04 224 74 84 info@uni-media.be2019AGENDA MOTEURSStavelot – Malmedy2Your 4* design hotelon the race trackInfo & ReservationsHôtel de la Source, Route du Circuit 22, B-4970 FrancorchampsTel. +32 (0)87 79 58 00 Fax +32 (0)87 79 58 02E-mail : reservations@hotel-de-la-source.comwww.hotel-de-la-source.com· Walking distance from the circuit· Free garage & parking· Trendy bar and restaurant· 90 rooms and suites· Free Wifi and mini bar soft drinks· Wellness Center· 9 meeting roomsSPA9-0018-P001-603234.pdf 1 11/04/18 15:553Berceau des sports moteurs en Belgique, le Circuit National de Spa-Francorchamps, créé par l’Automobile Club de Spa et situé sur les communes actuelles de Stavelot et Malmedy, forme un espace majeur du tourisme sportif mondial.Dans cet espace, qui vibre depuis bientôt un siècle au rythme de ses compétitions prestigieuses, le Circuit a suscité nombre de vocations et d’activités. L’objectif de l’Agenda Moteurs 2019 est de vous présenter ce dynamisme et de vous faire découvrir nos communes et leurs ressources touristiques, économiques et commerciales.Bonne lecture à chacun et bon séjour dans le triangle d’or du tourisme wallon.Patrice Lefebvre Echevin du Tourisme, des Sports et de la Communication de la Ville de StavelotAndré Hubert DENIS Echevin du Tourisme et du Commerce de la Ville de MalmedyEditoYour 4* design hotelon the race trackInfo & ReservationsHôtel de la Source, Route du Circuit 22, B-4970 FrancorchampsTel. +32 (0)87 79 58 00 Fax +32 (0)87 79 58 02E-mail : reservations@hotel-de-la-source.comwww.hotel-de-la-source.com· Walking distance from the circuit· Free garage & parking· Trendy bar and restaurant· 90 rooms and suites· Free Wifi and mini bar soft drinks· Wellness Center· 9 meeting roomsSPA9-0018-P001-603234.pdf 1 11/04/18 15:55StavelotCoo - FrancorchampsEntre nature et culture417 rooms ****At half a mile from the circuitFamous Restaurant & Wine CellarParking - Garage - Wifi - SaunaOfficial Helipad EBFR50° 27' 17" NORD05° 57' 11" ESTRue de Spa, 1554970 FrancorchampsMenus à partir de 37 EurosTél. : +32 (0) 87 275.311Fax : +32 (0) 87 275.547roannay@skynet.be5 Я Office du tourisme de Spa Rue du Marché 1A – 4900 Spa 087 79 53 53 info@spatourisme.be http://www.spatourisme.be/ Haute saison (01/04 – 30/09). En semaine de 9 h à 18 h, le jeudi, le WE et fériés de 10 h à 18 h. Basse saison (01/10 – 31/03). En semaine de 9 h à 17 h, le jeudi, le WE et fériés de 10 h à 17 h. Fermé les 25/12 et 01/01 Я Tourisme Stavelot Francorchamps Coo Abbaye de Stavelot – 4970 Stavelot 080 862 706 info@tourismestavelot.be http://tourismestavelot.be/ Ouvert tous les jours de 10h à 13h et de 13h30 à 17h Я Royal Syndicat d’Initiative de Malmedy Place du Châtelet 9 – 4960 Malmedy 080 799 668 tourisme@malmedy.be http://www.malmedy-tourisme.be Fermé le lundi, excepté vacances scolaires belges. Haute saison (Pâques > Toussaint) : 10 – 18 h. (du 31 mars au 4 novembre) ; Basse saison (novembre > Pâques) : 10 – 17 h. (du 1er janvier au 30 mars et du 4 novembre au 31 décembre). Я