< PreviousADMINISTRA TION COMMUNALE Aurélie Van Eeckhout Luc Mertens COMPTE-RENDU DES CONSEILS COMMUNAUX DE FÉVRIER, MARS ET AVRIL 2022 Si certains points à l’ordre du jour sont récurrents d’année en année (comme notamment l’approbation des budgets et comptes de la Commune, de la RCA, des fabriques d’église, … ), le Conseil communal de février a accordé à l’unanimité pour la 1e fois la somme de 15.000 € pour 5 projets proposés par des citoyens de la commune répartis comme suit : 1. Pré-verger du Val Verdoyant pour un montant de 2.400 € (plantation d’arbres fruitiers), 2. A bicyclette : 6.000 € (promenade notamment pour les seniors et personnes à mobilité réduite à bord d’un vélo/rickshaw), 3. A Corroy-le-Grand, la réalisation de circuits de prome- nade depuis la place du parking de l’église valorisant les artisans, les producteurs locaux et l’histoire du village (1.100 €), 4. Café citoyen : 4.000 €, lieu pour créer des liens, des événements, se déconnecter de la vie qui va trop vite pour se reconnecter ensemble et proposer des ateliers participatifs, 5. Valorisation des espaces communaux contre les chan- gements climatiques (1.500 €). Réflexion dans la tonte des espaces verts communaux, plantation d’arbres et de prairies fleuries, mise en place de nichoirs, d’hôtels à insectes … Autre événement important, la démission d’Aurélie Van Eeckout de son poste d’échevine au sein du Collège com- munal, de conseillère communale et son remplacement par Luc Mertens en tant qu’échevin et de Renaud Simar comme conseiller communal. L’ensemble du conseil communal tient à remercier Aurélie Van Eeckout pour son implication et son enthousiasme dans l’ensemble des projets qu’elle a menés tout au long de l’exercice de ses différents mandats. Répondant à la demande de places de parking au centre de Gistoux, un projet d’aménagement d’un parking vert et d’un espace de détente à l’arrière du parking de l’Eglise a été approuvé par le Conseil communal lors de la séance du 25 avril. Face à la situation en Ukraine, l’Administration communale et le CPAS se mobilisent pour venir en aide directement aux réfugiés en leur apportant une aide administrative et/ ou matérielle. La population a été invitée à s’associer à ce soutien en participant à la marche solidaire du 1 er mai. PIERRE-YVES DOCQUIER, Conseiller communal ARC ECOLO : DU CHANGEMENT AU CONSEIL COMMUNAL Au lendemain des élections de 2018, ECOLO était crédité de cinq sièges au Conseil communal. Sur les cinq élus, trois ont obtenu un siège d’échevin, sur base d’un accord de majorité avec son partenaire ARC. Il s’agit de Philippe Descamps, Aurélie Van Eeckhout et Sese Kabanyegeye. Après trois années d’un dévouement sans faille, Aurélie Van Eeckhout a pris la décision de mettre fin à son mandat, pour des raisons de santé. Luc Mertens, qui fut échevin de 2006 à 2018 et conseiller communal depuis lors, a repris les fonctions d’Aurélie Van Eeckhout. Il est remplacé au Conseil communal par Renaud Simar, suppléant sur la liste ECOLO. Renaud, juriste, est papa de trois enfants, habite Dion et préside la CCATM depuis 2012. Tous deux ont prêté serment entre les mains du Bourgmestre le 28 mars 2022 à l’occasion du Conseil communal. 11 Renaud SimarADMINISTRA TION COMMUNALE GRANDE BROCANTE organisée à l’occasion de la FETE DES COQUELICOTS Chaussée de Huy à 1325 Chaumont-Gistoux LE DIMANCHE 12 JUIN 2022 DE 8 H À 17 H 30 Vide grenier, attractions foraines, petite restauration, ani- mations diverses … Nous nous réjouissons de vous retrouver à nouveau dans une ambiance chaleureuse et amicale. Toutes les infos pratiques : www � chaumont-gistoux � be (pas de publicité électorale, ni de vente d’objets neufs) URBANISATION ET INONDATIONS : « DE L’EAU DANS LES CAVES ? NON MERCI ! » Le Gouvernement wallon a transmis aux Villes et Com- munes