travaux et autant de patience au milieu du bruit, des poussières et des va-et-vient des différents corps de métier, le personnel a enfin pu prendre possession de bureaux mis à neuf et conçus pour vous accueillir dans les meilleures conditions.Après l’inauguration officielle, une journée d’ouverture au grand public sera organisée en vue de permettre une visite des locaux et une meilleure visibilité des services assurés.Nous vous souhaitons d’ores et déjà une très heureuse Année 2018 !Pour le C.P.A.S.,La Directrice générale, Le Président, N. WYLOCK A. VERMYLENPrésidentÄÄVERMYLEN Aloïs Eric Rue du Petit Marmeau 16 – 1495 Villers-la-Ville (Marbais) 071 87 90 93 – 0475 67 40 45Directrice généraleÄÄWYLOCK NathalieMembresÄÄSIERENS Martine 0476 68 00 13ÄÄVICHOFF Marc 0498 54 63 81ÄÄPAULUIS-PELSMAEKERS Marie-Christine 071 87 76 62ÄÄDE SCHEPPER-CALLEWAERT Cécile 0475 64 59 65ÄÄAPPART Christian 0478 22 71 91ÄÄTAVERNE Cédric 0486 59 84 18ÄÄLAGNEAUX Henri 071 87 77 68ÄÄSTALMANS Delphine 0473 30 84 49Bâtiment Du C.P.A.S. Travaux en cours.9Villers-la-Ville – Édition 2018Vi-BeautyVi-BeautyEpilation définitiveà la lumière pulséeMassage adulte,bébé et enfant0472 42 36 04 • vi-beauty@outlook.com1495 Villers-La-VilleOlivier SpinoitInstallations solairesphotovoltaïques et thermiquesElectricité généraleRue de Strichon 156 – 1495 Mellery0476 54 63 65elextra@elextra.be – www.elextra.beMédecine généraleChirurgieRadiologieChirurgie osseuse… Rue Ernest Deltenre, 51 - 1495 Sart-Dames-Avelines - Tél. : 071/87.83.96Consultations : du lundi au vendredi de 18h30 à 19h30sauf mercredi sur rendez-vous.En journée visites à domicile ou au cabinet sur rendez-vous. VétérinaireDr Y. COUNIOTConstructionEntreprise générale de construction.sprlTRANSFORMATION - CONSTRUCTION - PAVAGE/DALLAGESWAEN GILLES )0478 92 73 74 1495 MELLERY)sgconstruction@skynet.be - www.lsg-construction.beNext >