< Previous10Amalgame 78 – Hiver 2018Nouvelles de la Communerésultats des élections communales et provinciales 2018Le 14 octobre dernier, les électeurs de la Commune de Chaumont-Gistoux ont élus 21 conseillers communaux qui siègent depuis le 3 décembre 2018, date à laquelle le nouveau Conseil communal a été mis en place 1.Nous reviendrons dans cet article sur le résultat des scrutins de la Commune de Chaumont-Gistoux et de la Province du Brabant wallon. 2 · CHRONIQUE JURIDIQUE (n°8)Dans le précédent Amalgame, nous avions déjà évoqué les élections sous l’angle du droit de vote, des conditions à remplir pour être électeurs, de la manière de voter, etc. Attardons-nous aujourd’hui, sur le résultat de ces élections.n° 1 : Comment fonctionne ma commune ?n° 2 : Ma commune à l’échelle de notre paysn°3 : Nouvelle loi sur les marchés publicsn°4 : Occupation de l’espace aérienn°5 : voisinage – droits et obli-gations des voisinsn°6 : voiries – Droits et obliga-tions de la Communen°7 : Les élections communales et provinciales1 La prestation de serment des conseillers s’est tenue le 3 décembre 2018 à 20 h dans la Salle des Mariages.2 https://elections2018.wallonie.be/ · Résultat de la liste ARCCandidatVoix de préférenceEluLuc DECORTE12901Natacha VERSTRAETEN6242Bérangère AUBECQ3363Pierre LANDRAIN3234Patrick LAMBERT3055David FRITS2986Pierre-Yves DOCQUIER2657Danielle MOREAU2068Jean-Luc JACQUEMIN181Anne JACOBS176Nathalie VANDECANDELAERE-BRAIBANT168Jean-Jacques RAMAN166Violette MATTHIJS157Véronique VAN NIEUWENHOVE-POTELLE146Françoise AUPAIX-DENIS141Félicien DELFOSSE129Amina HDIDOU121Patrice WERY97Anne DE BERG96Edouard de WASSEIGE76Andrew HUNIN66 · Résultat de la liste ECOLOCandidatVoix de préférenceEluPhilippe DESCAMPS4681Luc MERTENS2382Xavier DEUTSCH2303Aurélie VAN EECKHOUT2304Sese KABANYEGEYE2005Julie BREMER173Pajka VANDER VORST-SCHMIDT157Renaud SIMAR150Isabelle DE KEYZER134Christophe COQ109Dimitri BONNEVIE106Virginie EVRAS103Bénédicte ALLAERT99Gilles DELACROIX94Anne DELFOSSE-PAUPORTÉ88Bernadette EYLENBOSCH-DAUVRIN83Christian BODERI-COUBEAU72Françoise-Florence MICHEL71Pierre VANDERMOSTEN60Philippe MOTTET59Daniel VAN DER STEEN55 · Résultat de la liste VillagesCandidatVoix de préférenceEluPhilippe BARRAS7251Carole SANSDRAP4832Guy MICLOTTE4723Anne HERNALSTEENS3944Luc della FAILLE de LEVERGHEM3205Olivier BAUCHAU3126Luc GAUTHIER2997Claire ESCOYEZ-CHARLES2928Brigitte TROOSTERS-CORBION270Valérie DE COCQ-ESCOYEZ258Christophe DUJARDIN253 · Résultat de la liste VillagesCandidatVoix de préférenceEluRavi MISRA233Patrick ELIOT218Patricia MALEVEZ-de MEESTER211Barbara BIERLIER189Ann VAN den HAUTTE169Yves de THIBAULT de BOESINGHE139Véronique SEVRIN-POCHET139Sophie BOVY-VANHEESWYCK129Anne GENICOT127Erick SAMSON104La Fermedu ChâteaudeCorroy-le-GrandSinc e 1992André & Véronique de Dorlodotweddings - business - seminaries - exhibitionsChemin du Serrui, 4 - B-1325 Corroy-le-Grand+32(0)10/68.84.29 - +32(0)475/25.89.14info@fermeduchateaudecorroy.bewww.fermeduchateaudecorroy.beEntreprise de peintureRodolpheBAURAINDPeinture intérieure / conseil couleur / tapissagePeinture extérieure / façade / boiserieNettoyage / toiture / terrasseProtection des murs extérieurs : hydrofugeDevis gratuit010/68 94 63 – 0478/945 747bauraind-rodolphe@hotmail.comCorroy-le-GrandA votre serviceTel. 