sa « Circulaire relative à la constructibilité en zone inondable (du 23 décembre 2021 et applicable depuis le 1er avril 2022), afin de donner les lignes directrices et les conditions en cas de demande de construction dans les différents types de zones soumises à l’aléa inondation. De plus en plus de demandes de permis sont en effet concernées par des problèmes d’exposition au risque d’inondations par débordement de cours d’eau et/ou par ruissellement concentré. Il est donc indispensable, après l’expérience douloureuse de l’été dernier, d’actualiser, concerter et uniformiser les règles relatives à la délivrance de permis dans ces zones exposées et à la lutte contre l’imperméabilisation des espaces. La circulaire répond ainsi à l’urgence de fournir aux acteurs de la construction et de l’aménagement du territoire des balises communes en la matière. Elle sera complétée prochainement par un référentiel illustrant les principes constructifs d’aménage- ment et d’équipement à mettre en œuvre selon les risques d’inondation. Sachez que si cette circulaire reste « à caractère indicatif », elle constituera désormais forcément une véritable ligne de conduite dont il faut s’inspirer. C’est ce que font déjà, à n’en pas douter, tous les services d’urbanisme et Collèges communaux. Pour en savoir plus : http : / / lampspw . wallonie . be/dgo4/ tinymvc/apps/amenagement/views/documents/amenage- ment/regional/inondations/circulaire-relative-a-la-construc- tibilite-en-zone-inondable.pdf LAURENT DEBEFVE, Chef du Service Urbanisme DÉCOUVREZ VOS COMMERÇANTS ■ Bienvenue à … L’AGENCE BANCAIRE ARGENTA Chaussée de Huy 200 à Gistoux 010/24.32.25 chaumontgistou x @ argent a . be Ouverte sur rendez-vous POISSONNERIE DE FRANCE Chaussée de Huy 191 à Gistoux 010/84.64.85 poissonneriedefrancegistou x @ gmai l . com https://www . poissonneriedefrance . com/ 1213 600m 2 dédiés à vos animaux de compagnies Chaussée de Wavre, 312 - 1390 GREZ-DOICEAU • 010/24 36 20 Poils et plumes Grez-Doiceau • grez@poilsetplumes.be • www.poilsetplumes.be ici Nombreux paniers pour chiens ! 7 SALONS FUNÉRAIRES OUVERTS TOUS LES JOURS Funérarium mis gratuitement à la disposition des familles Service et humanité sont pour nous synonymes de qualité Bouquets et couronnes de eurs Monuments funéraires Avenue des Acacias, 21 à 1300 Wavre • APPEL GRATUIT 24h/24 au 0800.925.13WWW.PFDEVROYE.COM LAETITIA JANSSENS Stores et tentures sur mesure Tissus en petites et grandes largeurs | Stores vénitiens bois & alu | Stores enrouleurs Bonlez - 0479/267.446 | laetitia.janssens@hotmail.com - www.laetitiajanssens.com Entreprise de peinture Rodolphe BAURAIND Peinture intérieure / conseil couleur / tapissage Peinture extérieure / façade / boiserie Nettoyage / toiture / terrasse Protection des murs extérieurs : hydrofuge Devis gratuit 010/68 94 63 – 0478/945 747 bauraind-rodolphe@hotmail.com Corroy-le-Grand A votre service14 ENSEIGNEMENT ET JEUNESSE PLACE AUX JEUNES La Commune de Chau- mont-Gistoux, via le ser- vice Jeunesse, est heu- reuse de prendre part à la seconde édition de l’opération Place aux Jeunes. Cette opération vise à remettre les ado- lescents au centre des préoccupations. Elle a pour objectif de leur permettre de retrouver des interactions sociales. La Province, avec le soutien des communes participantes, a imaginé offrir aux jeunes des espaces de rencontre dans un cadre sécurisé avec des programmations adaptées sur l’ensemble des communes du territoire. Le service Jeunesse de notre commune a d’ores et déjà concocté une programmation alliant sport, musique et culture street art à destination des jeunes âgés de 10 à 18 ans. : • Le dimanche 26 juin de 13 h à 20 h au Ronvau > Ride’n’Graff Day : prêt de matériel, initiation au skate et au street art, contest, démo de riders pros en présence de la team