< Previouswww.herve.be 10 FOCUS Ecoles fondamentales communales : Ecole de Battice-Bolland Directrice : ISTA Isabelle IMPLANTATION DE BATTICE : Rue Forges-Les-Eaux 2b à 4651 BATTICE – Tél. : 087 678 570 – 0498 760 402 – ecole . battice @ herv e . be Ý Horaires des accueils extrascolaires : dès 7 h 30 le matin et de 15 h 30 à 17 h 30 après les cours Ý H or air e d es études : de 15 h 40 à 16 h 30 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : sur RDV au 0498 760 402 Nichée dans un coin de verdure proche des commerces et du centre sportif, l’école communale de Battice offre à vos enfants un encadrement pédagogique de qualité au sein d’une infrastructure fraîchement rénovée. IMPLANTATION DE BOLLAND : Place du Wirhet à 4653 BOLLAND – Tél. : 087 675 172 – 0498 760 402 – ecole . bolland@ herv e . be Ý Horaires des accueils extrascolaires : dès 7 h 15 et de 15 h 30 à 18 h après les cours Ý Horaires et coordonnées pour les ins- criptions : sur RDV au 0498 760 402 Au centre du village de Bolland, l’école communale, à taille humaine, rappelle l’ambiance des petites écoles d’autrefois. Entraide et empathie permettent de pratiquer une pédagogie adaptée aux besoins de vos enfants. Ecole de Bruyères Directrice : DE ANGELIS Sabine Rue de la Grotte 1 à 4651 Herve – 087 678 569 ou 0492 443 580 – ecole . bruyeres @ herv e . be Site web : https ://www . facebook . com/ecolebruyeres/ Ý Horaires des accueils extrascolaires : dès 7 h 30 et de 15 h 30 à 17 h 30 du lundi au vendredi. Ý Horaire des études : de 15 h 30 à 16 h 30 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : sur rendez-vous au 087 678 569 Une école à la campagne, des classes de 14 à 23 élèves maximum, une équipe dynamique qui s'inspire de différents courants pédagogiques et qui travaille les compétences et les matières à acquérir par diverses approches méthodologiques, une infrastructure agréable et spacieuse, 3 cours de récréation (avec des jeux et modules adaptés à l'âge des enfants), une plaine de jeux verdoyante accessible par beau temps, … Garderie communale organisée sur place (l’Ecole Bruy’ssonnière) les mercredis après-midi. Ecole de Chaineux Directrice : LANGOHR Fabienne Rue du Village 121-123 à 4650 CHAINEUX – 087 675 626 – 0497 531 139 – ecole . chaineux @ herv e . be Site Web : https ://urlz.fr/8RE7 Ý Horaires des accueils extrascolaires : 7 h 30- 8 h 15 et 15 h 30-17 h 30 Ý Horaire des études : 15 h 45-16 h 45 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : Rendez-vous auprès de la direction11 2e trimestre 2021 | n° 119 FOCUS Ecole de Grand-Rechain Directrice : ALLELYN Isabelle Avenue des Platanes 63 à 4650 GRAND-RECHAIN – 087 335 200 – 0473 503 777 ecole . grand-rechain @ herv e . be Ý Horaires des accueils extrascolaires : le matin dès 7 h 30 et les lundi, mardi, jeudi et vendredi jusqu’à 17 h 30. Ý Horaire des études : les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 15 h 30 à 16 h 30 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : Rendez-vous auprès de la direction L’école communale de Grand-Rechain est une école de village accueillante. C’est une équipe dynamique, motivée, à l’écoute et en perpétuelle formation ; une pédagogie qui place l’enfant au centre, dans le respect de son rythme et de ses compétences ; des regards bienveillants qui s’attardent sur les processus et les démarches ; des inte- ractions, de la coopération, du travail en ateliers autonomes et en cycle, des projets et du sens dans chacune des activités proposées. C’est aussi une place particulière accordée à l’Art, à la créativité, à la musique, aux intelligences multiples, à l’environnement et au développement durable, à l’éveil de l’enfant, aux expériences, à la découverte. Ecole de Xhendelesse Directrice : JULEMONT Muriel Rue Albert Leclercqs 35 à 4652 XHENDELESSE 087 266 038 – 0497 250 252- ecole . xhendelesse @ herv e . be – Site web : https ://urlz.fr/bnd4 Ý Horaires des accueils extrascolaires : 7 h 30 à 17 h 45 Ý Horaire des études : 15 h 30 à 16 h Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : Sur RDV au 0497 250 252 Une école aujourd’hui pour le monde de demain ! Les ambitions de notre équipe : Un avenir de qualité pour chacun au sein d’une école dynamique conviviale, centrée sur la solidarité, la discipline et la rigueur, où éducation rime avec collaboration, projets et respect ! Ecole de José – Julémont Directrice : LONGTAIN Laurence L’école de José-Julémont a à cœur d’accueillir chacun avec ses talents, son rythme, ses particularités et à l’amener à évoluer et grandir sereinement. Pour ce faire, les apprentissages axés sur des pédagogies alternatives (tendance Montessori, classe flexible, ateliers autonomes, projets numériques, … ) et le respect de chacun en font les valeurs fortes. Une école de village avec un esprit familial. Des classes verticales en maternelles. Prochainement : extension de l’implantation de José. « Une école de village dans une ambiance familiale. » « Comme le cœur d’un village bat au rythme de son école, le cœur d’une école bat au rythme de son village. » IMPLANTATION DE JOSÉ : Rue de José 59 à 4651 BATTICE – 087 678 571 – 0496 524 468 – ecole . jose @ herv e . be Ý Horaires des accueils extrascolaires : 7 h 30 – 17 h 30 Ý Horaire des études : 15 h 45 – 16 h 30 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : Rendez-vous auprès de la direction IMPLANTATION DE JULÉMONT : Rue Maigre Cense 3 à 4650 JULEMONT – 04 387 57 51 – 0496 524 468 – ecole . julemont @ herv e . be Ý Horaires des accueils extrascolaires : 7 h 30 – 17 h 30 Ý Horaire des études : 15 h 45 – 16 h 15 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : Rendez-vous auprès de la directionwww.herve.be 12 FOCUS Ecole fondamentale autonome de la Fédération Wallonie-Bruxelles : Ecole de Herve-Battice Directrice : FRUSCH Julie IMPLANTATION DE HERVE : Rue des écoles 23 à 4650 Herve – 087 674 953 – 0495 329 748 – efafwb.herve . battice @ gmai l . com Site web : ecoleherve.weebly.com Ý Horaires des accueils extrascolaires : matin de 7 h 30 à 8 h 30 et le soir de 15 h 20 à 17 h 30 Ý Horaire des études : de 15 h 20 à 16 h 20 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : tous les jours sur rendez-vous. IMPLANTATION DE BATTICE : Rue d'Aubel 9 à 4651 Battice – 087 674 999 – 0495 329 748 – efafwb.herve . battice @ gmai l . com Site web : battifort.weebly.com Ý Horaires des accueils extrascolaires : matin de 7 h 30 à 8 h 50 et le soir de 15 h 30 à 18 h 30 Ý Horaire des études : de 15 h 30 à 16 h 30 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : tous les jours sur rendez-vous. Ecoles fondamentales libres : Ecole de Charneux Directrice : BELBOOM Isabelle Garde-Dieu 107 à 4654 CHARNEUX – 087 679 813 – 0499 230 044 ecolecharneu x @ yaho o . fr ou ecolecharneu x @ gmai l . com – Site web : http : / / www . charneux . be Ý Horaires des accueils extrascolaires : Surveillance gratuite est assurée à l’école primaire tous les matins à partir de 8 h et le soir jusque 16 h 30 (Le mercredi jusqu’à 13 h ). Garderie payante « Les Petits Chenapans » organisée par l’ASBL RAIDS a lieu à l’ancienne Maison Communale : le matin de 7 h 15 à 8 h 20 et le soir de 15 h 10 à 18 h – Le mercredi après- midi : de 12 h 15 à 18 h. N° de la garderie : 0479 921 193 Idéalement située dans le beau et agréable village de Charneux, l’école fondamentale libre jouit d’une situation optimale pour l’éducation des enfants. De n ou - veaux bâti- ments pour la section maternelle ont été inaugurés en mai 2018. Ils sont placés juste à côté du hall omnisport de Charneux et bénéficient d’un vaste parking, l’accès est sécurisé et la vue magnifique sur la campagne hervienne. L'équipe enseignante adopte une pédagogie moderne et suit le projet pédagogique de l'enseignement fondamental catholique.r