010.48.33.80www.percymotors.beWAVRE - PERWEZRue de l'Eglise, 411325 Corroy-Le-Grand Tél : 010 65 91 19info@labardane.beEtude, création & entretien de jardinsTRAITEUR / BOUCHERIECHARCUTERIE / FROMAGERIESANDWICHERIEEPICERIE FINEChaussée de Huy, 221 - 1325 CHaumont-Gistouxinfo@traiteurbarras.bewww.traiteurbarras.beTél: 010/60.42.48LETELLIER ChristineUniquement sur l'entité de Chaumont-Gistoux0495/23 54 69Infirmière à domicile Conventionnée toutes mutuellesUne qualité de soins au service du patient Peintures Produits d'entretien Produits piscines et étangs Jardinage Sacs aspirateurs Reproduction de clés Plaque AutoDroguerie Quincaillerie LANZI Le conseil est gratuit et nevous engage à rienDu mardi au samedi de 9h15 à 12h30 et de 14h à 18h Dimanche de 9h30 à 12h00010/68 91 47 droguerielanzi@skynet.beChaussée de Huy 197 1325 Chaumont-Gistoux1112Amalgame 78 – Hiver 2018Nouvelles de la Commune · Issue des votes 3 :La liste ARC a obtenu 8 sièges, soit 3 de moins qu’en 2012.La liste Villages a également obtenu 8 sièges, soit 2 de plus qu’en 2012.Quant à la liste Ecolo, elle a obtenu 5 sièges, soit un de plus qu’il y a six ans.Suite à ce résultat, un pacte de majorité a été conclu. Une incer-titude quant au futur Bourgmestre désigné par le pacte subsistait. En effet, aucune liste ne détenait assez de voix à elle seule pour que le Bourgmestre se trouve désigné de plein droit. Par conséquent, il appartenait à Ecolo de choisir la liste à laquelle il voulait s’allier.Après trois jours de réflexion et de négociations tant avec Villages qu’avec ARC, Ecolo a fait connaitre son intention de reconduire le pacte de majorité formé avec ARC lors de la précédente mandature. · Un constat : l’absentéisme et l’abstentionnisme 4Le taux d’absentéisme (absence au jour des élections) enre-gistré à Chaumont-Gistoux fut de 9,39 %, soit un peu moins qu’en 2012 (où il était de 10,35 %).Le taux d’abstentionnisme (vote blanc ou nul) est quant à lui légèrement en hausse, puisqu’il est de 4,50 % cette année, comparé à 4,40 % en 2012. Selon les journalistes de Sud Info, ce phénomène serait principalement observé chez les jeunes votants, qui se désintéresseraient peu à peu de la politique.Cela représente donc au total près d’une personne sur six qui n’a pas exprimé son choix.Rappelons qu’en Belgique, le vote est obligatoire et que l’absentéiste s’expose dès lors à certaines sanctions en cas de non-respect de son obligation (nous vous renvoyons à cet égard à notre article paru dans l’amalgame n°77 – Automne 2018 – page 24).N’oubliez donc pas d’exercer votre droit et d’aller voter aux prochaines élections régionales, fédérales et européennes qui auront lieu le 26 mai 2019 ! · Un petit mot sur le résultat des élections provinciales…Le MR est arrivé en tête avec 38,27 % des suffrages exprimés (soit 4 points de moins qu’il y a six ans).Ecolo est arrivé second, avec 23,59 % des votes (soit 7 points de plus). Le PS s’est placé en troisième position, avec 14,24 % (soit 3 points de moins).Quant au CDH, celui-ci est arrivé en quatrième position, avec 8,88 % (soit 3 points de moins).Le 25 octobre, après avoir négocié avec Ecolo et le PS, le MR a fait connaitre son intention de reconduire l’alliance formée avec le PS pour ce nouveau mandat.Rappelons que les conseillers provinciaux 5 seront amenés à traiter pour les six prochaines années des matières « d’inté-rêts provinciaux », c’est-à-dire les questions qui n’ont pas déjà été réglées à un niveau de pouvoir supérieur (l’Etat, les Communautés ou les Régions), ou à un niveau de pouvoir inférieur (les Communes). La Province est le niveau de pou-voir le plus subsidiaire en Belgique. Il ne faut toutefois pas sous-estimer son rôle, puisque les matières dans lesquelles elle est amenée à intervenir