< Previous20 JEUNESSE 60 ANS DE SCOUTISME À SOUMAGNE Au début des années 60, alors que le mouvement scout n’existe pas à Sou- magne, quelques jeunes du village ont une envie folle de rencon- trer d’autres garçons de leur âge. Vous savez, ceux que l’on aper- çoit souvent le samedi se déplaçant en groupe et en pull bleu dans nos campagnes, faisant des jeux à l’extérieur. Ce sont les scouts ! Renseignements pris par les parents, ils proviennent du village de Retinne à 3 kilomètres du village. Dès 1965, le nombre de garçons continuant d’augmenter, une patrouille commence à tenir ses réu- nions à Soumagne. La 8 e Fayembois est née. Affiliée à la Fédération des Scouts Baden-Powell de Belgique, la 8e et la 12e Outre-Meuse (Retinne) sont réunies depuis septembre 2023. Aujourd’hui, une centaine de jeunes se retrouvent réguliè- rement dans la bonne humeur, garçons ou filles, prêts à vivre des aventures inoubliables. Tu as envie de t’y inscrire ?Fréquenter les scouts, c’est s’intégrer dans une structure qui est évolutive avec l’âge : • de 6 à 8 ans : Baladins / Baladines (mixte) • de 8 à 12 ans : Louveteaux / Louvettes (mixte) • de 12 à 16 ans : Éclaireurs / Éclaireuses (mixte) Mais c’est aussi découvrir : • la vie en petit groupe, un lieu idéal de découvertes de soi et des autres • la nature qui est notre terrain de jeux favori • le vivre ensemble sans compétition • le zéro déchets • une petite structure où règne écoute, partage, confiance et respect • une équipe de bénévoles motivée Infos : www.lesscoutsdesoumagne.com LES 8H12' DE VÉLO : 30E ÉDITION ! Les scouts de Soumagne ont organisé leur première épreuve cycliste au lieu-dit du « Maireux » il y a plus de 60 ans. Si à ses débuts, l’activité était non-annuelle, dans les années 90, la section des Routiers de Soumagne et l’équipe des 12-24h lui ont insufflé une nouvelle jeunesse. Et pas des moindres ! Chaque année, des centaines de participants et des milliers de spectateurs se ren- daient au Domaine Provincial de Wégimont pour participer à cet événement unique dans la région. Ce challenge sportif est aussi une grande fête, une formidable oc- casion donnée à des jeunes ou à des familles qui ne se connaissent pas de se rencontrer et de découvrir une des facettes des mou- vements de jeunesse. Cette activité est ouverte à tous, que vous soyez scout ou non. 8 heures de vélo pour les grands, 2 heures de trotinette pour les enfants Pour les plus grands, course cycliste par équipe de 6 à 8 per- sonnes durant 8 heures et 12 minutes. Et pour les enfants de moins de 12 ans, 2 heures de course de trottinettes par équipe de 6 personnes. Une récompense spéciale sera remise à l’équipe la mieux déguisée. En journée, animations pour petits et grands telles que ba- lades, grimages, concerts d’artistes bien connus dans la région. Après la remise des prix, une soirée de clôture. Et encore bien d’autres surprises à suivre sur notre page Facebook : « Unité Scouts de Soumagne ». soumag_2025_1.indd 20soumag_2025_1.indd 2020-02-25 09:52:2820-02-25 09:52:28Maison de repos et de soins - Court séjour Rue des Deux Tilleuls 69 - 4630 Soumagne 04 377 43 92 - direction@passerinette.be www.passerinette.be Votre bien-être, notre priorité à La Passerinette Nichée dans un cadre verdoyant à Soumagne, la maison de repos et de soins La Passerinette vous accueille dans une ambiance chaleureuse