MaxXtrême et de DJ Sonar • Le samedi 27 août de 13 h à 18 h au Bonly > Les Fun Games : olympiades sous forme de parcours gonflables géants : ninja warrior, bumper balls, rodéo, kicker géant et bien d’autres surprises. A côté de ces 2 événements, le service Jeunesse a éga- lement souhaité organiser différents temps de rencontres avec les jeunes d’ici la fin d’année. Vous trouverez ci-dessous la programmation complète de toutes ces activités. Pour ne rien manquer, reste connecté.e ! DÉLIBÈRE-TOI ! C’EST QUOI ? « Délibère-Toi ! » est un projet positif et participatif qui donne la possibilité aux jeunes du secondaire de s’engager dans des stages entièrement gratuits*, partout en Brabant wallon. CONCRÈTEMENT ? Plusieurs thématiques sont proposées : actions citoyennes, formations, découverte de métiers, sports, culture et excep- tionnellement du soutien scolaire. • Pour qui ? Ce projet vise TOUS les jeunes âgés de 12 à 21 ans. • Quand ? L’édition « Summer 2022 » se déroulera entre le 22 juin et 1er juillet pendant les jours blancs mais encore en juillet et jusqu’au 26 aout 2022 (les stages qui pourront s’organiser seront présentés dans « découvrir nos stages » www . deliberetoi . be/stages • Comment ? Pour t’inscrire à un stage, tu dois d’abord te créer un compte en ligne sur www . deliberetoi . be • Une fois ton adresse email et ton mot de passe encodés, clique sur le stage de ton choix et inscris-toi ! Tu peux t’inscrire à plusieurs stages, mais fais attention à ne pas t’inscrire à 2 stages à la même date. • Ouverture des inscriptions depuis le 19 avril pour des jeunes de la commune et du 1er mai pour les autres • Thématiques : Formation en baby-sitting, ateliers de street art, skate, BEPS, Prévention routière et conduite en scooter Toutes les informations sur www . deliberetoi . be Contacts – coordination : Camille van der Bruggen – de l’AMO La Chaloupe – 010/41.70.53 ou 0487/18.00.25 info . deliberetoi @ gmai l . com Un grand merci à la Province du Brabant wallon, à l’AMO La Chaloupe et à tous les opérateurs qui donnent de leur temps et partagent leurs talents. * La gratuité des stages n’empiète pas sur l’engagement que tu as pris en t’y inscrivant ! ! ! Une place prise est une place perdue pour un autre jeune, donc sois-en conscient ! Rem : si nous ne sommes pas prévenus pour une raison valable 48 h avant, la somme dépensée sera réclamée (exemple : 60 €/BEPS) !15 ENSEIGNEMENT ET JEUNESSE SERVICE CITOYEN Tu as entre 18 et 25 ans, tu veux te rendre utile, vivre une expérience enrichissante et tu es disponible durant 6 mois ? LANCE-TOI DANS UN SERVICE CITOYEN ! UN SERVICE CITOYEN, C’EST QUOI ? Le Service Citoyen est ouvert tout au long de l’année à tous les jeunes entre 18 et 25 ans sans exception. Qu’importe ton niveau d’études, de formations ou d’ex- périences, le Service Citoyen te propose de t’engager durant six mois à temps plein pour accomplir des projets solidaires (environnement, aide aux personnes, accès à la culture ou à l’éducation, sport, médias, etc.), de suivre diverses formations en groupe (Brevet des premiers soins de la Croix-Rouge, éco-consommation, communication, interculturalité, et bien d’autres) et de participer à des chantiers collectifs avec d’autres jeunes. Tu peux, par exemple, organiser des événements dans un centre culturel, réaliser un reportage vidéo, découvrir l’horticulture, animer des activités dans un centre d’accueil pour demandeurs d’asile, dans une maison de repos ou dans une ferme pédagogique. En bref, c’est une super occasion de te forger de l’expérience, de faire des ren- contres, d’apprendre et te former tout en t’investissant dans un projet passionnant ! D’un point de vue administratif, tes frais de transports sont remboursés, tu reçois une indemnité journalière et tu es couvert par une