sont diverses et variées. A titre d’exemple, nous pouvons citer l’enseignement, la culture, l’économie, le maintien de l’ordre, …Emilie LEDEQUE, Service Juridique3 https://www.lesoir.be/183028/article/2018-10-14/chaumont-gistoux-les-resultats-des-elections-communales-2018 4 https://www.sudinfo.be/id80309/article/2018-10-15/elections-labsenteisme-atteint-1165-en-wallonie-voici-la-pire-commune5 Si vous souhaitez connaitre les noms des conseillers provinciaux siégeant depuis le 26 octobre, nous vous renvoyons vers les sites internet suivants : http://www.brabantwallon.be/bw/annuaire/mandataires-provinciaux/?page=1&mandat=&groupe= ; https://elections2018.wallonie.be/fr/votes-nominatifs?el=PR&id=PRD25112&party=3813Amalgame 78 – Hiver 2018Nouvelles de la CommuneLes sanctions administratives communalesLégislation applicableAvec la loi du 13 mai 1999 relative aux sanctions adminis-tratives 1, les communes ont reçu le pouvoir d’assortir leurs règlements et ordonnances de sanctions administratives.La loi SAC du 24 juin 2013 2, quant à elle, vient clarifier et préciser les procédures.DéfinitionLes sanctions administratives communales, en abrégé les SAC, permettent de sanctionner administrativement, au niveau communal, les violations opérées aux règlements de police destinés à maintenir l’ordre public sur le territoire de la commune 3.Il y a lieu de distinguer 2 types d’infractions.D’une part, les infractions administratives, étant reprises dans un règlement de police, sanctionnées uniquement par des SAC.Exemple : uriner sur la voie publique, nuisances sonores, etc.D’autre part, les infractions mixtes, figurant à la fois dans un règlement de police et dans le code pénal, pouvant être poursuivies par le Procureur du Roi via une SAC ou au pénal.Exemple : graffiti, tapage nocturne, etc.ProcédureLa procédure diffère en fonction du type d’infraction. Attar-dons-nous sur les différentes étapes de la procédure relative aux infractions administratives. · Constat de l’infraction via les agents de police judiciaire. Notre commune dispose d’un agent constatateur pour les cas de débordement de plantations sur la voie publique 4 et pour les infractions en matière environnementale 5. Le reste des infractions reprises dans le Règlement Général de Police (en abrégé RGP) relève des prérogatives de la Police de proximité. · Transmission du procès-verbal au Fonctionnaire sanctionnateur. Notre commune ne dispose pas d’un fonctionnaire sanctionnateur propre mais fait appel au fonctionnaire sanctionnateur provincial dont les bureaux sont situés à Wavre. · Le Fonctionnaire sanctionnateur demande des précisions au contrevenant qui dispose d’un délai de 15 jours pour faire valoir sa défense écrite 6. · A l’issue du délai de 15 jours et tenant compte de la défense du contrevenant, le fonctionnaire sanctionnateur rend sa décision. La décision d’infliger une amende adminis-trative doit intervenir dans un délai de 6 mois à compter de la date du constat. · La décision du fonctionnaire sanctionnateur est notifiée au contrevenant et à la commune. · La commune ou le contrevenant peut faire appel de la décision auprès du tribunal de police (ou du tribunal de la jeunesse si le contrevenant est mineur) dans le mois de la notification de la décision 7. · L’exécution de la décision prise par le fonctionnaire sanctionnateur est poursuivie par la commune qui sera en charge de la récupération du montant de l’amende, le cas échéant par voie d’huissier.Les sanctions et les mesures alternativesLe Conseil communal