< Previous10 CARRELAGES, CHAPE BÉTON, SANITAIRE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Rue Vigneron 22 A 5060 FALISOLLE Tél. 071 / 77 11 57 SANITAIRE - PLASTIQUES Rue François Dive 2 5060 FALISOLLE Tél. 071 77 18 02 www.materiauxgilot.be contact@materiauxgilot.be Rue de la Glacerie 60 – Moustier-sur-Sambre Tél. 071 78 61 10 – Fax 071 78 51 85 – info@eurobel.be Stores, tentures… sur mesures www.eurobel.be PORTES DE GARAGE - PORTES D’ENTRÉE www.mul�tra-feralu.be contact@mul�tra-feralu.be Ne manquez aucune ac�on : suivez-nous sur Jemeppe-sur-Sambre derrière le Carrefour Market 071 78 08 00 Porte d’entrée A partir de 2019€ Porte de garage A partir de 1349€ MODERNISEZ VOTRE MAISON Rue Notre Dame des A igés 10a 5150 Soye Rue Joba 9 – 4053 Embourg Siège d’exploitation : Grand’Place 23 – 5060 Auvelais 04 224 74 84 – 04 224 23 69 Unimédia est le leader wallon en matière de guides de proximité financés par la publicité : ▪ guides et bulletins d'informations communales; ▪ plans de ville; ▪ annuaires commerciaux ( Guide Vlan); ▪ brochures d'accueil des patients d'hôpitaux; ▪ vidéos thématiques. Confiez votre image à un partenaire sérieux et fiable. Est désormais multimédia ! 10 0 % www.uni-media.be UNImédia Editions Multimédia Contact : Jean-Michel Delforge – info@uni-media.be11 Réalisé avec l'aide du Ministère de la Communauté française WallonieBruxelles Service de la Diffusion En collaboration avec la Province de Namur Organisation Comité Culturel Gabrielle Bernard asbl Administration communale de Jemeppe s/S. et Entrée 20 € En prévente 15 € par virement avant le 10 août 2019 sur le compte BE70 0636 6465 2725 de MG/ CCGB nombre de places et nom. Paiement vaut réservation Tickets remis le jour de la représentation OU achat des tickets dès le 25 juillet à la Ferme de Froidmont Manège (M. et Mme Roisin) Renseignements 0479 64 70 87 (pas de réservation) Tournée des châteaux 2019 Ferme de Froidmont Manège Rue des Haies, 1 5190 MoustiersurSambre Théâtre Royal des Galeries Samedi 17 août 2019 à 21h00 L'heureux élu d'Eric Assous avec Christel Pedrinelli, Nicole Oliver, Frédéric Nyssen, David Leclercq et Nicolas Buysse Réalisé avec l’aide du Ministère de la communauté francaise Wallonie-Bruxelles Service de la diffusion en collaboration avec la Province de Namur Guichet et bar ouverts dès 19h00 Entrée : 20€ En prévente : 15€ par virement avant le 10 août 2019 sur le compte BE70 0636 6465 2725 de MG/CCGB nombre de places et nom. Paiement vaut réservation Ou achat des tickets dès le 25 juillet à la Ferme de Froidmont - Manège (M. et Mme Roisin) Renseignements 0479 64 70 87 (pas de réservation)EX P O Citropol PROLONGATION JUSQU’AU 01/09 A4-FR.pdf 1 06-06-19 15:36:4413 EX P O Citropol PROLONGATION JUSQU’AU 01/09 A4-FR.pdf 1 06-06-19 15:36:44 n Le Passe ∞ Partout Plusieurs acteurs de terrain avaient constaté que l’offre de mobilité très réduite dans certaines zones de notre Commune empêchait certains habitants de bénéficier de tous les services mis à leur disposition . Le Plan de Cohésion Sociale de la commune a donc élaboré une solution innovante avec l’ensemble des acteurs de terrains : Le Passe ∞ Partout . Le Passe ∞ Partout est un mini-van aménagé pour amener au plus près de la population des animations, des informations, des services qui ne sont actuellement pas disponibles dans les villages . Pour apporter l’offre la plus large possible, il peut être conduit par une association, une ASBL, un mouvement de jeunesse, un club sportif, un comité de quartier, etc . qui portera un projet favorisant la cohésion sociale sur le territoire . Ce « bus des quartiers » a été inauguré officiellement lors du deuxième salon découvertes des artistes, artisans et commerçants locaux organisé par l’ADL . ] Retour sur