www . villedespa . be N° 61 Bulletin communal AUTOMNE – 2021 Rétrospective 5-6 Parc naturel 16-17 Portraits 10-11 SPA Ville Thermale Authentiquewww.marcy-avocats.be Serge Marcy serge@marcy-avocats.be Séverine Dewonck s.dewonck@avocat.be Carine Cavens-Marechal c.cavens@avocat.be Rue de l’Hôtel de ville, 1 - 4900 Spa 04 222 01 93 ARCY .0202/90/03ua’uqsujadnoHnidrajemmagaledenihcamenu’dtahca’ledsroL Pas pour usage professionnel VOTRE SPÉCIALISTE DU ROBOT TONDEUSE DANS LA RÉGION MOBILIER DE JARDINENTRETIEN DU JARDIN VÊTEMENTS DE TRAVAIL BRASERO, PLANCHA & BARBECUE Rue Rocheux, 17 - 4910 Theux - 087/78.30.22 Horaires: Lundi au samedi de 8h à 12h et de 13h à 18h. Fermé le dimanche. 1.000m2 d’expositionVILLEDESPA.BE | 3 ACTUALITÉS COMMUNALES Éditeur responsable : François TASQUIN , Rue de l’Hôtel de Ville, 44 – 4900 Spa (087 79 53 60 inf o @ villedesp a . be) Rédacteur en chef : Adrien Undorf (087 79 53 73 communicatio n @ villedesp a . be) Commercialisation et réalisation : UNImédia édition, Rue Joba, 9 – 4053 Embourg 04 224 74 84 Publicité : M Denis Lacroix 0497 53 63 44 – inf o @ uni-medi a . be Nombre d’exemplaires : 6.400 Distribution : En toutes-boîtes et disponible à l’Office du Tourisme ainsi qu’à l’Administration communale. Ce numéro est également disponible au format numérique (pdf) sur le site officiel de la Ville de Spa : www . villedespa . be Toute reproduction de texte et / ou d’image est strictement interdite sans l’autorisation expresse de l’éditeur. La Ville de Spa décline toute responsabilité à propos des informations présentes dans les encarts publicitaires. SOMMAIRE Actualités communales pg. 3 Les Grandes villes d’eaux d’Europe au Patrimoine mondial de l’UNESCO – Célébration Rétrospective printanière et estivale pg. 5 Participation citoyenne pg. 6 Mouvements de jeunesse pg. 9 Le portrait pg. 10 Yves de Partz, Les 100 ans de Spa-Francorchamps Le portrait pg. 11 Caroline Chachati, Des projets pour la galerie Azur Musées de la ville d'eaux pg. 13 Spa Story, une histoire qui coule de source : Les Grandes villes d'eaux d'Europe Foire aux jolités – 4e édition ! Crèche communale pg. 13 Joyeux anniversaire ! Pôle social pg. 15 Aînés pg. 15 Parc naturel des Sources pg. 16-17 CONNECT MY HOME pg. 18 Les Grandes villes d’eaux d’Europe au Patrimoine mondial de l’UNESCO – Célébration Les journées du patrimoine 2021 ont eu une saveur particulière à Spa cette année. Ce fut en effet l’occasion pour la Ville de célébrer son entrée au Patrimoine mondial de l’UNESCO avec les Grandes villes d’eaux d’Europe en rassemblant les représentants de la Ville, les acteurs du dossier et les citoyens ce samedi 11 septembre. Tout d’abord au petit théâtre Jacques Huisman où Madame la Bourgmestre, Sophie Delettre, et Madame la ministre du patrimoine et du Tourisme, Valérie De Bue, ont pris la parole pour saluer cette reconnaissance mais aussi pour insister sur le fait que cette célébration était l’occasion de fermer un chapitre pour en ouvrir un autre. Le passé de Spa est aujourd’hui reconnu. Mais la préservation et la mise en valeur du patrimoine sont des défis qui nécessitent des soins de tous les jours pour en faire un patrimoine qui participe au cadre de vie des citoyens. Un débat a suivi entre Séverine Philippin, Directrice de l’établissement thermal, Corinne Roger, Directrice de la Direction du Développement stratégique de l’Agence wallonne du Patrimoine et Pierre Coenegrachts, Directeur général adjoint de Wallonie Belgique Tourisme. Ces