assurance. • Intéressé(e) ? Inscris-toi à l’une de nos séances infos à Namur : Via le site : clique sur l’onglet https ://mamission. service-citoyen.be/ ASBL ET SERVICES PUBLICS – ACCUEILLIR UN JEUNE POUR DYNAMISER VOS ACTIVITÉS Vous aimeriez accueillir un jeune en Service Citoyen durant 6 mois ? Tout organisme du non-marchand œuvrant pour le bien commun (associations, services publics, institutions d’utilité publique …) peut se porter candidat. Concrètement, vous pouvez bénéficier de l’aide d’un ou de plusieurs jeunes, 4 jours par semaine (soit 28 h heb- domadaires). Vous lui donnez en retour la possibilité de se rendre utile. Dans la toute grande majorité des cas, il s’agit d’une opération « gagnant-gagnant ». À noter que chaque organisation bénéficie d’une aide et d’un suivi de la « Plateforme pour le Service Citoyen ». Elle rencontre aussi les candidats intéressés par les missions qui leur seront confiées et dispose ensuite de 24 h de réflexion pour confirmer ou infirmer l’accueil d’un ou plusieurs jeunes. Pour plus d’infos concernant les partenariats entre la Plateforme et les ASBL ou services publics : valerie . pochet @ service-citoye n . be – Gsm : +32 (0) 484/77.53.50 – www . service-citoyen . be Depuis le 28 mars 2022, la Commune de Chaumont-Gis- toux est membre de la Plateforme pour le Service Citoyen et apporte son soutien pour faire connaître le projet auprès de jeunes et des associations de la Commune. PLAINES DE VACANCES À L’ÉCOLE DE GISTOUX POUR LES ENFANTS DE 2 ANS ½ À 12 ANS Forfait de 40 €/semaine pour les enfants habitant la commune ou 55 € pour les autres Clôture des inscriptions le lundi 27 juin 2022 à 23 h 59. Dates : • du 4 juillet au 8 juillet 2022 • du 11 juillet au 15 juillet 2022 • du 18 juillet au 22 juillet 2022 (pas de plaine le 21 juillet !) • du 25 juillet au 29 juillet 2022 • du 1er août au 5 août 2022 • du 8 août au 12 août 2022 Inscriptions en ligne via APschool, toutes les modalités via le lien suivant : https://www . chaumont-gistoux . be/ ma-commune/services-communaux/accueil-temps-libre/ plaines-de-vacances16 ENSEIGNEMENT ET JEUNESSE STAGE ADOS DE 13 À 16 ANS Forfait de 60 €/semaine pour les ados habitant la com- mune ou 75 € pour les autres Tu es âgé de 13 à 16 ans, la commune te propose un stage ado. Voici le type d’activités proposées : Kayak, VTT, accrobranche, Char à voile, skate, graff’, parcours aérien, randonnée, géocaching, etc. Dates : • du 25 au 29 juillet 2022 • du 8 au 12 août 2022 Intéressé(e) ? Inscris-toi en ligne sur Apschool Toutes les modalités d’ouverture des inscriptions via le lien suivant : https://www . chaumont-gistoux . be/ma-commune/ services-communaux/accueil-temps-libre/stages-ados PLACE AUX ENFANTS DEVENEZ HÔTE D’UN JOUR Nous avons besoin de vous ! Place aux enfants en quelques mots … Le samedi 15 octobre 2022 de 9 h à 13 h à l’école de Gistoux Faites découvrir votre entreprise, votre métier ou votre asso- ciation en devenant « hôte d’un jour ». Pendant cette journée, le « monde des adultes » s’ouvrira à la curiosité débridée des enfants de 8 à 12 ans. Au travers d’un ensemble de visites préparées par des hôtes d’un jour soucieux d’éveiller leur curiosité et leur intérêt pour les réalités qui les touchent de près, les enfants participeront à des activités de la vie économique, culturelle, sociale … de leur commune. La journée « Place aux enfants » proposera aux petits citoyens wallons, de 8 à 12 ans, de découvrir les enjeux de la vie en société. Différentes visites sont organisées au sein des communes participantes, avec pour objectif un éveil quant au rôle que chacun peut jouer dans la collectivité. Être hôte d’un jour, c’est ouvrir bénévolement les portes de son lieu de travail, de son atelier, d’une institution implantée dans sa commune. C’est éveiller l’enfant à un aspect