les inscriptions : tous les jours sur rendez-vous. EFLS Saint-Joseph de Herve Directeur : PIRET Eddy-Pascal Rue d'Elvaux 28 à 4650 Herve – 087 674 544 – 0471 252 129 – stjoseph- herv e @ entiteaube l . be Site web : http : / / www . stjo- seph4650herve . org Ý Horaires des accueils extrascolaires : 7 h 30 à 17 h 30 Ý Horaire des études : de 15 h 45 à 17 h 00 Ý Horaires et coordonnées pour les inscriptions : du lundi au vendredi, de 16 h à 18 h, à partir du lundi 16 aout jusqu'au 31 aout à l'école, rue d'Elvaux 28 à 4650 HERVE Depuis plus de 150 ans, l’école Saint-Joseph, située au cœur de Herve, vise à ce que chaque élève développe au maximum ses capacités et le gout du travail bien fait au travers de valeurs que sont : l’accueil, l’écoute, l’autonomie, la créativité, la curiosité, la solidarité et le respect de l’autre. FOCUS 2e trimestre 2021 | n° 119 13 Ecole maternelle libre : Ecole de Bolland Directrice : LIEGEOIS Fabienne Place du Wirhet 18 à 4653 BOLLAND – 087 675 172 – 0496 759 190 – fabienneliegeoi s @ yaho o . fr Ý Horaires des accueils extrascolaires : matin dès 7 h 15 et le soir jusque 18 h Notre petite école maternelle libre se situe au cœur du village de Bolland dans un endroit calme et paisible. Attenante à l’école primaire communale, nous collaborons ensemble au quotidien pour le bien être de chaque enfant. Celui-ci s’épa- nouit dans la relation avec les autres, il découvre le plaisir d’apprendre, de jouer, d’explorer et de communiquer. Ecoles secondaires : PLUS DE 200 ANS D'EXPÉRIENCE AU SERVICE DES JEUNES D'AUJOURD'HUI Enseignement Secondaire de Herve Un enseignement pour chaque élève. un éventail très large d’options. Des établissements accueillants, soucieux de mettre l’accent sur les valeurs chrétiennes de solidarité et d’intériorité. IPH : avenue Reine Astrid 2, 4650 Herve. Directrice : Madame F.Berhin CPH : avenue Reine Astrid 9 , 4650 Herve Directeurs : Madame G.Stéphany et Monsieur B. Servais CRMT : rue de Charneux , 36 4650 Herve Directeur : Monsieur C.Jacquet Les demandes d'inscriptions pour le degré différencié peuvent être déposées au secrétariat du CPH tous les jours de la semaine entre 8h00 et 16h30 , le mercredi jusque 15h. Les inscriptions pour le CRMT et l'IPH pourront être reçues du 01/07/21 au 05/07/21 puis du 16/08/21 au 31/08/21. COLLÈGE-PROVIDENCE 1re et 2e années Degré commun - Degré différencié Tél.: 087 674 075 www.cph-herve.be COLLÈGE ROYAL MARIE-THÉRÈSE De la 3e à la 6 e année Les options de l'enregistrement général : langues modernes, latin, mathématique, sciences, sciences économiques, sciences sociales Tél.: 087 674 137 www.crmt-herve.be INSTITUT DE LA PROVIDENCE De la 3e à la 7 e année De nombreuses sections techniques et professionnelles dans les secteurs: industrie, hôtellerie, économie, service aux personnes, sciences appliquées Tél.: 087 675 902 www.iph-herve.be1415 CARNET FAMILIAL 2e trimestre 2021 | n° 119 BIENVENUE aux nouveaux petits Herviens Dyami SZARZYNSKI - BOLLAND 12-10-20 Juline LEKOW - CHAINEUX 16-10-20 Antoine CRUTZEN - HERVE 20-10-20 Tom WOYAFFE - BATTICE 04-11-20 Sophia LAURENT - CHARNEUX 10-11-20 Siméon HANNECART - B ATTICE 16-11-20 Nelson MONTAGNE - HERVE 17-11-20 Noah MWAKADI ILUNGA - HERVE 27-11-20 Arthur JORIS - HERVE 01-12-20 Lucile BERNARD - BOLLAND 13-12-20 Arthur SCHYNS - BATTICE 27-12-20 Hidaya ABDELJOUAD - BATTICE 12-01-21 Gabin DESTEXHE - BOLLAND 23-01-21 Arthur MAWET - JULEMONT 27-01-21 Théo PELLITTERI - XHENDELESSE 08-02-21 FÉLICITATIONS AUX HEUREUX JUBILAIRES Suite aux nouvelles règles relatives à la Protection des Données, la rubrique Carnet familial ne comporte que les personnes ayant donné leur accord. RGPD1617 2e trimestre 2021 | n° 119 LE CHAC, DES CITOYENS EN ACTION CULTURE, COVID, ETC. SONDAGE DES ASSOCIATIONS CULTURELLES >>>DU 15/03 AU 30/04/2021>>> Le CHAC et l’Echevinat de la Culture de la Ville de Herve lancent un sondage afin