Battice | Bolland | Bruyères | Chaineux | Charneux | Grand-Rechain | Herve | José | Julémont | Manaihant | Xhendelesse HERVE INFOS Bulletin Communal d’Informations 1e trimestre 2023 | n° 1262 Centre de oins inrmiers Inrmière à domicile 7j/7 Outre cours 4 - 4650 Herve 087/70 48 75 - 0475/89 63 50 www.in-soinsante.be contact@in-soinsante.be Distributeur ofciel Renault et Dacia GIOVANNI langella et fils sa Garage et carrosserie agréée toutes marques Rue de Charneux - 4651 Battice | T. 087 67 88 97 CARROSSERIE Giovanni LANGELLA & Fils s.a.3 Editorial SOMMAIRE EDITO 3 ACTUALITÉS 4-6 ENVIRONNEMENT 8 CARNET FAMILIAL 9 ATL 11 ENVIRONNEMENT 12-14 AGENDA 16-17 CHAC 19 INFOS CITOYENNES 21 ÉVÉNEMENTS 22 Chères Herviennes, Chers Herviens, Cette année 2022 s'est déroulée dans une ambiance chaleureuse grâce à toutes les activités et tous les comités qui dynamisent notre belle commune. Durant l’été, nous avons en effet retrouvé, dans un climat plus serein, nos nombreuses fêtes villageoises et nos manifestations de grande renommée que sont la Rue du Bocage, la Foire agricole et le Super Motard, trois acti- vités dont nous sommes très fiers. Tous ces évènements ont connu un franc succès auprès d’un public toujours présent. En cette fin d’année, vous avez été nombreux à contribuer à l’esprit festif et convivial de notre traditionnelle Foire Saint-Léonard et de nos différents marchés de Noël. J’aimerais ensuite souligner l’importance qu’occupe le sport dans notre commune. En effet, en 2022, la Ville de Herve a eu la chance d’accueillir des événements de grande envergure comme l’arrivée d’une étape du Tour de Wallonie le 24 juillet, ainsi que la dernière manche du championnat de Belgique de rallye, « le Spa Rally », le 4 décembre dernier. J’en profite pour souligner la parfaite collaboration entre les organisateurs, les services de la Ville et de la police. Je suis également reconnaissant envers les riverains pour leur patience et leur compréhension. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué au bon fonction- nement et à la renommée de notre Ville. L'année 2023 s'annonce encore très riche en manifestations et activités vil- lageoises, sportives et culturelles pour lesquelles nous vous donnons d’ores et déjà rendez-vous. D’ailleurs, je vous informe que nous sommes heureux de pouvoir, après trois longues années, vous inviter à nouveau à notre Apéro Citoyen qui aura lieu le 22 janvier dans la cafétéria du CPH dès 11 heures. Au nom du Collège communal, nous vous souhaitons d’agréables fêtes de fin d’année avec vos familles et amis, et nous vous présentons nos meilleurs vœux de bonheur, de santé, de prospérité pour l’année 2023. Joyeux Noël et Bonne année ! Marc Drouguet, Votre Bourgmestre BULLETIN COMMUNAL de la Ville de Herve – n° 126 / 1 er trimestre 2023 Éditeur responsable : Philippe Dumoulin – Place Marie-Thérèse 3 – 4650 Herve ( 087 693 651) Distribué à 8.000 exemplaires dans toute l'entité de la Ville de Herve Réalisation & régie publicitaire : Unimédia Editions M ultimédia Rue Joba 9 – 4053 Embourg 04 224 74 84 – inf o @ uni-medi a . be Délégué commercial : Denis Lacroix – 0497 536 344 – d . lacroix @ uni-medi a . be www . herve . be 1er trimestre 2023 | n° 126www.herve.be 4 ACTUALITÉS Commémoration de l’Armistice Comme chaque année, la Ville de Herve a accordé une attention particulière aux cérémonies commémoratives de l’Armistice dans les différents villages de l’entité. Nous avons un devoir de mémoire pour toutes les personnes qui se sont battues pour notre liberté. Nous tenions donc à leur rendre hommage et à partager nos valeurs avec les plus jeunes. Mérite Sportif Depuis 2013, la Ville de Herve attribue chaque année à l’issue de la saison sportive, six mérites sportifs afin de récompenser celles et ceux, domiciliés sur la commune, qui se sont illustrés dans leur discipline. C’est donc le jeudi 17 novembre 2022 que la Ville de Herve a récompensé ses sportifs