acteurs du bien-être, du patrimoine et du tourisme ont montré à quel point Spa et cette reconnaissance UNESCO peuvent être fédérateurs de projets pour la Ville. Chacun a pu mettre en perspective sa vision du futur en relation avec son secteur d’activité. Nul doute que des synergies pourront se créer dans le futur. L’ensemble des participants s’est ensuite retrouvé au Pouhon Pierre-le-Grand pour l’inau- guration de l’exposition « Les femmes et les bains ». Organisée par l’Office du Tourisme de Spa, celle-ci présente les Grandes villes d’eaux d’Europe et certaines villes de l’Itinéraire culturel des Villes Thermales Historiques sous un angle original. Après un descriptif de la ville, le portrait d’une femme célèbre ayant fréquenté la ville d’eaux nous est conté. A côté de Marie-Henriette à Spa, vous pourrez retrouver Marie Curie à Montecatini Terme ou l’impératrice Elisabeth d’Autriche que l’on nomma « Sissi » à Karlovy Vary. L’exposition restera en place jusqu’à la fin de l’année. N’hésitez pas à aller la découvrir ! Ce moment festif ne pouvait se clôturer sans partager un verre de l’amitié. Ce fut l’occasion de se réjouir à nouveau du travail accompli mais aussi de lancer de nouvelles discussions sur les défis qui attendent Spa dans les mois et les années à venir. Une telle reconnais- sance, cela s’entretient. Toutes les personnes présentes en sont unanimement convaincues et leur présence a résonné comme le témoignage de leur soutien face à cette nouvelle page qui s’écrit. Pour plus d'information sur l'expo : Office du Tourisme de Spa, Pouhon Pierre-le-Grand Rue du Marché 1a, 4900 SPA Tél : 087 795 353 – inf o @ spatourism e . be Ouvert tous les jours de 9 h 30 à 13 h et de 13 h 30 à 17 h0496 67 33 57 | JALHAY info@oliservices.be | www.oliservices.be LAVAGE DE VITRES : Privé, commerce, vérandas, panneaux photo voltaïques... TRAVAUX DIVERS : Intérieurs et extérieurs, peinture, tapissage, cloisons, isolation et plein d’autres choses... N’hésitez pas à me contacter ! CHARPENTE TOITURE CHASSIS PARQUETS PORTES INTERIEURES TERRASSES EN BOIS rue de l’Eglise 11 - 4900 Spa 0475 92 57 35 ronniewalthery@gmail.com www.toiture-ronniewalthery.be Rue Crèvecoeur 6 à 4650 HERVE 087 67 55 44 - info@vilifesjobs.be Vous êtes débordé par la paperasse? Nous collaborons avec vous pour gérer l’administra�f de votre ac�vité. Vous aurez ainsi l’esprit tranquille pour profiter pleinement de votre ac�vité professionnelle. Rue Henri Schaltin 23 - 4900 SPA - 087 35 19 62 info@bibibulle.com Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h • Blanchisserie • Finition «main» • Service horeca & collectivités (Prise & remise à domicile) • Salon lavoir automatique 7j/7 de 7h à 21h • Nettoyage à sec SERVICE RAPIDE & REGULIER DANS TOUTE LA RÉGION (SPA - ST. VITH - VERVIERS - LIEGE) 12R. de l’Abattoir - 4900 SPA - TEL : 087 77 26 62 - FAX : 087 77 42 69 Av. Félix Deblon, 17 B - 4910 Polleur Tél: 087/22.80.54 Fax: 087/23.01 .71 ENTREPRISE GENERALE MENUISERIE BOULANGER Aide familiale Garde à domicile Aide-ménagère sociale Nous contacter : 087/22 58 91 - info@cfverviers.be Aides à domicile Accompagner Aider - Soutenir Notre métier Entités désservies Entités desserviesVILLEDESPA.BE | 5 RETROSPECTIVE PRINTANIERE ET ESTIVALE AVRIL 2021 ❙ Vendredi 2 : grâce à l’étroite collaboration Ville-DNF, c’est parti pour la rénovation tant attendue du parcours VITA dans nos bois. ❙ Mardi 6 : tout aussi espéré est le terrain multisports situé entre la place des Ecoles