de mieux évaluer les effets de la Covid sur la vie associative locale. Vous êtes actifs dans une association culturelle ? Membre du Chac ou non … Peu importe ! Partagez-nous votre réalité de terrain, vos besoins, vos préoccupa- tions, vos initiatives dans la situation difficile que nous vivons à cause de la Covid … Plus que jamais, nous avons besoin d’unir nos forces pour sauve- garder notre enthousiasme et notre dynamisme culturel. Par ailleurs, nous pensons que nous pou- vons d’ores et déjà REBONDIR ENSEMBLE, notamment, en construisant le pro- gramme culturel de La Semaine sans Ecran 2021 qui se tiendra du di. 3 au sa. 9 octobre 2021. Si votre association souhaite s’inscrire dans cette action et proposer une activité, merci de nous en avertir via le formulaire ci-dessous. Nous vous recontacterons. Nous espérons ainsi pouvoir répondre à certaines de vos attentes et apporter un souffle neuf pour le redémarrage culturel de notre commune. A bientôt ! Mais encore … Toute l’info théâtre – musique – conférences – jeune public – ateliers – stages … sur notre site internet www . chac . be CONTACT Place de l’Hôtel de Ville 18 – Herve • 087 660 907 • inf o @ cha c . be • www . chac . be • En cas de fermeture du Point Culture pour raisons sani- taires, nous restons joignables du lundi au vendredi de 11 h à 12 h et de 14 h à 15 h au 0477/92 00 67. NOM DE VOTRE ASSOCIATION ................................................................................................................................................................................................................................. PERSONNE CONTACT + TELEPHONE + ADRESSE MAIL ................................................................................................................................................................................................................................. 1. Comment votre association traverse-t-elle la crise de la Covid (réalité de terrain, difficultés, craintes) ? ................................................................................................................................................................................................................................. 2. L’arrêt imposé de vos activités a-t-il généré des besoins spécifiques pour votre association, dans l'immédiat ou pour l’avenir ? ................................................................................................................................................................................................................................. 3. Le confinement inhérent à la Covid a-t-il, malgré tout, permis à votre association de mettre en route des initiatives positives ? Lesquelles ? ................................................................................................................................................................................................................................. 4. A l'automne, la Covid n'aura pas disparu mais nous pouvons espérer une reprise des activités. La Semaine sans Ecran est l'occasion de rassembler nos énergies : nous vous invitons dès à présent à construire ENSEMBLE une semaine culturelle riche et dynamique. Votre association désire-t-elle participer ? Comment ? .............................................................................................................................................................................................. Plus d’infos sur le projet sur www . semainesansecran . be. MERCI DE DEPOSER CE FORMULAIRE AU POINT CULTURE, pl. de l’Hôtel de Ville, 18 4650 Herve ou de l’envoyer par mail à inf o @ chac . be . Accédez aussi au formulaire via le qrcodewww.herve.be 18 INFOS CITOYENNES FERMETURE DES SERVICES COMMUNAUX Lundi 05 avril 2021 (lundi de Pâques) • Jeudi 13 mai 2021 (Ascension) • Lundi 24 juin 2021 (lundi de Pentecôte) Don de sang Dates