< Previouswww.soumagne.be | p 50 Independants - Ve > Yo GARAGE ALPHONSE DOVERN 0475 740 970 Rue d’Oultremont 68 – 4630 SOUMAGNE garage . dovern @ skyne t . be www . garagedovern . be GARAGE PIROTTE 0475 435 998 Rue Saint Fiacre 10 – 4630 SOUMAGNE Voir annonce page 37 HANSEZ Mathieu 04 377 30 84 Rue du Centre 19 – 4633 MELEN LOGNARD Serge (Citroën) 04 377 12 12 Rue Célestin Demblon 87 – 4630 SOUMAGNE OCCASPNEUS SPRL – CUYPERS Denis 04 377 61 10 Avenue de la Résistance 4E – 4630 SOUMAGNE occaspneus 1 @ skyne t . be OFF ROAD SERVICE SA 087 661 532 Rue de la Clé 15 – 4633 MELEN info s @ offroadservic e . com www . offroadservice . com POUMAY Jean-Marie (Citroën) 04 387 41 33 Rue de l’Institut 68 – 4632 CEREXHE-HEUSEUX Voir annonce page 51 PRIMERANO Michele 04 345 05 77 Rue du Château d’Eau 10 – 4633 MELEN 0494 460 491 SCHMITZ Robert 04 377 38 74 Rue Campagne 76 – 4633 MELEN 0495 383 827 SELECK Joël 0496 417 255 Rue du Fort 16 – 4630 SOUMAGNE seleck . garage @ swin g . be TOYOTA VANDERHEYDEN SA 04 377 91 91 Rue de la Clé 48A – 4633 MELEN soumagn e @ toyotavanderheyde n . be www . toyotavanderheyden . be VANDOREN François & fils 04 377 11 77 Rue de l’Egalité 469 – 4630 SOUMAGNE P VELO – CYCLOMOTEUR MX BIKE & QUAD 0497 670 019 Rue du Champs de Courses 2 – 4633 MELEN www . mxbikeandquad . com P VERANDA ALPLA CONSTRUCT SPRL 0475 470 525 Rue de la Hayoulle 10 – 4632 CEREXHE-HEUSEUX P VETEMENTS – PRÊT-A-PORTER BIJOUX EN FOLIE 0496 786 399 Rue Hotton 10A – 4630 SOUMAGNE brina110 5 @ hotmai l . com ECOSHOPPPING 04 377 58 88 Avenue de la Résistance 360 – 4630 SOUMAGNE HANGAR 86 Avenue de la Résistance 33 – 4630 SOUMAGNE www . hangar86 . be JBC MODE 04 377 54 11 Avenue de la Résistance 322B – 4630 SOUMAGNE KALIANNE BOUTIQUE (Dames) 04 377 12 17 Rue Pierre Curie 2 – 4630 SOUMAGNE www . kalianne . be MADO ET LES FILLES DE … 04 387 77 05 Avenue de la Résistance 246 – 4630 SOUMAGNE 0497 328 121 MAISON CALIFICE SPRL 04 377 14 81 Avenue de la Résistance 221 – 4630 SOUMAGNE Voir annonce page 51 MAISON MARIE-CLAIRE 04 377 13 83 Avenue de la Résistance 260 – 4630 SOUMAGNE NO COMMENT 0486 863 602 Avenue de la Résistance 94 – 4630 SOUMAGNE pous . pous @ hotmai l . com www . nocommentstore . com NYAH 0488 514 984 Avenue de la Résistance 253/3 – 4630 SOUMAGNE www . nyahbelgium . be TRAFIC BAZAR 04 377 40 72 Avenue de la Résistance 344 – 4630 SOUMAGNE ZEEMAN Avenue de la Résistance 360 – 4630 SOUMAGNE www . zeeman . com P VETEMENTS DE TRAVAIL MATERNE-DORMAL SPRL 04 377 20 72 Voie des Boeufs 27 – 4630 SOUMAGNE 0496 167 026 P VIDEO (Location) DVD SHOP Only for you two 0498 393 419 Rue César de Paepe 43 – 4630 SOUMAGNE MAGIC VIDEO 04 370 60 15 Avenue de la Résistance 27 – 4630 SOUMAGNE P VIN – LIQUEUR DEFLANDRE Jean-Louis (importation de vins français) 0496 252 448 Rue Arnold Trillet 46 – 4630 SOUMAGNE DOBBELSTEIN Julie 04 358 11 67 Rue des Carmes 114 – 4630 AYENEUX 0497 543 090 julie . dobbelstein @ gmai l . com www . lesvinsdejulie . be ETS PIERRE NICOLAY 0475 839 747 Voie de Liège 30 – 4630 AYENEUX HOSSAY Arnaud 087 882 336 Rue Bouillenne 13 – 4632 CEREXHE-HEUSEUX 0478 231 780 brasserie . hossay @ hotmai l . com PEERBOOM Benoît SPRL 04 377 65 49 Rue Reux 66 – 4633 MELEN 0497 633 390 VARIATIONS VERMILLON 0472 077 468 Rue de la Charmille 2 – 4630 SOUMAGNE forthomme . boris @ gmai l . com www . variations-vermillon . be P VITRERIE BLEUS-VANLANGENAKKER 04 377 15 60 Avenue de la Coopération 28 – 4630 SOUMAGNE 0477 