concret de la citoyenneté à travers une expérience d’adulte, et à deux pas de chez lui. Si vous êtes un passionné, ou encore membre d’une association, le rôle d’hôte est pour vous. Prenez part à cette journée remplie de découvertes en devenant hôte d’un jour. Pour que cette journée soit un succès, vous êtes indispensables ! N’hésitez pas à prendre contact avec le service Jeunesse de la Commune afin de vous inscrire et d’obtenir toute information complémentaire : placeauxenfant s @ chaumont-gistou x . be. AVIS AUX PARENTS Entre 8 et 12 ans, votre enfant est dans une phase char- nière, plus tout à fait enfant mais pas encore adolescent. Il est plein d’énergie et a de nombreuses choses à raconter. Il apprend, pas à pas, quelles sont ses responsabilités. Il s’affirme de plus en plus au sein de la famille, qui peut être vue comme une mini société. « Place aux enfants » est, avant tout, un projet fédérateur. Créateur de liens entre les enfants et leur commune, entre jeunes et moins jeunes, une opération qui donne la parole aux enfants et leur permet de mieux comprendre la société dans laquelle ils évoluent et le rôle qu’ils ont à y jouer. Durant cette journée, votre enfant apprendra des aspects de la citoyenneté tout en s’amusant. Il parcourra sa com- mune, encadré par nos accompagnateurs qui le guideront à travers son parcours. Il ira à la rencontre de diverses activités, essentielles à la vie de la communauté, qui seront expliquées par nos hôtes du jour. Détails pratiques : • Pour qui ? Les enfants âgés de 8 à 12 ans • Quand ? Le samedi 15 octobre 2022 de 9 h à 13 h • Où ? à l’école de Gistoux • L’inscription ? Une inscription préalable est obligatoire et gratuite. Merci d’envoyer un email à l’adresse suivante placeauxenfant s @ chaumont-gistou x . be : en mentionnant nom + prénom + âge de votre enfant + gsm de la personne de contact. MÉLIZA ÇAKAR Direction du pôle AJE ATL, Jeunesse, Enseignement17 ENSEIGNEMENT ET JEUNESSE ECOLE DE GISTOUX Le thème de l’année à l’école communale de Gistoux est le « Temps ». A cette occasion, toutes les classes ont travaillé une période de la ligne du temps. Les élèves de la classe d’accueil ont découvert la période des dinosaures, les M1 les Hommes Préhistoriques, les M2-M3 et P1 les Chevaliers et les châteaux forts, les P2 l’Egypte antique, P3 et P4 les Gaulois et les Romains et pour terminer, les P5 et P6 l’époque contemporaine. Chaque classe a fait des recherches, créé des affiches, des bricolages pour l’exposition qui s’est déroulée lors des Portes ouvertes de l’école. Ils ont également préparé des ateliers pour faire découvrir leur époque aux élèves de l’école qui sont passés en petits groupes d’enfants de tout âge lors du Marché aux savoirs. Les élèves de P5-P6 ont eu la chance de pouvoir partir en séjour scolaire à Treignes. L’ÉQUIPE ÉDUCATIVE VOYAGE À TREIGNES Les classes de 5e et 6e primaire de l’école de Gistoux se sont rendues à Treignes dans la commune de Viroinval (province de Namur) du 7 au 9 mars dernier. Arrivés sur place, nous avons directement vécu de chouettes activités encadrées par le centre Verlaine où nous dormions. Cette année le thème de notre école est « Le temps ». Notre voyage était parfaitement en lien avec ce thème car nous avons traversé les époques pour voir comment la vie se déroulait autrefois. Une des activités était une balade dans le village. Durant cette balade, nous avons appris l’utilité d’un lavoir, nous avons même séché un vêtement à l’aide d’un battoir à linge. Lors d’une pause dans un parc, ce sont les différents jeux des cours de récréation d’autrefois que nous avons testés. Les osselets, l’élastique, le bilboquet, les billes etc. La fin de la balade était sportive, une montée très fatigante pour arriver en haut et admirer tout le village avec une vue panoramique. L’activité