et a mis à l’honneur les nomi- nés et lauréats au hall sportif Georges Gramme à Battice. Ý Dans la catégorie « Mérite sportif individuel », le prix est attribué Remy Schyns, champion de Belgique du 3.000 m. steeple. Alors qu’il vit à l’étranger depuis plusieurs années, Rémy Schyns est toujours affilié au club d’Athlétisme de Herve et est entraîné par Dorian Deflandre. Le 26 juin 2022, il a remporté le titre de champion de Belgique du 3.000 m. steeple pour sa première année en catégorie « Senior ». Il détient également le 12e chrono belge de tous les temps, réalisé également en juin de cette année. Deux mois plus tard, en aout 2022, Rémy Schyns a participé aux championnats d'Europe d'Athlétisme à Munich ; c’est la pre- mière fois qu'un athlète du club de Herve participait à un championnat international dans cette catégorie. Ý Dans la catégorie « Mérite sportif par équipe », le prix est attribué au Football Club de Bolland et son équipe Première, qui, au terme d’un suspens incroyable, a remporté le tour final de P4 et est donc passée en P3 après plus de 20 ans. Cette saison récompense donc tous les efforts fournis par les joueurs, l’entraineur et le comité. Ý Dans la catégorie « Mérite sportif espoir », le prix est attribué au nageur Tristan Hessens, champion de Belgique en 50 m. dos. Lors de sa saison 2021–2022, Tristan Hessens a remporté 52 médailles individuelles, dont 28 en or, 15 en argent et 9 en bronze et ce sur un total de 16 com- pétitions. Très polyvalent, il excelle en dos mais également en nage libre, sur toute distance : 50, 100 et 200 mètres. Ý Le « Prix du Fair-Play 2022 » est attribué, comme l’année passée, au Basket Club de Herve-Battice qui a continué les actions initiées l’année passée dans le cadre de la campagne de sensibilisation au fair-play et de soutien aux arbitres. Depuis leur Mérite Sportif du Fair-Play 2021, le club de basket a poursuivi ses efforts avec la création de 2 grandes banderoles (3m x 1,8m) avec différents slogans en matière de fair-play ou de soutien aux arbitres. Ces banderoles sont disposées au bord du terrain, lors de tous les matchs qui se déroulent à domicile pour inspirer les acteurs et autres spectateurs. Pour cette campagne, le club de Basket Herve-Battice s’est vu récompensé lors du « Panathlon Fair-Play Awards ». Ý Le « Mérite sportif pour moins valide 2022 » est attribué à Olivier Somme. Résidant dans la structure d’accueil « Les Passereaux » à Battice, Olivier Somme s’est pris de passion pour le tennis de table. Il s'entraine tous les mardis et jeudis et joue ses matchs le samedi avec son club de Herve. Cette année, il a participé et gagné un tournoi organisé par le Pays des Merveilles, centre d'hébergement pour personnes adultes en situation de handicap. Ce résultat est le l’abou- tissement de tout son investissement personnel tout au long de l'année. Ý Le « Cœur sportif 2022 » est attribué à Jacky Wergifosse, qui s’investit depuis de nombreuses années pour promouvoir le sport auprès des jeunes. Adepte du karaté, il a été 11 fois champion de Belgique entre 1977 et 1988 et a participé à de nombreux championnats d’Europe et du Monde. En 1981, il ouvre le club de karaté à Herve lors de l’inauguration de la salle, année où il reçoit le titre de « Mérite sportif de la Ville de Herve ». Aujourd’hui, plus de 40 ans plus tard, il reçoit le Cœur sportif pour récom- penser tout son investissement : il a à son actif une formation d’une soixantaine de ceintures noires dont plusieurs champions et championnes de Belgique, d’Europe et du monde. De plus, Jacky Wergifosse est aujourd’hui chef arbitre mondial et membre de la commission mondiale d’arbitrage. Parallèlement à son investissement dans la discipline du karaté, il a débuté la course à pied. Il participe à de nom- breux joggings, une trentaine chaque année, et a pris part à de nombreux semi-marathons et à une trentaine de marathons en tout, sans oublier une dizaine