peut prévoir dans ses règlements et ordonnances la possibilité d’infliger une ou plusieurs sanctions en cas d’infractions 8, à savoir : une amende administrative, la suspension administrative ou le retrait administratif d’une autorisation ou d’une permission délivrée par la commune ou la fermeture administrative d’un établissement à titre temporaire ou définitif.Le Conseil communal peut également prévoir des mesures alternatives à l’amende administrative dont la médiation locale.A ce sujet, le Collège communal, en sa séance du 27 août, 2018 a désigné un médiateur agréé via une convention de collaboration avec la Ville de Nivelles disposant de son propre médiateur.en pratiqueAfin d’illustrer nos propos, voici deux exemples concrets de faits pouvant constituer une infraction et aboutir sur une SAC.Lors de l’entretien de votre jardin, peut-être avez-vous déjà pensé à brûler vos déchets verts. Sachez que cette action est règlementée par l’article 83 du RGP 1 relatif à l’incinération de déchets verts 2. Si vous ne rentrez pas dans les condi-tions énumérées, il vous est alors interdit de faire un feu de déchets verts, il vous appartient de déposer ceux-ci au parc à conteneur. Si la police dresse un procès-verbal constatant une infraction de ce type, vous encourez une amende admi-nistrative conformément à l’article 143 du RGP 3.Par ailleurs, abattre un arbre sur sa propriété n’est pas un acte anodin. L’abattage des arbres est lui aussi règlementé par un règlement communal 4 lequel prévoit une demande d’autorisation si vous procédez à l’abattage sans cette auto-risation et/ou en dehors des périodes prévues à cet effet, une amende administrative peut vous être infligée.ConclusionIl appartient aux communes d’exercer sur leur territoire une fonction de police. Cette fonction est exercée par l’adoption d’un Règlement Général de Police lequel prévoit des sanc-tions administratives communales en cas d’infraction au dit règlement. Cet outil permet aux communes de lutter contre les incivilités. Les SAC permettent de lutter contre un sentiment d’impunité dans le chef des contrevenants et facilitent ainsi la vie en communauté sur un territoire déterminé.Marie-Laure GOUDESEUNE, Juriste1 Loi du 13 mai 1999 relative aux sanctions administratives dans les communes, M.B. 10 juin 19992 Loi du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales, M.B. 1er juin 20133 FOCUS, Mouvement Communal 911, Octobre 2016, p.364 Art. 27 §5 du RGP5 Livre II du RGP6 Art.25, par.2. de la loi du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales,7 Art.31de la loi du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales.8 Art.4 de la loi du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales.14Amalgame 78 – Hiver 2018Nouvelles de la CommuneProjet d’aménagement du jardin à l’école communale de Corroy-le-GrandEn septembre 2015, nous avons pris possession de nos bâtiments flambant neufs ! Quelle joie de nous retrouver tous ensemble, quelle chance de profiter de ces locaux spacieux et colorés !Très vite, nous nous sommes dit qu’il fallait que l’on amé-nage la prairie ! Etant sensible à la nature et au cadre de vie exceptionnel dont nous jouissons, nous souhaitions créer un nouvel environnement autour de notre nouveau bâtiment qui aborderait plus particulièrement le domaine de la biodiversité en sensibilisant les enfants au respect de l’environnement et en adoptant des comportements respectueux de l’environ-nement. Nous souhaitions également améliorer le cadre de vie des élèves en aménageant