Unimédia Éditions Rue Joba 9 – 4053 Embourg 04 224 74 84 info@uni-media.be www.uni-media.beStavelotCoo - FrancorchampsEntre nature et cultureContacts & Coordonnées6“PLUS VALET QUAM LUCET“ - “ÊTRE PLUTÔT QUE PARAÎTRE“Manoir de Lébioles · Domaine de Lébioles 1/5 · B-4900 Spa (Creppe)Tel: +32 (0) 87/ 79 19 00 · Fax: +32 (0) 87/ 79 19 99 manoir@manoirdelebioles.comwww.manoirdelebioles.comSPA9-0018-P002-603238.pdf 1 29/03/18 14:477Notre eau de source prend soin de vous...Aujourd’hui encore, le bien-être est là où jaillissent les sources de Spa et leurs séculaires vertus bienfaisantes. rus ertê-neib selumrof son tnesérp à sèd zervuocéDwww.thermesdespa.comLa source originelle de votre bien-êtreColline d’Annette et Lubin - 4900 Spa info@thermesdespa.com • +32(0) 87 77 25 60SPA9-0018-P006-602026.PDF 1 29/03/18 15:04“PLUS VALET QUAM LUCET“ - “ÊTRE PLUTÔT QUE PARAÎTRE“Manoir de Lébioles · Domaine de Lébioles 1/5 · B-4900 Spa (Creppe)Tel: +32 (0) 87/ 79 19 00 · Fax: +32 (0) 87/ 79 19 99 manoir@manoirdelebioles.comwww.manoirdelebioles.comSPA9-0018-P002-603238.pdf 1 29/03/18 14:478WWW.CASINODESPA.BEPOUR SEULEMENT 10€RECEVEZ :10€ DE CRÉDIT DE JEUUNE INITIATION AUX JEUXDEUX BOISSONS GRATUITESOUVERT TOUS LES JOURS DE 11H À 4H DU MATIN ET JUSQUE 5H LE WEEKENDCarte d’identité obligatoire - Accès interdit aux moins de 21 ans *Offre valable sur présentation de ce bon - Offre non cumulable.ENTRÉEGRATUITEOFFRE À10€105x210_GuideSpa.indd 111-12-18 15:45:35Le Silva Hotel Spa-Balmoral**** est un hôtel indépendant 4 étoiles qui profite d’un emplacement idéal dans la région spadoise, offrant une vue panoramique sur le lac et la vallée de Warfaaz. 10 minutes en voiture du circuit126 chambres dont 3 suites 16 salles de réunion (10 à 300 pers.)Centre de bien-être (Ouvert de 7h à 22h)Restaurant au Rendez-Vous de l'EuropeSalon bar élégantBar autrichien authentique: "La Grange"Wi-Fi et parking inclusROUTE DE BALMORAL 33B-4900 SPATÉL.: +32 87 79 32 50RESERVATIONS@SILVAHOTEL.BEWWW.SILVAHOTELSPABALMORAL.BESPA9-0019-P000-614747.pdf 1 29-03-19 10:17:429WWW.CASINODESPA.BEPOUR SEULEMENT 10€RECEVEZ :10€ DE CRÉDIT DE JEUUNE INITIATION AUX JEUXDEUX BOISSONS GRATUITESOUVERT TOUS LES JOURS DE 11H À 4H DU MATIN ET JUSQUE 5H LE WEEKENDCarte d’identité obligatoire - Accès interdit aux moins de 21 ans *Offre valable sur présentation de ce bon - Offre non cumulable.ENTRÉEGRATUITEOFFRE À10€105x210_GuideSpa.indd 111-12-18 15:45:35Le Silva Hotel Spa-Balmoral**** est un hôtel indépendant 4 étoiles qui profite d’un emplacement idéal dans la région spadoise, offrant une vue panoramique sur le lac et la vallée de Warfaaz. 10 minutes en voiture du circuit126 chambres dont 3 suites 16 salles de réunion (10 à 300 pers.)Centre de bien-être (Ouvert de 7h à 22h)Restaurant au Rendez-Vous de l'EuropeSalon bar élégantBar autrichien authentique: "La Grange"Wi-Fi et parking inclusROUTE DE BALMORAL 33B-4900 SPATÉL.: +32 87 79 32 50RESERVATIONS@SILVAHOTEL.BEWWW.SILVAHOTELSPABALMORAL.BESPA9-0019-P000-614747.pdf 1 29-03-19 10:17:42Next >