de fois les « 4 cimes ».5 1er trimestre 2023 | n° 126 ACTUALITÉS Pour leur implication, leur engagement et les magnifiques résultats qu’ils ont obtenus durant cette année après Covid, nous tenons à féliciter chaleureuse- ment tous les lauréats des différentes catégories et nous les encourageons à poursuivre leurs efforts. Nous souhaitons également adresser nos félicitations à tous les candidats qui nous ont été présentés dans le cadre de cette remise de prix car leur nomination reflète à elle seule l’importance de leurs résultats. Théâtre scolaire – « Grou » 29 et 30 septembre 2022 – « Le tout petit monsieur » – 5 et 6 décembre 2022 Les jeudi 29 et vendredi 30 septembre 2022, ce sont tous les élèves de 3e et 4e primaire qui ont assisté à la pièce de théâtre « Grou » par la Compagnie Renards. La compagnie invite les élèves à un voyage épique à travers le Temps, à la rencontre de nos origines et de nos ancêtres. Une ode à la vie humaine et son évolution tantôt absurde, tantôt magique. Excitation de la curiosité pour une joyeuse marche vers l’Avenir. Cette pièce a assurément emporté tous les spectateurs qui n’ont pas eu le temps de s’ennuyer une seconde. Ensuite, ce sont les élèves de 1re et 2e primaire qui ont assisté les lundi 5 et mardi 6 décembre 2022 à la pièce « Le tout petit monsieur » par le Théâtre des Zygomars. Le texte de Vincent Zabus a trouvé en Samuel Laurant un interprète convain- cant qui se dépense sans compter. Il joue de plusieurs instruments de musique. Il chante des couplets entraînants. Il profite des possibilités du castelet qui recèle plein d’images illustrant les événements et les personnages. Les enfants rient beaucoup. Ils réfléchissent aussi à propos de la solidarité, de la vie communautaire, de l’importance de la culture pour combattre les rumeurs et les craintes irrationnelles qu’elles génèrent. Ce fut un très bon moment de partage ! Le Conseil Communal des Enfants 2022–2023 Les élections du Conseil Communal des enfants se sont déroulées au mois de septembre. Cette année, 10 élèves de cinquième primaire ont été élus sur les 42 candidats. Le Conseil Communal des Enfants a été installé lors de la séance du Conseil Communal des adultes du 21 novembre 2022, ce qui n’avait plus été fait depuis 2 ans. Durant cette séance, les objectifs du CCE leur ont été rappelés ainsi que leur rôle citoyen durant ce mandat. Les 21 jeunes conseillers de 5e et 6e année des différentes écoles de l’entité, tous réseaux confondus, ont été applaudis par l’ensemble des conseillers communaux et par l’assemblée présente. Les jeunes conseillers vont pouvoir œuvrer pour la réalisation de leur projet. Encore félicitations à nos nouveaux petits conseillers pour leur élection au sein du CCE 2022–2023, mais également aux candidats pour leur campagne au sein de leur école respective. Réception des jeunes parents L’Echevinat de la petite enfance de la Ville de Herve a organisé la réception officielle pour les jeunes parents d’en- fants nés en 2021. Cette réception avait pour objectif de rencontrer les parents et de leur présen- ter les différents avantages octroyés par la Ville, dont la prime de naissance et la prime pour les langes lavables. Dans le but de promouvoir le commerce local, la prime de naissance peut également être délivrée sous forme de chèques commerces. Cette rencontre était également l’occa- sion de faire découvrir différents milieux d’accueil actifs sur notre commune (clubs sportifs, culturels, etc.) à travers la brochure de l’Accueil Temps Libre, et de faire profiter d’avantages offerts par les commerçants de la commune qui ont tenu à s’associer à cet évènement.www.herve.be 6 Retour sur le Week-end des Créateurs et Artisans … Les 8 & 9 octobre dernier, le Service Culture de la Ville de Herve organisait la 2e édition du Week-end des Créateurs et Artisans, un événement culturel riche en rencontres et en animations, qui a rassemblé 50 