et la voie ferrée. Les travaux ont démarré en ce début de semaine. ❙ Dimanche 25 : de Creppe à Marteau, passage de Liège-Bastogne-Liège. Seuls les riverains sont autorisés à encourager les coureurs. ❙ Vendredi 30 : la Ville décide de consacrer un subside de 250.000 € chaque année et jusqu’en 2024 à la protection de notre patrimoine communal. MAI 2021 ❙ Lundi 3 : entame du chantier de réno- vation du funiculaire pour une durée de trois mois. ❙ Vendredi 7 : le 1er concert-test du côté francophone a pour cadre « notre » Petit Théâtre où les régionaux d’Ykons régalent un public plus que demandeur. ❙ Vendredi 28 : étape supplémentaire en vue de l’ouverture de circuits VTT-enduro dans nos bois et ce, sous l’indispensable expertise de la DNF. JUIN 2021 ❙ Samedi 19 : autre souffle de renouveau, la traditionnelle braderie des commerçants où créateurs et musiciens tiennent le haut de l’affiche tout le week-end. ❙ Mercredi 23 : dans la salle de fêtes du Centre Cuturel, Oli et Raphaël Demarteau créent des fresques aux yeux des visi- teurs et en direct sur la page Facebook de l'institution. Elles seront exposées à Spa et à Sart. ❙ Vendredi 25 : c’est au tour des Crêtes de Spa d’effectuer leur retour avec des courses se disputant sur les trois jours du week-end. À la satisfaction générale. JUILLET 2021 ❙ Samedi 4 : la première compétition offi- cielle de basket au sud du pays depuis la pandémie a lieu à la Fraineuse au travers d’un tournoi national de 3 x 3. ❙ Mercredi 14 : des trombes d’eau enva- hissent le centre-ville, mais on s’en sort relativement bien par rapport à nos voisins des bords de Vesdre et d’Ourthe. ❙ Lundi 19 : le concert de clôture des Belgofolies fait le plein d’émotions, de spectateurs et de fonds à destination des récents sinistrés. ❙ Samedi 24 : c’est officiel, notre Perle des Ardennes obtient sa reconnaissance au patrimoine mondial de l’UNESCO au tra- vers des Grandes villes d'eaux d'Europe. Et ce, après un travail de longue haleine. AOUT 2021 ❙ Lundi 2 : début de l'action des bons d'achat HoReCa. La ville offre à ses citoyens des bons d'achat de 15 euros à valoir en soutien au secteur de l'HoReCa spadois qui fut particulièrement impacté cette année par les mesures de confi- nement. ❙ Mardi 10 : ouverture du Royal Festival dans une formule proche d’une édition traditionnelle. De retour dans les salles du Centre culturel après l’édition en extérieur de l’an dernier. ❙ Vendredi 15 : notre concitoyen, Axel Vanderthommen, survole l’ultra-trail « Race across Belgium » en couvrant les 1000 kilomètres en un peu plus de 45 heures. SEPTEMBRE 2021 ❙ Dimanche 5 : l’été indien s’installe pour la bénédiction de la forêt aux environs immédiats de la Géronstère et rythmée aux sons des sonneurs de cor. ❙ Vendredi 10 : inauguration de l’expo photos « Spa, à travers l’Objectif », 2e du nom. Pas moins de 30 clichés sont proposés aux promeneurs. ❙ Samedi 11 : les « Journées du Patri- moine » permettent de dignement com- mémorer notre admission au patrimoine mondial de l’UNESCO. Pour le CC.Com, Michel Christiane Du sourire aux larmes, tel fut notre été 2021. Alors que l’on espérait se débarrasser progressivement du Covid, nous devions faire face à des inondations jamais vécues par les plus anciens de nos concitoyens. C’est alors que nous appre- nions la reconnaissance officielle de Spa au patrimoine mondial de l’UNESCO. Comme le signe d’un destin prometteur. ©Indie Studio © Pgh6 | VILLEDESPA.BE PARTICIPATION CITOYENNE Budget