un espace agréable, naturel et suscitant l’éveil et la curiosité. Ces aménagements auraient des impacts positifs sur la biodiversité, mais aussi sur le bien-être et la qualité de vie des enfants au sein de l’école.Et voilà, ce projet d’école mis en place grâce au dynamisme de l’équipe enseignante, de l’accueil extra-scolaire, des enfants et d’un subside de la Fédération Wallonie-Bruxelles !Aujourd’hui, nos enfants peuvent gambader dans la prairie, observer les insectes, marcher dans le chemin sensoriel, admirer les fleurs du pré fleuri, déguster et cuisiner les légumes de nos potagers et faire de la musique sous notre arbre musical.voici nos réalisations : · Construction d’un hôtel à insectes géantToute l’école en projet : des groupes sont formés d’enfants de l’accueil à la 6e primaire. Chaque groupe est chargé de construire une chambre de l’hôtel. · Des abris à hérissonsA partir des feuilles ramassées en automne. · Des carrés potagersAvec des plantes aromatiques, condimentaires médicinales et utilitaires.Les plantes ont été ache-tées chez un producteur de la commune et les bacs réalisés par le mari et le fils d’une enseignante à partir de planches de coffrage, ache-tées localement. · DE LA VIE DANS NOS ÉCOLES ! (n° 6)Cinq écoles communales et un accueil extrascolaire de qualité, des projets péda-gogiques variés et particuliers … un pouvoir organisateur investi, des équipes dynamiques et des projets autour, pour et surtout avec les enfants …En mots et en images, voici un éclairage sur les activités qui se sont déroulées dans nos écoles !n° 1 : Xpérilab, la science dans un camionn° 2 : Première journée des explo-rateurs de la créativitén° 3 : Théâtre à l’école de Corroy et les Octofun à Gistouxn° 4 : Cirque Pacotille, classes de neige, Take-offn° 5 : expo contes et légendes, adoption d’un monument.15Amalgame 78 – Hiver 2018Nouvelles de la Commune · Un parcours sensorielDes rondins de bois posés par un jardinier (ancien parent) en forme de petit chemin et remplis avec des matériaux naturels que les enfants ont collectionnés lors de balades, entre autres : de la paille, des galets, des noix, des glands, du sable, des feuilles mortes, des brindilles, fèves de cacao …Les enfants peuvent s’y promener nu-pied et découvrir les différentes sensations que procurent les matières. · Un pré fleuriDélimité par des barrières en châtaigner, en col-laboration avec le jardinier du village : des conseils et la préparation du terrain suivi de la réalisation. · Des bacs de fleursPour agrémenter nos espaces de vie. · Aménagement d’un petit vergerNous avons planté avec les enfants, 5 arbres dont 2 pommiers, 2 poiriers et un cognassier.Beaucoup d’arrosage au prin-temps 2017 pris en charge par les enfants de maternelle. · Création d’un arbre musicalAvec du matériel de récupération, nous avons fabriqué différents instruments de musique que nous avons placés dans notre catalpa. Lors des moments de détente, les enfants peuvent s’exprimer musicalement avec tous ces instruments ! L’équipe éducative16Amalgame 78 – Hiver 2018Nouvelles de la CommuneA Due Passi, c’est raffaele et viviane Marzano · Quel a été votre parcours avant l’ouverture de votre activité ?Raffaele : Depuis mon arrivée en Belgique en 1979, j’ai toujours travaillé dans la restauration. Avant, je travaillais les oliviers et la vigne avec mon père dans les Pouilles. Les week-ends, je travaillais à la mer pour aider aux fêtes, baptêmes, mariages, … dans les hôtels et les masseria (grands domaines du Sud, Salento).Viviane : Après