créateurs, artisans, pas- sionnés … Ceux-ci ont ouvert leur porte pour accueillir un public toujours aussi nombreux, en quête de découvertes. De chouettes moments partagés entre les citoyens avec des retours toujours positifs et enthousiastes. À dans deux ans pour la 3e édition ! ACTUALITÉS INVITATION | Soirée de formation gratuite | 26.01.2023 Valable pour 2 membres de votre association Une initiative de l’Echevinat de la Culture et de la Communication Cette soirée de formation relative au management associatif est destinée aux responsables d’asbl. 19h30 | Espace Georges Dechamps Place de l’Hôtel de Ville, 3 | Herve Soirée suivie d’un drink convivial. Afin de vous soutenir dans la gestion de votre association, la Ville de Herve organise une soirée de formation gratuite sur les ASBL (aspects juridiques et fiscaux) suite au nouveau Code des Sociétés et des Associations. La conférence sera présentée par Monsieur Roland Rosoux, Administrateur de l’Ordre des Experts comptables et comptables brevetés de Belgique - Directeur scientifique, rédacteur en chef de la Lettre fiscale belge et professeur dans divers établissements d’enseignement. Dans l’attente de vous rencontrer, nous vous prions de recevoir nos sincères salutations. Marc DROUGUET, Bourgmestre Philippe DUMOULIN, Echevin de la Culture Inscription souhaitée Inscription souhaitée au 087 69 36 51 ou au 087 69 36 51 ou culture.tourisme@herve.beculture.tourisme@herve.be INVITATION | Soirée de formation gratuite | 26.01.20237 Reconditionnement de batteries Montage de vélos à la carte Systèmes de recharge solaire Réparation de tous systèmes d’assistance Votre spécialiste en vélo à assistance électrique et batteries Sarémont 40 - 4653 Bolland - 0485/78.49.88 - didier@diva.bike Didier Vandenhove Test GRATUIT de la capacité de votre batterie! HER2-0622-P006-616725.pdf 1 07-06-22 10:33:06FUGER ASSURANCES Rue G. Taillard, 14b - 4650 HERVE Tél. 087 67 43 19 jeanluc.fuger@fugerassurances.be | FSMA n° 011579A Fournisseur de sérénité depuis 1921 Enseignement de Herve Secondaire Collège Royal Marie-Thérèse De la 3e à la 6e année Les options de l’enseignement général : langues modernes, latin, mathématique, sciences, sciences économiques, sciences sociales 087/67.41.37 www.crmt-herve.be Collège-Providence 1re et 2e année Degré commun Degré différencié 087/67.40.75 www.cph-herve.be Institut de la Providence De la 3e à la 6e année De nombreuses sections techniques et professionnelles : industrie, hôtellerie, économie, service aux personnes, sciences appliquées 087/67.59.02 www.iph-herve.be Un enseignement de qualité pour accompagner chaque élève. Des établissements accueillants, soucieux de mettre l'accent sur les valeurs chrétiennes de solidarité et d’ouverture. ENSEIGNEMENT SECONDAIRE DE ERVE H 1 Pouvoir Organisateur 3 écoles Un éventail très large d’options INVITATION | Soirée de formation gratuite | 26.01.2023 Valable pour 2 membres de votre association Une initiative de l’Echevinat de la Culture et de la Communication Cette soirée de formation relative au management associatif est destinée aux responsables d’asbl. 19h30 | Espace Georges Dechamps Place de l’Hôtel de Ville, 3 | Herve Soirée suivie d’un drink convivial. Afin de vous soutenir dans la gestion de votre association, la Ville de Herve organise une soirée de formation gratuite sur les ASBL (aspects juridiques et fiscaux) suite au nouveau Code des Sociétés et des Associations. La conférence sera présentée par Monsieur Roland Rosoux, Administrateur de l’Ordre des Experts comptables et comptables brevetés de Belgique - Directeur scientifique, rédacteur en chef de la Lettre fiscale belge et professeur dans divers établissements d’enseignement. Dans l’attente de vous rencontrer, nous vous prions de recevoir nos sincères salutations. Marc DROUGUET, Bourgmestre Philippe DUMOULIN, Echevin de la Culture Inscription souhaitée Inscription souhaitée au 087 69 36 51 ou au 087 69 36 51 ou