participatif : projets en lice & vote La Ville de Spa consacre un budget de 20.000 euros à des projets citoyens et c’est VOUS QUI DECIDEZ ! Tous les citoyens spadois de minimum 14 ans sont invités à voter pour leur(s) projet(s) préféré(s) parmi les 8 can- didats retenus. Le bureau de vote sera accessible, sur présentation de votre carte d’identité, à l’Hôtel de Ville de Spa du lundi 11/10 au dimanche 17/10, de 09 :00 à 12 :00 et le mercredi 15/10, de 13 :30 à 17 :30. Retrouvez les 8 projets en détail sur la page www . villedespa . be ! #1 – PLAINE DE JEUX : ENTRETIEN & NOU- VEAU MODULE Coup de frais (nettoyage, plantations) et réno- vation partielle (un nouveau module pour les plus grands, une table à langer) de la plaine de jeux du Parc de 7 heures. Budget : 15.000 euros Porteur de projet : M. Antoine MAGERMANS, citoyen spadois #3 – BARBECUE CONVIVIAL DANS LA CITE HAPARIN Installation d’un espace public ouvert à tous dans la cité Haparin, équipé de deux foyers de barbecue et d’une aire de pique-nique visant à améliorer la convivialité – voire la solidarité – du quartier. Budget : 15.000 euros Porteur de projet : M. José GREGOIRE, citoyen spadois #5 – « SPA & LE MONDE », SOIREE AU CARREFOUR DES CULTURES Organisation d’un évènement gratuit placé sous le signe de la rencontre interculturelle via le prisme de la musique et de la gastronomie. Le temps d’un soir de fête, des citoyens de Spa et d’ailleurs se réuniront au centre culturel autour d’un concert de world music (Ek Tara) et d’un buffet de cuisine syrienne et du monde. Budget : 11.350 euros Porteur de projet : CIREFASOL asbl, représenté par Mme Jacqueline BARZIN #7 – PATRIMOINE ARCHITECTURAL & TRANSI- TION DURABLE : EXPO – CONFERENCE – HACKATHON Sensibilisation et mobilisation de la population spadoise sur le thème de la transition durable et du rôle que le patrimoine architectural spadois pourra y tenir avec un triptyque d’activités : une exposition, un cycle de 5 conférences-débats et un hackathon d’idées. Budget : 17.500 euros Porteur de projet : SpaCoop-Patrimoine, représenté par Rémi De Tiège #2 – CREATION D’UN FESTIVAL DE THEATRE AMATEUR AXE SUR LE RIRE Création de « Spadoiseries », un festival spadois de théâtre amateur (6 spectacles) axé sur le rire, visant à mettre en évidence le potentiel et la richesse du théâtre amateur en le rendant accessible à un large public et à un prix très démo- cratique. Budget : 12.410 euros Porteur de projet : Mme Béatrice HER- SCHTRITT, citoyenne spadoise #4 – REVITALISATION DES LAVOIRS DU QUARTIER DU VIEUX-SPA Evocation du travail des bouweresses (blanchisseuses) en réanimant les 2 anciens lavoirs du quartier du Vieux-Spa (Place de l’Abattoir et rue de Barisart) grâce à un entretien, de nouveaux équipements, un nouveau coulant d’eau et des panneaux artistiques et didactiques. Budget : 4.310 euros Porteur de projet : Comité de quartier du Vieux-Spa, représenté par M. Patrick BER- NARD #6 – « LUMIERE AUX FENÊTRES » PARCOURS DE PROJECTIONS VIDEOS Organisation d’un parcours urbain de projections vidéos utilisant les fenêtres de bâtiments patrimoniaux de Spa pour support et faisant ainsi apparaître en mouvement des person- nages célèbres ayant fréquenté la cité thermale, qui s’offrent au regard des passants dans l’esprit d’un « Livre d’Or » 2.0. Budget : 8.400 euros Porteur de projet : Frédéric LORENT, citoyen spadois #8 – FRESQUE MURALE ART DECO SUR LA PLACE DE l’HÔTEL DE VILLE Réalisation d’une fresque murale de 120 m2 de style art