l’inauguration Le 5 mai dernier en début d’après-midi, Madame la Députée- Bourgmestre et le Président du CPAS ont inauguré officiellement le Passe ∞ Partout en présence des citoyens et mandataires locaux . Le Député-Président de la Province de Namur, Jean- Marc Van Espen, qui s’était déplacé pour l’occasion a marqué tout son soutien au projet . Le bus, présenté pour la première fois au public, a pu être visité avec un guide de choix, Monsieur David Dendelot, gestionnaire du planning qui a pu en expliquer les modalités de prêt . Le PCS, les différents services du GABS, Le Re-Verre, les Nez coiffés, Sambr’habitat, la Bibliothèque communale et le Collectif accessibilité et mobilité se sont relayés afin de proposer des animations autour de l’accès aux droits fondamentaux . Le tout dans une ambiance musicale assurée par les voix envoutantes des « Complètement Sisters » . ] Programme du « bus des quartiers » Des sorties du Passe ∞ Partout sont déjà prévues ces prochains mois . • 28 juin de 11 h 00-14 h 00, Relais Santé à Ham-sur-Sambre • 7 juillet, Balade Nature à la Grotte de Spy (parking rue du Pajot) • Du 8 au 12 juillet par le GABS • 2 juillet 14 h 00, APL/Sambr’habitat à Ham-sur-Sambre • 5/19 septembre 14 h 00, APL/Sambr’habitat à Ham-sur-Sambre • 3/17 octobre14 h 00, APL/Sambr’habitat à Ham-sur-Sambre Pour en savoir plus, n’hésitez pas à contacter le PCS 071 74 00 19 ou consulter le site internet https://www . jemeppe-sur-sambre . be/ commune/services-communaux/pcs ou encore à liker notre page FB : PCS jemeppe-sur-sambre . n Restaurant pédagogique LA PAUSE MIDI Rue du Brûlé, 36 - 5190 Jemeppe-sur-Sambre Venez déguster notre menu : Entrée – plat – dessert pour 8 € (hors boissons) Ouvert à tous de 12 h à 14 h du lundi au vendredi Réservation obligatoire avant 10 h au 071 78 34 71 Les menus sont disponibles sur notre site : www . lapausemidi . be Projet initié par le CPAS de Jemeppe-sur-Sambre et avec le soutien financier du Fonds social Européen et de l’Administration Communale de Jemeppe-sur-Sambre Services14 Terrain ou bâtiment à vendre ? Achat rapide, pour compte propre – Discrétion – Sans publicité Appelez immédiatement un professionnel sérieux 0495 383 524 Etude, installation et entretien CVME s.p.r.l. Chau age, climatisation, ventilation, pompes à chaleur Eddy COLLIN 5190 Ham-sur-Sambre - Tél. 071/78 37 39 E-mail: info@cvme.be ETS Leurquin Tous combustibles : Mazout et pétrole à la pompe Pellets - Gaz - Charbon - Bois - Coke, … Meilleur rapport qualité prix Ets Leurquin rue François Hittelet 157C - 5190 Jemeppe-sur-Sambre 0495 10 44 49 - 0495 75 65 12 à partir de 100€ d’achats Livraison gratuite Garde 24h/24 7j/7 MONBALIU Anne-Françoise inrmière à domicile Et toute une équipe d’inrmières et d’inrmiers à votre service Tous soins : toilette, injections, pansements, soins palliatifs. Maintien à domicile dans sa globalité pour continuer à vivre chez soi en toute quiétude. Préparation des médicaments Tél./Fax : 071 785 445 Gsm : 0495 793 188 Région de Jemeppe s/Sambre15 n Garde d’enfant malade n Toute l’info des parents Vous cherchez une crèche, une plaine de jeux, une activité pour vos enfants ? Nous rassemblons ces informations et toutes celles qui peuvent intéresser les parents dans la rubrique « Je suis parent » du site internet de la Commune . • Toutes les crèches et solutions d’accueil • Toutes les plaines de jeux sur une carte interactive • Les plaines organisées par le Service Enfance • Mais aussi des activités extra-scolaires, les animations de nos bibliothèques, etc . ] Il manque quelque chose ? Vous pouvez envoyer vos suggestions au Service Enfance ou au Service Communication, nous ferons le maximum pour publier ces informations . Service Enfance, 071 75 00 15 – enfanc e @ jemeppe-sur-sambr