culture.tourisme@herve.beculture.tourisme@herve.be INVITATION | Soirée de formation gratuite | 26.01.2023www.herve.be 8 ENVIRONNEMENT FIN DES SACS TRANSPARENTS Bonne nouvelle, dès ce 1 er janvier 2023, les sacs transparents disparaissent. A partir de cette date, vous pourrez déposer les plastiques souples avec vos PMC dans le sac bleu. S’il vous reste un stock de sacs transparents, vous pourrez les utiliser comme des sacs bleus PMC. MON CONTENEUR EN LIGNE Vous le savez sûrement, il vous est possible de consulter votre production de déchets. Rendez-vous sur le site d’Intradel « Mon conteneur en ligne ». Munissez-vous de votre login et mot de passe que vous pouvez obtenir en téléphonant au call-center d’Intradel au 04 240 74 74. Concernant le tri des déchets, pour l’année 2021, la ville de Herve arrive en deuxième place avec 72,40 kg/hab. par an de déchets résiduels. DERATISATION La prochaine campagne aura lieu du lundi 13 au vendredi 17 mars 2023 inclus, sur inscription au 087 693 600. TROTTOIRS ET RIGOLES Nous souhaitons vous rappeler que chaque riverain est tenu d’entretenir son trottoir ainsi que sa rigole (végé- taux, excréments d'animaux, détritus, feuilles d'arbres) se trouvant le long de sa propriété. En cas de chute de neige ou de formation de verglas, chaque riverain veillera à dégager un espace de minimum 70 cm pour le passage des piétons. COLLECTE DES SAPINS La collecte des sapins de Noël s’effec- tuera le mercredi 11 janvier 2023. Les sapins devront être sortis la veille, dégarnis. DISTRIBUTION D’ARBRES AUX ENFANTS DE L’ENTITE Le 19 novembre dernier, le Collège com- munal, en collaboration avec le Service de l’Environnement, a offert un arbre aux enfants nés entre le 1 er janvier et le 31 décembre 2021. Cette vieille tradition rurale permettra aux parents des enfants de planter un arbre symbolique ; cette année c'est la rainette étoilée qui a été mise à l’honneur.9 CARNET FAMILIAL 1er trimestre 2023 | n° 126 NOCES D’OR Le 09 septembre 2022, Jean et Fernande Curvers-Custers Avenue de la Libération, 5 à Herve Le 07 octobre 2022, Léonard et Victorine Baiwir-Jennes Place Albert Ier, 12 à Herve Le 07 octobre 2022, Marcel et Marie-France Collins-Lieutenant Route des Xhawirs, 104 à Xhendelesse Le 14 octobre 2022, Jean et Agnès Schlim-Briart Rue de Verviers, 145 à Chaineux Le 28 octobre 2022, Gibert et Marie-José Bozard-Dobbelstein Rue Longue Haie, 22 à Grand-Rechain Le 28 octobre 2022, André et Nicole Bonhomme-Leroy Hautregard, 7 à Chaineux Le 18 novembre 2022, Thierry et Clotilde Proumen-Voisin Trou du Chat, 5 à Battice Le 18 novembre 2022, Gustave et Nicole Roumau-Blochousse Avenue des Platanes, 5 à Grand-Rechain Le 25 novembre 2022, Jean-Marie et Adelheid Hubert-Peterges Avenue des Platanes, 70 à Grand-Rechain NOCES DE DIAMANT Le 29 septembre 2022, Jacques et Joséphine Halleux-Brouwers Garde-Dieu, 304 à Charneux NOCES DE BRILLANT Le 15 octobre 2022, Auguste et Jeannine Nols-Leruth Rue du Calvaire, 22 à Herve BIENVENUE AUX NOUVEAUX NÉS Éthan KLEIN BATTICE 10-05-22 Simon SCHMITZ JULEMONT 15-06-22 Alessia CHIARINI BOLLAND 28-06-22 Lélia VIEILLEVOYE BATTICE 05-07-22 Luis AELENS BATTICE 06-07-22 Rose TRINON GODFROID BATTICE 11-07-22 Tom REBELO CHARNEUX 18-07-22 Shérazade ZGOR GRAND-RECHAIN 19-07-22 Octavia DURBUT BATTICE 20-07-22 Charlotte DEFOURNY HERVE 04-08-22 Yodael KIDANE KAHSAY HERVE 07-08-22 Matti DE MARIA CHAINEUX 09-08-22 Lysian HUMBLET BATTICE 09-08-22 Mathis HENRARD HERVE 11-08-22 Amy SNOECK BOLLAND 16-08-22 Eva BOUSQUET BATTICE 19-08-22 Giulio MAZZEI HERVE 24-08-22 Emma LASSINE HERVE 25-08-22 Emy TILKIN CHARNEUX 03-09-22 Gaspard ROMEO JULEMONT 07-09-22 Suzy RENAULD HERVE 10-09-22 Jack HOSSAY CHARNEUX 11-09-22 Arthur BINDELLE CHAINEUX 18-09-22 Maël BRANDT HERVE 27-09-22 Paul GILLET HERVE 30-09-22 Suite aux règles relatives à la Protection des Données, la rubrique Carnet familial ne comporte que les personnes ayant donné leur accord. RGPDNext >