mes études de sciences politiques, j’ai tra-vaillé dans la promotion du tourisme bruxellois et puis dans l’édition d’art. Quand j’ai rencontré Raffaele à Bruxelles en 2006, nous avons décidé de nous lancer ensemble ici. Nous avons ouvert il y a 11 ans. · Quels sont vos centres d’intérêt à côté de votre acti-vité commerciale ?Raffaele : J’aime me promener dans la commune.J’adore préparer les légumes bio que je trouve à proximité ou au marché matinal. J’aime la cuisine simple et authentique.Viviane : Voyager dès que j’en ai l’occasion, avec un coup de cœur particulier pour le Sud de l’Europe. Lire, essentiellement des romans. Aller au cinéma et marcher. Partager du temps avec mes amis. · Quelles sont vos attaches avec Chaumont-Gistoux et qu’y appréciez-vous ?Raffaele : J’apprécie beaucoup les personnes de la région, le contact avec ceux que je côtoie régulièrement, que ce soit mon docteur, mon légumier ou mon boucher ou même les gens que je croise dans la rue. On se dit facilement bonjour ou bonsoir.Viviane : Je reste une fille de la Ville, mais j’aime le cadre de vie et la convivialité de Chaumont-Gistoux. De Chaumont-Gistoux, on est vite partout aussi.Au fil du temps, de nombreux clients sont devenus des amis et c’est appréciable. · Votre plus beau souvenir avec un client ?Raffaele : Partager les recettes de ma maman et voir le client heureux et souriant.Viviane : Voir et revoir les clients qui reviennent, les familles qui se composent, les enfants qui grandissent et reviennent … La continuité des relations avec les clients et les familles.Le Paradis des Perles, la boutique de l’atelier, c’est Danielle Gysebergt · Quel a été votre parcours avant l’ouverture de votre activité ?Grâce à ma maman et sa passion, la créativité et les créations manuelles, j’ai exploré toutes les matières, tous les tissus depuis toujours.J’en ai fait mon métier dans un esprit de rencontre, d’échange et de partage, avec une prédilection pour les perles.Nos créations nous révèlent. · DÉCOUVREZ VOS COMMERÇANTS (n° 7)Les commerçants et entrepreneurs sont des acteurs importants de notre cadre de vie à Chaumont-Gistoux, ils contribuent à y entretenir une activité économique et un tissu social, ils répondent à nos besoins.Vous leur rendez visite occasionnellement ou régulièrement ou certains vous servent à domicile. Avec le temps, ils sont peut-être devenus incontournables dans vos habitudes d’achats.Cette rubrique ambitionne de vous faire découvrir les personnes derrière trois enseignes et cela au travers de 4 questions. Le choix est effectué par tirage au sort lors des réunions avec les commerçants.L’occasion de très chouettes rencontres. Merci à eux !Bérangère AUBECQ, Echevine du Commercen° 1 : victor, Lavandine et AD Delhaizen°2 : Nature en Soie, Chama Farez Private Tailoring, les ets Hannonn°3 : Temps de chien, Station Total, Boucherie de la ferme des Noyersn° 4 : O2 max Dion, interiors, Traiteur Barrasn° 5 : Codyelec, Le Kiosque, Medikinn° 6 : Boucherie à la ferme, Tchoupy ice Cream, le p’tit Creux17Amalgame 78 – Hiver 2018Nouvelles de la Commune · Quels sont vos centres d’intérêt à côté de votre acti-vité commerciale ?L’être humain me passionne, la nature et tout ce qui la compose.Comment se réaliser pleinement et en harmonie.J’aime donner de la couleur aux petits bonheurs. · Quelles sont vos attaches avec Chaumont-Gistoux et qu’y appréciez-vous ?J’y habite depuis 25 ans.J’aime l’ensemble. La beauté des paysages et la diversité des personnes qu’on y rencontre : c’est une formidable