suivante était une activité culinaire, une tarte aux pommes faite maison et cuite au feu de bois. Un régal ! Ensuite, nous avons construit des cabanes dans les bois en faisant les brêlages nous-mêmes. Durant les temps libres, foot, volley, caresser les chèvres et basket. Le soir, c’était soirée casino et soirée cinéma. Puis voilà, déjà le dernier jour … Une activité qu’on ne risque pas d’oublier. Nous nous sommes rendus un peu plus loin au musée de l’école d’autrefois et à l’espace Arthur Masson. Nous avons été plongés dans un musée interactif qui nous montrait la vie dans les années 30. Ensuite, nous voilà à l’école d’autrefois. Filles et garçons séparés dans les rangs, une blouse obligatoire avant de rentrer en classe, les filles et les garçons à nouveau séparés en classe. Un instituteur nous a fait vivre une heure de cours comme à l’époque. Une dictée à écrire à la plume, se lever lorsque nous voulions répondre aux questions, se tenir bien droit et dire « Monsieur » à toutes les phrases, et lorsque nous bavardions, c’était debout les mains sur la tête … Certains ont terminé en ayant mal aux bras. Voilà un petit résumé de notre super séjour, on vous le conseille ! LES ÉLÈVES DE 5E ET 6E PRIMAIRE DE L’ÉCOLE DE GISTOUX18 POLICE LE SERVICE D’ASSISTANCE POLICIÈRE AUX VICTIMES : UN RÔLE CLÉ POUR LES VICTIMES D’INFRACTIONS PÉNALES ! Avez-vous déjà entendu parler du Service d’Assistance Policière aux Victimes (SAPV) ? Il en existe pourtant un dans chaque zone de police locale et s’adresse à toute personne, mineure ou majeure, victime ou témoin d’une infraction pénale. Vous ou un de vos proches avez été victime d’une agression, d’un viol, d’un cambriolage, d’un accident de la route ou de toute autre infraction pénale ? Vous cherchez des informations, une aide psychologique, un conseil ou un accompagnement dans vos démarches ? Le service d’assistance policière aux victimes de votre zone de police « Ardennes brabançonnes » est disponible pour vous aider. Gratuit, anonyme, indépendant d’un dépôt de plainte ou faisant suite à l’intervention d’un service de police, il peut vous apporter un soutien moral, une écoute, une aide et une information sur vos droits ainsi que sur les démarches pratiques et administratives (procédure policière, judiciaire, orientation vers un service spécialisé) liées à ce que vous ou vos proches avez vécu. Le Service d’Assistance Policière aux Victimes reste cependant un service de première ligne et ne constitue donc pas une aide à long terme. Il est en effet important de ne pas rester seul avec vos doutes et vos questions. Il est normal de ressentir certains symptômes particuliers après un stress intense ou une situation difficile (difficultés de concentration, troubles du sommeil, sursauts, flash-back, …). Vous pouvez vous présenter seul(e) ou avec une personne en qui vous avez confiance, qui sera là pour vous épauler dans vos démarches. Au sein de la zone de police « Ardennes brabançonnes », cette fonction est occupée par Madame Margaux DECAFFMEYER : « C’est tout récemment que j’ai intégré la zone de police des Ardennes brabançonnes. Diplômée en tant qu’assistante en psychologie clinique et spécialisée en victimologie appliquée, je remplis une fonction clé dans la prise en charge des victimes au sein de la Zone de Police. » Les coordonnées du service d’assistance policière aux victimes peuvent vous être communiquées via l’accueil du commissariat de police de Grez-Doiceau au 010/23�27�77. LA ZONE DE POLICE ARDENNES BRABANÇONNES L’APPLICATION 112 QUI SAUVE DES VIES ! Le 11 février 2022 avait lieu la journée européenne du 112. Connaissez-vous son application ? L’atout principal de cette dernière est de ne plus devoir mémoriser les numéros d’urgence : il vous suffit de cliquer sur l’icône des pompiers, de