déco (inspirée d’une ancienne affiche de Spa) sur le pignon de l’immeuble situé rue Promenade de 4 heures (#7) afin d’égayer la place de l’Hôtel de ville et célébrer la reconnais- sance UNESCO. Budget : 19.338,76 € Porteur de projet : M. Gérald PAROTTE, citoyen spadoisSPA Avenue Reine Astrid, 244 087/79 52 10 OUVERT TOUS LES JOURS de 8h30 à 19h00 OUVERT LE DIMANCHE de 8h30 à 12h00 LE SPECIALISTE DU FRAIS ! SPA Av. Reine Astrid 167 - B-4900 SPA (juste en face de la police) Tél. 087 22 57 42 - Gsm 0497 43 02 20 Entretiens & réparations toutes marques - Réparations intérieures et carrosseries - Service pneus, vente de pièces détachées Dépannage 7/7 jours - 0477 260 450 Car-Wash manuel Spa Auto WashSpaautoservice Av. du Professeur Henrijean, 85 4900 SPA Rue du Waux-Hall, 7 - SPA Place de l’Eglise, 13 - JALHAY Rue de la Chaussée, 30 - THEUX Rue Pepin, 8 - PEPINSTER www.vilvorder.beAgréée toutes assurances Débosselage sans peinture (grêle, ...) Entretien climatisation Réparations toutes marques Véhicules de remplacement Remplacement et réparation de pare-brise Travaux de mécanique Avenue Reine Astrid, 181 • SPA (Face à l'AD Delhaize) Tél. 087 77 39 64 www.carrosserienckspa.be.com • info@carrosserienck.be Route du Congrès de Polleur 38 à THEUX Tél. 087 775 264 – Gsm 0478 271 252 jm.doss@skynet.be www.architecte-dossogne.be Bureau d’Architecture Dossogne Rue Rogier 4 – 4900 SPA Tél. 087 26 96 26 – Gsm 0476 36 21 51 Ouvert tous les jours 12h à 14h30 & 18h à 24h • Fermé le lundi Réservation souhaitée SPA-FRANCORCHAMPS info@kreusch-freres.be 087 77 01 72 0495 18 83 30 www.kreusch-freres.be Toiture Climatisation Sanitaire - Carrelages Pompe à chaleur Chauffage Isolation - Parachèvement Rue Joba 9 – 4053 Embourg Siège d’exploitation : Rue Edouard Baillon 1 Bte 5 – 6224 Fleurus 04 224 74 84 – 04 224 23 69 Contact : Jean-Michel Delforge – info@uni-media.be Unimédia est le leader wallon en matière de guides de proximité financés par la publicité : ▪ guides et bulletins d'informations communales; ▪ annuaires commerciaux (Guides Vlan); ▪ brochures d'accueil des patients d'hôpitaux. Confiez votre image à un partenaire sérieux et fiable. Est désormais multimédia ! 10 0 % www.uni-media.be UNImédia Editions MultimédiaVILLEDESPA.BE | 9 MOUVEMENTS DE JEUNESSE 155e unité Scouts et Guides Pluralistes Succès pour les camps Chez les Scouts et Guides Pluralistes (SGP) de Spa, le mois de juillet est tra- ditionnellement celui des grands camps d'été. La Colonie des Castors, à Solwaster, a vécu quelques jours dans le Monde du Cinéma. A Muno (Florenville), la Meute des Louveteaux-Louvettes a effectué le Tour du Monde le plus rapide de tous les camps. Les Aventures de Tintin ont été revisitées par la Troupe des Scouts-Guides basée à Courtil (Gouvy), dont le camp a dû malheu- reusement être écourté de 2 journées à la suite d’une météo trop exécrable. Le Relais des Pionniers, quant à lui, avait choisi un camp itinérant sur le thème « Vie de Relais- Vie de Région ». Même si les animés et les animateurs n'ont pas été trop gâtés par un temps plutôt hu- mide, ils ont cependant de bons souvenirs et de nombreuses anecdotes à raconter. Que de chouettes moments vécus lors de ces quelques jours au grand air ! Que de temps forts plein les têtes ! MERCI aux parents pour leur confiance et aux animateurs-animatrices pour leur enga- gement bénévole ! Vive la rentrée Après juillet et les camps, voici septembre et la rentrée à la 155è Unité SGP de Spa. Notre Mouvement