et familiale. La Passerinette propose un accompagnement personnalisé, des soins profes- sionnels de qualité, ainsi qu’un large choix d’activités pour un quotidien épanouissant. Nous nous adaptons à vos besoins. Convient aussi pour les courts séjours. Venez découvrir notre résidence lors d’une visite guidée ! Contactez-nous pour plus d’informations : Rue des Deux Tilleuls 69 - 4630 Soumagne 04 377 43 92 - info@passerinette.be - www.passerinette.be Suivez notre actualité Chasse aux œufs le mercredi 23 avril de 14h à 17h30. Le temps d’une journée, nos résidents se transforment en adorables gentils organisateurs. Au programme : activités et jeux d’adresse (selon l’âge de l’enfant), grimage, goûter maison… et d’autres surprises ! PAF : 1.50 €/enfant (à partir de 3 ans) - On vous attend nombreux ! Inscription souhaitée : direction@passerinette.be © Domaine Provincial de Wégimont - wbtourisme Centre d’hébergement pour classes vertes ou séminaires, salles de réunions équipées, salles de banquets, camping, aires de jeux. En saison (du dernier week-end d’avril jusqu’au 31 aout ainsi que les week-ends de septembre) : complexe de piscines chauffées à 26°, aires de barbecue, golf miniature, canotage, petite restauration. Chaussée de Wégimont, 76 - 4630 SOUMAGNE - Tél. + 32 (0)4 279 24 00 chateau.wegimont@provincedeliege.be - www.provincedeliege.be/wegimont Editeur responsable : Province de Liège, Place Saint Lambert 18A, 4000 Liège. SERVICE REGIONAL Concessionnaire officiel depuis plus de 20 ans Découvrez nos quads utilitaires et ALLÉGEZ VOTRE CHARGE DE TRAVAIL ! www.service-regional-joskin.be Contactez-nous pour plus d’informations !A VOS AGENDAS 22 Avenue de la Coopération 38 à 4630 Soumagne T. 04 377 97 97 - Fax : 04 377 97 01 commune@soumagne.be www.soumagne.be Heures d’ouverture Du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 16h30 Service de la population Permanence le samedi de 9h00 à 11h30 Service de l’état civil Des rendez-vous sont possibles en dehors des heures d’ouverture Service de l’urbanisme Fermé le mercredi matin Horaires détaillés par services sur soumagne.be. Fermetures 21 avril (lundi de Pâques) 1er mai (Fête du Travail) 8 mai (Fête de la Victoire) 29 mai (Ascension) Benjamin HOUET, bourgmestre benjamin.houet@soumagne.be Yves TRILLET, échevin Culture, sports, tourisme et nouvelles technologies yves.trillet@soumagne.be Véronique DELMAL, échevine Enseignement, état civil, population et cultes veronique.delmal@soumagne.be Virginie DENIS, échevine Petite enfance, enfance, jeunesse, seniors, participation citoyenne et finances virginie.denis@soumagne.be François KLARZYNSKI, échevin Travaux, mobilité, voiries, énergie, climat, patrimoine et agriculture francois.klarzynski@soumagne.be Benoît DETHIER, échevin Urbanisme, aménagement du territoire, développement économique et environnement benoit.dethier@soumagne.be Amélie LEMOINE, présidente du CPAS Actions de solidarité, cohésion sociale, emploi, santé et bien-être animal amelie.lemoine@soumagne.be COLLÈGE COMMUNAL MAISON COMMUNALE 10/03 | BIBLIOPAPOTE ENFANCE | Crèche communale Rue Borgivaux 8A - 9h30 10/03 | AU RDV DES SENIORS SENIORS | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 14h00 11/03 | APRÈS-MIDI TENNIS DE TABLE SENIORS | Salle du Donald Rue de l'Institut 66 - 14h00 11/03 | PARENT SOLO SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 