529 521 P VOYAGE (Agence) GIGATOUR VOYAGE HELIOS 04 377 05 18---Rue César de Paepe 5 – 4630 SOUMAGNE 0495 79 03 76 helios . soumagne @ gigatou r . be P YOGA DE KEYSER Pascale 0477 73 32 83 Rue Sonkeu 18 – 4630 SOUMAGNE DELEHOUZEE Patricia 04 377 27 56 Thier Hamal 20 – 4630 SOUMAGNE 0475 22 61 13 p 51 | Soumagne Guide 2021 Rue de Limbourg 31 • 4800 Verviers • 087 69 27 28 Rue de la Clef 6 • 4633 Soumagne • 087 69 27 28 TOUJOURS LE MEILLEUR DEAL CHEZ OPEL RENIER + 50 VÉHICULES DISPONIBLES DIRECTEMENT REPRISE DE VOTRE VOITURE AU PRIX FORT SERVICE ET MAINTENANCE Par sympathie Pignons – Charpentes – Couverture ardoises, Roo ng, Eternits, Isolation – Placement de panneaux solaires. Rue Grand'Route 85 – 4610 Beyne Heusay – 0476 23 61 65 – Tél./Fax 04 285 98 40 mauricespirlet@hotmail.fr – TVA BE 0896 735 108 TOITURES – PLOMBERIE – ZINGUERIE Garage POUMAY JEAN-MARIE AIXAM Rue de l'Institut, 68 - 4632 Cerexhe-Heuseux Tél : 04 387 41 33 - Fax : 04 387 43 12 Vêtement de qualité Pour dame et homme Tél.: 04/377.14.81 Avenue de la Résistance 221 SOUMAGNE Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30Index www.soumagne.be | p 52 Index Professions libéralesp 53 | Soumagne Guide 2021 Index indépendants www.soumagne.be | p 54 Index indépendants (suite) Index indépendants (suite) p 55 | Soumagne Guide 2021 Index RUBRIQUES www.soumagne.be | p 56 Index RUBRIQUES AIDEZ-NOUS A ACTUALISER NOS LISTINGS ! Si malgré le sérieux apporté à la recherche des informations et coordonnées publiées dans notre GUIDE COMMUNAL ET COMMERCIAL 2021, certaines don- nées se sont révélées inexactes ; Si une donnée vous concernant subit une modification (changement d’adresse, de numéro de téléphone, extension ou cessation d’activités) ; Si vous êtes nouvellement installé sur le territoire de Soumagne ; en qualité de profession libérale ou d’indépendant ; Si vous souhaitez voir vos nom et adresse dans la nouvelle édition (mention gratuite) ; CONTACTEZ-NOUS ! 04 377 97 99 – economie @ soumagne . be Le guide commercial Le guide commercial est repris et mis à jour sur le site internet de la commune www . soumagne . be > inscrivez-vousp 57 | Soumagne Guide 2021 Création et aménagement de vos espaces verts, terrasses bois et pierre, clôtures, plantations, abords piscines et autres. JARDIMAT S.A. +32 496/27.74.86 – jean-michel@jardimat.be Nandrin – www.jardimat.be - DEVIS GRATUIT ai162071757229_Jardimat_210x200.pdf 1 11-05-21 09:19:32www.soumagne.be | p 58 Rue Joba 9 – 4053 Embourg Siège d’exploitation : Rue Edouard Baillon 1 Bte 5 – 6224 Fleurus 04 224 74 84 – 04 224 23 69 www.uni-media.be UNImédia Editions Multimédia Contact : Jean-Michel Delforge – info@uni-media.be Est désormais multimédia ! 10 0 % Unimédia est le leader wallon en matière de guides de proximité financés par la publicité : ▪ guides et bulletins d'informations communales; ▪ annuaires commerciaux (Guides Vlan); ▪ brochures d'accueil des patients d' hôpitaux. Confiez votre image à un partenaire sérieux et fiable. ai159161667585_Unimédia_2020_210x200.pdf 1 8/06/2020 13:44:45p 59 | Soumagne Guide 2021 Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 Rue de Wergifosse 39, 4630 Soumagne LA BOUTIQUE online www.joskin.com/shop L’humain au cœur de l’enseignement Enseignement général Enseignement technique Enseignement professionnel Athénée Royal de Soumagne Athénée Royal de Soumagne Rue des Prairies, 30 - 4630 Soumagne 04 377 10 00 www.athenee-soumagne.beNext >