richesse.J’aime les échanges simples. · Votre plus beau souvenir avec un client ?J’en ai tant et j’en aurai encore !Ce qui est fantastique, c’est de voir et revoir les enfants, de leur plus jeune âge à leur adolescence, de voir leurs sourires, le chemin qu’ils parcourent.Un temps pour elle, c’est Marie-Noelle Willems · Quel a été votre parcours avant l’ouverture de votre activité ?Je suis autodidacte. Depuis près de 50 ans, je travaille dans le domaine de la vente. J’ai eu envie d’ouvrir ma propre bou-tique il y a 13 ans et de proposer du plus haut de gamme qui sied à toutes les clientes. Un chic qui reste simple. Je choisis mes fournisseurs pour la qualité et l’originalité de ce qu’ils proposent. Je veille à la démarche créatrice dans laquelle ils s’inscrivent. · Quels sont vos centres d’intérêt à côté de votre acti-vité commerciale ?La cuisine : j’invente et je teste des recettes avec des produits plus éthiques : bios ou locaux.Ma famille, mes enfants.Les balades en vélo électrique dans la région. · Quelles sont vos attaches avec Chaumont-Gistoux et qu’y appréciez-vous ?Je fréquente Chaumont-Gistoux depuis 40 ans.J’y aime la valeur des gens, ce contact franc et diversifié de tous horizons.L’honnêteté est très importante pour moi.J’aime que tous les habitants soient au même niveau et accueillis de la même façon. · Votre plus beau souvenir avec un client ?Quand mes clientes se sont senties mises en valeur par leurs achats.Bienvenue à · Diego Devos – Boulangerie Comme Avant · Suzan Sarigul et Laura Escudero Ossorio – Salon de coiffure Hair Addict · Isabelle et Jean Charles Barthelemy – Restaurant Copains comme cochons resto by LazarusFunérailles Eugène TASSINÀ VOTRE SERVICEJOUR & NUIT - 7 JOURS SUR 710 rue Chapelle St-Anne – 1457 Walhain(face au centre sportif)010 655 205 – 0476 299 019Partout en Belgique et à l’étrangersur simple appel téléphonique• Funérarium• Salle de réception• Parking aisé• Toutes assurances décès• Crémations et embaumements• Grand choix de eurs, plaques souvenirs• Monuments funéraires• Nous rédigeons vos avis nécrologiques, faire-part, remerciements, souvenirs, anniversaire.Nous réalisonstous travaux de cimetièreSabrinaFEDERICOgent immobilierIPI 506451Rue Lahaut 41 Chaumont - Gsm : 0476 33 60 22 - www.sabrinafederico.be - contact@sabrinafederico.beVotre partenaire immobilier à ChaumontRue des Frères Poels, 8 à 1325 Dion-ValmontTél. : 010.84.02.96 • E-mail : info@atelierswillems.beTONDEUSES Promo Automne en magasin•TRONÇONNEUSES •MOTOCULTEURS •MINITRACTEURS •DÉBROUSSAILLEUSES •ENTRETIENT •TOUTES MARQUES • Préparez vous aux travaux d'automne !1819Amalgame 78 – Hiver 2018Nouvelles de la CommuneL’étape 14-18 se termine par la vie en jauneNe vous méprenez pas. Notre intention n’est pas de rappeler une page noire de l’Histoire ni de disserter sur le leader du Tour de France. Ces années sont celles pendant lesquelles le premier CCCA de Chaumont-Gistoux a oeuvré et le jaune est la couleur de la boîte en cours de distribution, destinée à protéger votre santé et votre vie. Les détails vous sont exposés dans la rubrique du CPAS, ci-dessous.Notre Conseil est légalement calqué sur la même durée légis-lative que les élections communales et un nouvel appel aux bénévoles sera annoncé en temps opportun, les membres actuels étant sortants et rééligibles. L’opportunité donc pour nous de tirer non pas un bilan, mais des conclusions.Le but premier d’un CCCA est d’informer les aînés, de déceler leurs besoins, désirs, préoccupations, les faire remonter au Collège