18/03 | CAFÉ PAPOTE SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 19/03 | GAME OUVERT DIVERTISSEMENT | Centre culturel Rue Pierre Curie 36A - 19h30 23/03 | SORTIE AU TRIANON ACTIVITÉ | Maison communale Avenue de la Coopération 38 - 13h00 25/03 | PARENT SOLO SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 25/03 | APRÈS-MIDI TENNIS DE TABLE SENIORS | Salle du Donald Rue de l'Institut 66 - 14h00 01/04 | CAFÉ PAPOTE SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 03/04 | RENCONTRE CITOYENNE CITOYENNETÉ | Centre sportif Place de la Gare - 20h00 08/04 | APRÈS-MIDI TENNIS DE TABLE SENIORS | Salle du Donald Rue de l'Institut 66 - 14h00 08/04 | PARENT SOLO SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 09/04 | L'HEURE DU JEU ACTIVITÉ | Bibliothèque Rue Louis Pasteur 65 14/04 | AU RDV DES SENIORS SENIORS | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 14h00 15/04 | BIBLIOPAPOTE ENFANCE | Crèche communale Rue Borgivaux 8A - 9h30 18/04 | CAFÉ PAPOTE SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 16/04 | GAME OUVERT ACTIVITÉ | Centre culturel Rue Pierre Curie 36A - 19h30 AGENDA 22/04 | MOBITIC ATELIER | Salle de cours du CPAS Rue de la Siroperie 7/1 - 9h30 22/04 | PARENT SOLO SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 22/04 | MOBITIC ATELIER | Salle de cours du CPAS Rue de la Siroperie 7/1 - 13h00 22/04 | LA MALTRAITANCE DES AÎNÉS... CONFÉRENCE | Centre culturel Rue Pierre Curie 36A - 13h30 22/04 | APRÈS-MIDI TENNIS DE TABLE SENIORS | Salle du Donald Rue de l'Institut 66 - 14h00 29/04 | CAFÉ PAPOTE SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 05/05 | JOURNÉE SPORTIVE DU CCJ SPORT | Centre sportif Place de la Gare 1 - 10h00 06/05 | PARENT SOLO SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 08/05 | COMMÉMORATION DU 8 MAI COMMÉMORATION | Maison communale Avenue de la Coopération 38 - 8h45 12/05 | AU RDV DES SENIORS SENIORS | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 14h00 12/05 | BIBLIOPAPOTE ENFANCE | Crèche communale Rue Borgivaux 8A - 9h30 13/05 | APRÈS-MIDI TENNIS DE TABLE SENIORS | Salle du Donald Rue de l'Institut 66 - 14h00 13/05 | CAFÉ PAPOTE SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 14/05 | L'HEURE DU JEU ACTIVITÉ | Bibliothèque Rue Louis Pasteur 65 20/05 | PARENT SOLO SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 21/05 | GAME OUVERT ACTIVITÉ | Centre culturel Rue Pierre Curie 36A - 19h30 27/05 | APRÈS-MIDI TENNIS DE TABLE SENIORS | Salle du Donald Rue de l'Institut 66 - 14h00 27/05 | CAFÉ PAPOTE SOCIAL | Local du PCS Rue de l'Egalité 54 - 9h30 Retrouvez tous ces événements sur www.soumagne.be soumag_2025_1.indd 22soumag_2025_1.indd 2220-02-25 09:52:2820-02-25 09:52:28Chez Mère et Fille Rue César de Paepe 17 - 4630 Soumagne 0470 543 428 Suivez notre actualité sur nos réseaux Chez Mère & Fille chez_mere_et_fille DU SUCRÉ AU SALÉ, de la vente à l’emporter à la dégustation sur place. L’équipe Mère & Fille vous accueille TOUTE L’ANNÉE ! Création et aménagement de vos espaces verts, terrasses bois et pierre, clôtures, portails, plantations, abords piscines et autres. JARDIMAT S.A. +32 496/27.74.86 jean-michel@jardimat.be Nandrin www.jardimat.be - Des funérailles dignes à prix raisonnables Différents types de contrats funérailles possibles selon la situation et le budget.Next >