e . be Service Communication, 071 75 00 24 – inf o @ jemeppe-sur-sambr e . be Enfance16 PIRAU Nathalie Inrmière à domicile Inrmière référente en soins de plaies 79, rue de la Glacerie B-5190 Moustier-sur-Sambre Tél. : 071 / 77.47.33 Gsm : 0474 / 95.62.74 www.inrmierepirauxnathalie.be 071 78 59 23 - www.eurorepar.be Spécialiste CITROEN-PEUGEOT-OPEL ENTRETIEN, RÉPARATIONS, CARROSSERIE TOUTES MARQUES Zoning industriel, 1 5190 Mornimont 071 78 59 23 euroreparglibert@gmail.com N° d’agrément : 4874 Egalement : centrale de repassage sur le site. Nous garantissons Un personnel dynamique, ponctuel et discret ainsi qu’un travail de qualité Nous sommes Une société de Titres-Services couvrant les territoires de Sambreville, Fosses-la-Ville, Jemeppe-sur-Sambre et Sombreffe. Pour nous trouver : - De 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h au 071 72 73 77 et 071 72 74 77 - De 8h30 à 19h au 0475 500 061 et 0479 330 281 Chaussée de Nivelles 69 - 5140 Sombreffe - Tél. 071 81 40 49 et 0470 94 17 69 Nos points forts ● Pédagogie active, différenciée, individuelle, ouverte sur le monde. ● Priorité aux apprentissages fondamentaux. ● Ecole de devoirs organisée par les enseignants. ● Repas chauds, équilibrés et préparés sur place avec des produits frais. ● Garderie dès 7h15 et jusqu'à 18h00. Garderie image le mercredi après 12h30 à la salle communale. Inscriptions et renseignements : 071 78 77 60 Ecole de la FWB – Rue Haute 60 – 5190 Spy Venez découvrir Une école à taille humaine dans un cadre magnique n Formation de commis de cuisine et commis de salle ] Restaurant pédagogique LA PAUSE MIDI Rue du Brûlé, 36 - 5190 Jemeppe-sur-Sambre Durée de la formation ? 11 mois + 1 mois de stage en entreprise Quand ? Du lundi au vendredi de 9 h 00 à 16 h 00 Conditions d’accès ? Ne pas disposer du CESS être inscrit comme demandeur d’emploi Début de formation ? Septembre et avril Vous recevez 1 € par heure ] Séance d’information le 26 juin à 15 h Information et inscription au 071 78 34 71 Nous organisons le 2 août à midi notre traditionnel barbecue de fin de session, l’occasion pour nous de remettre aux stagiaires leur attestation de fin de formation . Inscription au 071/78.34.71 (100 places maximum) Les offres d’emploi de l’Administration communale sont consultables sur : https://www.jemeppe-sur-sambre.be/je-trouve/offres-demploi 17 Emploi/Formation Participation citoyenne n Conseil Consultatif Communal des Aînés (C.C.C.A.) : Appel public Suite à la mise en place du nouveau Conseil communal, il est demandé au conseil consultatif communal des aînés de renouveler ses membres . ] Les objectifs du CCCA sont : • Permettre aux aînés de participer pleinement à la vie politique • Débattre des enjeux communaux concernant les aînés • Intégrer les besoins des aînés dans les politiques menées par le pouvoir local • Favoriser les relations intergénérationnelles • Offrir aux aînés l’occasion de se rencontrer dans un esprit constructif et convivial • Evaluer l’efficacité des politiques et pratiques de la commune qui concernent les aînés ] La composition : • Peut faire partie du CCCA, toute personne de cinquante-cinq ans au moins et domiciliée sur le territoire de la commune • Le CCCA de Jemeppe-sur-Sambre se composera de 16 ainé(e)s siégeant en qualité de membres effectifs • Les membres peuvent siéger à titre personnel ou représentant d’un groupe ou d’une association • La composition se basera sur une représentation équilibrée des différents quartiers de la commune • Les deux tiers des membres au maximum seront du même sexe • Le Conseil communal désignera les membres effectifs et suppléants dont le mandat sera de 6 ans ] Pour postuler : • Envoyer une lettre de motivation de maximum 2 pages, ainsi que vos coordonnées complètes . Vous pouvez envoyer votre candidature avant le 25 juillet 2019 à l’Administration communale soit par courrier 20, Place communale 5190 Jemeppe-sur-Sambre (A l’attention de Virginie Koopmans) soit par mail virginie . koopmans @ jemeppe-sur-sambr e . be18 Tribunes politiques n JEM Nous nous étions engagés à être une majorité à l’écoute des citoyens et nous pouvons déjà dire que nous avançons bien dans ce domaine : 2 réunions citoyennes ont été organisées pour présenter et recueillir vos avis à propos d’un nouveau projet à Ham et un autre à Spy . Par ailleurs, ce sont 5 réunions citoyennes qui ont été organisées dans le cadre du futur Programme Stratégique Transversal ! Déjà 7 rencontres en 6 mois ! Des moments conviviaux et constructifs afin de bâtir, main dans la main, une commune plus moderne, où il fait bon vivre . Un grand merci à l’ensemble des Jemeppois qui ont participé et donné leur avis à l’occasion de ces rencontres parce que, vous le savez : ensemble, on va plus loin ! Nous vous donnons déjà rdv le lundi 09 septembre à 20 h 00 au Centre Culturel Gabrielle Bernard en vue d’assister au Conseil communal spécialement consacré à la présentation du prochain PST : le fil conducteur des projets que nous espérons mener pendant les prochaines années . n PePS Lors de la présentation de la déclaration de politique sociale au Conseil communal du 25 mars, Philippe Carlier, au nom du groupe PepS, a abordé plusieurs thématiques : la précarité grandissante, le logement et le vieillissement de la population . L’accès à un logement décent à un prix abordable est une préoccupation pour un très grand nombre de nos concitoyens . D’ici 2050, la Wallonie devrait compter 350 .000 ménages supplémentaires . Le coût de l’immobilier augmente 2 à 3 fois plus vite que le revenu moyen . Il importe donc de mener une politique active en matière d’aménagement du territoire, qui intègre la densité de l’habitat, la mixité sociale, la mobilité et l’énergie . PepS a plaidé pour que le CPAS introduise sans tarder une demande auprès de la Région wallonne en vue d’augmenter la capacité d’accueil de la maison de repos Van Cutsem vu le récent décret du Parlement wallon qui prévoit la création de 12 .000 places d’ici 2030 dans les établissements de retraite . Cela dans le cadre de la rénovation de l’aile subsistante de l’ancien bâtiment . Pour PepS, la cohésion sociale, la solidarité intergénérationnelle et la lutte contre les inégalités constituent autant de priorités. n Liste du Mayeur Nous n’avons pas reçu de contribution de la Liste du Mayeur n DéFI DéFi en 2019, c’est vouloir être clairement plus juste ! Avoir deux conseillers au sein de notre commune, nous permet de prouver notre volonté d’être à l’écoute et de proposer ce qui est juste pour tous, en adoptant une politique sociale intelligente et réaliste . De cette manière, DéFi prend en compte chaque dossier avec cœur et discernement . Emploi, énergie, fiscalité, climat, justice, mobilité, pensions sont notre DéFI pour améliorer la qualité de la vie de nos citoyens . Vouloir plus que jamais le libéralisme social …19 Velaine Benoît DIERGE - Audiologiste Centre auditif sprl Votre vue est unique, elle mérite un opticien ! Essai sans engagement - Entretien - Garantie 5 ans www.audibilis.be | www.optiquegranville-pirmez.be Controle de votre vue Lentilles de contact Rue De La Place, 6 5060 AUVELAIS Tél. 071 77 30 86 Essais sans engagement Tests auditifs Garantie 5 ans Service personnalisé Piles auditives et accessoires Bouchons de protection auditive 1 RUE DE FALISOLLE - 5060 AUVELAIS 0496 48 54 99 .. O GARAGE SILVANO SPRL - 071 77 43 50 - 0495 54 66 90 - 0423 23 81 20 - www.garagessilvano.be Route de Fosses 112, B-5060 SAMBREVILLE (Arsimont) - silvanosales@skynet.beNext >