sans en négliger le suivi, de proposer des solutions et des idées. Pour ce faire, les membres se sont dûment documentés, informés et ont mis volontairement de côté leurs propres impulsions. Prendre son bâton de pélerin et consulter les aînés à leur domicile, tel fut désormais le leit-motiv de l’équipe.Près de 1.500 contacts auprès des personnes répertoriées suivant des catégories d’âges et de localités, nous ont fourni une ample moisson d’informations utiles à la concrétisation de leurs aspirations. Cet éclectisme vis-à-vis de nos aînés s’est traduit par des organisations dans des domaines aussi divers que le théâtre, la chanson, les tables d’hôtes, la distri-bution de repas chauds, l’informatique pour les aînés, voire conférences sur des sujets d’actualité et inter-générationnels. Nous constatons par la suite que les thèmes de ces dernières sont repris à l’affiche dans des localités voisines.Un projet de longue haleine et qui concentre beaucoup d’énergie consiste en l’élaboration d’une maison de repos et de soins à Chaumont-Gistoux. Retenons déjà que n(v)os suggestions sont entendues et qu’il importe aussi de soulager utilement les aidants proches ou non.Comme déjà souligné, nous n’avons volontairement pas sollicité de budget, tout en étant soucieux des coûts engendrés et sommes attentifs à ne pas grever les finances communales. Il est évident d’autre part que seule une collaboration entière, efficace et un dialogue constructif avec le CPAS et le Collège communal peut mener à bien de pareils projets.Mais notre hotte d’idées est encore bien fournie pour l’avenir. Entretemps, n’oubliez pas de nous rejoindre à la table d’hôtes du 21 décembre à Dion-Valmont (Espace Perez). Pour les réservations, rappelons le 010/687.250.Jacques DENIS, Président du CCCA 0476/81.41.26Demandez votre boite jaune … qui sauve des viesCette heureuse initiative, transposée d’une expérience vécue dans une autre commune, a été portée à Chaumont-Gistoux par notre attentif Conseil Consultatif Communal des Aînés (C.C.C.A.). Elle est basée sur le constat suivant : lorsque sur-vient un accident, un incident ou la disparition d’une personne qui a des soucis de santé quels qu’ils soient, il est important que les données telles que ses prises de médicaments, les coordonnées de son médecin et de sa famille, l’adresse des lieux qu’il/elle aime fréquenter, etc. soient facilement et rapidement accessibles.Quoi de plus banal dans une habitation qu’un frigo ? Afin de ne pas perdre de temps en s’éparpillant dans les recherches, toutes ces informations sont reprises sur un formulaire – non-exhaustif – inséré dans une boite « à tartines » d’une belle couleur jaune peu discrète, décorée du symbole de la Croix- · CCCA (n° 7)n° 1 : Présentation du CCCAn°2 : envisager aujourd’hui son chez-soi de demainn°3 : Aides aux aînésn°4 : Bon à savoir, à s’informer, à se former, à réservern°5 : Aux aînés de l’entité … mais à lire par tous !n°6 : Un florilège à la rentrée · CPAS (n° 8)Depuis quelques semaines, des boites jaunes porteuses d’une croix rouge sont distribuées aux personnes âgées, isolées ou fragilisées de Chaumont-Gistoux. Mais comment un petit contenant jaune placé dans un frigo peut-il sauver des vies ?n° 1 : Les CPAS fêtent leurs 40 ansn°2 : Un CPAS pour tous ? et les jeunes alors …n°3 : Un CPAS actif dans l’accueil de la petite enfancen°4 : La créativité des enfants en fêten°5 : etre volontaire à Chaumont-Gistouxn°6 : repas chauds livrés à domicilen°7 : Chaumont-Gistoux reçoit le label HANDYCiTY !Next >