de jeunesse a repris ses activités scoutes et ce, les samedis à 14 h. Tous les animés et animateurs attendent avec impatience les nouvelles têtes avides de découvertes et de moments palpitants. Nous proposons 4 sections mixtes : ❙ la Colonie des Castors (de 5 à 8 ans) ❙ la Meute des Louveteaux-Louvettes (de 8 à 12 ans) ❙ la Troupe des Scouts et Guides (de 12 à 15 ans) ❙ le Relais des Pionniers (de 15 à 18 ans) Tu as envie de bouger, de créer, de jouer ? Tu as soif d'action, de fun et d'émotions ? Nos animations, ouvertes à toutes et à tous, visent le développement du jeune par des activités en plein air alliant jeu et vie en groupe. Nos animatrices et animateurs, tous bénévoles, ne prestent pas des heures : ils prestent des Valeurs ! Infos (sections, programmes, …) et ins- criptions : Tamarin – 0493 483 310 Notre site web : www . scouts-guides-plura- listes-spa . be Unité des Scouts et Guides (catholiques) de Spa Vive la rentrée ! Dans l’Unité des Scouts et Guides (catho- liques) de Spa, c’est aussi la rentrée ! Après deux années chamboulées par le virus- dont-on-ne-doit-pas-prononcer-le-nom, les activités peuvent reprendre presque nor- malement, sans masques ni distances de sécurité lors de nos réunions normales. Les camps d’été nous avaient déjà permis d’offrir une grande bouffée d’oxygène, de verdure, de liberté et (surtout) d’amusement aux enfants de la région, mais une reprise durable des activités semble s’annoncer. Nos animateurs sont donc prêts et se ré- jouissent d’accueillir leurs anciens et leurs nouveaux animés. Nous ouvrons en effet la porte de nos sections aux enfants qui souhaitent essayer les mouvements de jeunesse, lors de nos « journées copains/ copines ». Pour nous rejoindre lors de ces journées, rien de plus simple : il suffit de nous prévenir par courriel de la venue de votre enfant, via scoutsetguidesdesp a @ gmai l . com, et de nous rejoindre de 14 h à 17 h : ❙ Pour les Baladins (garçons et filles de 5 à 8 ans), les Louveteaux (garçons de 8 à 12 ans) et les Scouts (garçons de 12 à 17 ans) : au Local de la Grange situé Avenue Chevalier De Thier n° 1 à Spa. ❙ Pour les Lutins (filles de 8 à 12 ans) et les Guides (filles de 12 à 17 ans) : à l’ancienne école de Nivezé située Avenue Jean- Baptiste Romain n° 27 à Nivezé. Les mouvements de jeunesse, ke- sako ? Le scoutisme et le guidisme, c’est un mou- vement éducatif axé autour du jeu, de la découverte de la nature, de la citoyenneté et du vivre-ensemble. Si notre but est avant tout de permettre aux enfants et adolescents qui le souhaitent de se rencontrer et de se développer dans un cadre ludique et vert, nous essayons de faire d’eux des CRACS, soit des Citoyens Responsables Actifs Cri- tiques et Solidaires. La plupart de nos réunions consistent donc en de grands jeux et activités sportives en plein air, mais il nous arrive également d’organiser des activités visant « juste » à rendre service aux gens dans le besoin. Par exemple, nos animés ont participé à la Récolte de Vivres de l’ASBL Arc-en-ciel (5.000 kg récoltés dans la région), et sont allés aider les personnes sinistrées par les inondations de juillet. Pour des informations générales sur les Fédérations Guides et Scoutes : https ://www . guides . be/ (Les Guides) et https ://scoutsdespa.be/ (Les Scouts). Pour des informations plus précises sur le fonctionnement de notre Unité : https :// scoutsdespa.be/ (site web de l’unité) ou scoutsetguidesdesp a @ gmai l . com (email du staff d’unité). Next >