des prélèvements de sang pour le trimestre : Ý Herve, à l’Espace Georges Dechamps, les lundis 26/04, 31/05 et 28/06 de 16 h 30 à 19 h 30 Ý Battice, à l’école communale rue de Forges-les-Eaux, le jeudi 06/05 de 16 h à 19 h Centre de vaccination La stratégie de vaccination est en route. Vous trouverez ci-dessous quelques informations pratiques. Les citoyens sont convoqués par courrier postal : Ý Vous êtes invités avec un numéro unique de vaccination Ý Vous pouvez choisir entre plusieurs centres de vaccination Ý Vous devez vous présenter avec votre carte d’identité et votre convocation Chaque citoyen a la possibilité de choisir de ne pas se faire vacciner Etant donné que certaines personnes ne sont pas à l’aise avec le système digital, un call center est mis en place pour prendre rendez-vous. ! ! Contactez ce numéro uniquement lorsque vous avez reçu votre convocation, ça ne sert à rien d’appeler avant ! ! Si possible, vous devez venir seul au centre de vaccination. Si vous êtes accompagné, cette personne ne pourra évidemment pas se faire vacciner. Actuellement, il n’y a pas de renforcement des lignes du TEC. Toutefois, les personnes se rendant au centre de vaccination ont un accès gratuit aux bus, sur présentation de la convocation. Le Plan de Cohésion Sociale de la Ville de Herve, en collaboration avec le CPAS, met également en place un call center pour les personnes isolées ou ne sachant pas se déplacer pour rejoindre gratuitement le centre de vaccination. Condition : habiter la commune. Pour toute demande, contactez l’accueil du CPAS au 087 479 900. Retrouvez toutes les infos sur www.herve.be - onglet infos vaccination Si vous êtes dans l’impossibilité de vous déplacer pour des raisons de santé, contactez votre médecin traitant. Pour les personnes souhaitant être bénévoles pour travailler au centre de vaccination, contactez l’accueil de l’administration communale au 087 693 600. Pour toute question, contactez le 0800 45 019 ou rendez-vous sur le site http : / / www . jemevaccine . be DJÅZANS WALON LI DJOÛ QU’ON K’VÔYE LÈS DJINS Seûye-t-i qu’ènnè våye, seûye-t-i qu’ i r’vinse, li djoû qui vint sèrè spéciål : ‘’ Li prumî dè meûs d’avri’’. Mins, divant d’ tûzer a djouwer ine blague a ine saquî, savez-v’ çou qu’ vout dîre AVRI ? Ça vint d’on mot latin qui voléve dîre « drovi », ca avri a stu longtins li prumî meûs d’ l’annêye oficiéle. Å rés’, i-n-a-st-on vî spot qui dit : ‘’Avri èt Sint R’mèy pårtèt l’an è deûs, tot fant qui Noyé èt Dj’han pårtèt l’an’’. Rapôrt, la, ås djoûs qu’atakèt a crèhe ou a discrèhe. Li prumî dè meûs d’avri n’èst nin ‘’ li djoû dè pèhon d’avri ’’ (come on dit è francès),mins pus vite ‘’ li djoû dès coûsses po rin ’’ ; come par ègzimpe : aler qwèri ine sôye a deûs lames, ou bin dès clås a deûs tièsses, ou bin dèl simince di ramon (balai), ou bin dèl pihote di canårî, ou bin di l’ôle di brès’ …. Awè, li prumî d’avri, c’èst l’djoû qu’on k’vôye lès djins. (envoyer les gens faire des courses inutiles) Tot djåzant di Noyé èt di spots (dictons), come nos-avans avu on vért Noyé, årans-gn’ dès blankès Påkes ? Todi ènnè-st-i qu’après ine bèle saminne al fin dè meûs d’ fèvri, on pôreût avu sogne dèl plêve, ca a Påkes, qwand l’ plêve è-st-è djeû, tote l’annêye li tére fêt pureû ! (passoire). Mins tot çoula, c’èst dès spots di d’vins l’ tins. Oûy, avou li rèstchåfemint ‘’ klimatique’’, on pout wadjî qui ça îrè ôtemint. Dièrinnemint, tot-z-ètindant lès såvadjès-åwes (les oies sauvages ou les grues) qui r’passît, on pôreût conter qui l’iviér sèreût djus èt qui nos nos pôrît ratinde a vèyî lûre li solo, ca qwand lès vês d’ mås (giboulées) gruzelèt (greler) so l’ teût, l’iviér tchante si dièrin rèspleû èt l’ prétimps tot kissèmé d’ violètes, djåse dèdja d’ amoûr è catchète. Li copinerèye di Hêve Si parler Wallon vous intéresse, venez le faire à la ‘Copinerèye’. Infos au 087 67 52 03 ou au 04 387 62 0419Next >