l’ambulance ou de la police, en fonction des secours dont vous avez besoin. Vous êtes perdu.e au milieu d’un bois ou avez besoin d’aide dans une rue mais vous n’en connaissez pas le nom ? L’ap- plication 112 permet aux secours de vous localiser ! Les centrales d’urgence peuvent vous retrouver plus facilement. Un système de messagerie permet également aux personnes sourdes, malentendantes ou atteintes d’un trouble de l’élocution de communiquer avec la centrale d’urgence par messages. Vous pouvez également enregistrer certaines informations médicales personnelles dans l’application (allergie, problème de santé particulier, …). L’opérateur disposera ainsi de ces informations et pourra les transmettre aux services de secours qui arrivent sur place. 112 KIDS • Afin de sensibiliser vos enfants à mémoriser le numéro d’ur- gence 112 en cas d’incendie ou d’incident, plusieurs outils pédagogiques sont disponibles sur le site www . Sos112 . be, sous l’onglet « KIDS ». Vous y retrouverez notamment un film inspiré de l’histoire de Freddy, ce petit garçon de 6 ans originaire de Spa qui a sauvé la vie de sa maman après avoir su composer le numéro d’urgence 112. Ce film reprend les principaux aspects d’un appel d’urgence : • Apprends par cœur le numéro du 112 • Quand dois-tu appeler le 112 ? • Que dois-tu dire absolument lorsque tu appelles le 112 : où tu te trouves, ce qu’il s’est passé et s’il y a des blessés • N’appelle pas le 112 pour faire une blague. Lorsque vous appelez le 112, vous devez vous préparer à donner des informations précises et correctes à l’opérateur : l’endroit de l’incident, ce qu’il s’est passé et s’il y a des bles- sés. Votre enfant doit donc pouvoir donner son adresse ou la retrouver facilement ! Un aide-mémoire est disponible sur le site du 112 : vous pouvez la compléter avec vos enfants et l’afficher près du téléphone fixe ou à un endroit stratégique de la maison !19 FINANCES COMPTE DE L’EXERCICE 2021 L’exercice 2021 se termine positivement malgré de lourdes difficultés engendrées par la dégradation de la situation économique générale. S’y sont évidemment ajoutées les charges découlant de la situation sanitaire ainsi que celles qui ont été occasionnées par les inondations. Heureusement, la prudence budgétaire et la réactivité de la gestion dont nous avons fait preuve nous permettent de terminer l’exercice avec un boni de 108.781,78 € à l’exercice propre. Ce résultat, peu important certes, nous semble néanmoins satisfaisant eu égard aux circonstances particulières vécues cette année. Un effort important a été accompli dans la maîtrise des dépenses de fonctionnement de l’administration ; plus de 300.000 € d’économies y ont été réalisées. La charge de la dette a été particulièrement surveillée de sorte qu’elle ne constitue plus que 11,05 % des dépenses. Le remaniement régulier de nos emprunts et de leurs conditions de remboursement y ont une nouvelle fois contribué efficacement. Les charges de personnel constituent 45,33 % de l’ensemble des dépenses pour un montant de 7.109.697 € en aug- mentation de 4,32 % par rapport à 2020. Le mécanisme d’indexation des salaires et la nécessité d’augmenter sensi- blement le nombre d’ETP (équivalents temps plein) imposée par la croissance des missions qui nous sont données sont à l’origine de cette augmentation. En prévision des difficultés financières plus importantes des années à venir, des prélèvements sur le résultat global ont alimenté à nouveau les fonds de réserve à l’ordinaire et au service extraordinaire. Ils nous permettront de constituer des provisions complémentaires durant l’exercice 2022 et d’autofinancer une part importante de nos investissements. Après ces prélèvements, le résultat global présente un boni de 1.485.765 €. A l’extraordinaire, le montant des engagements s’est chiffré à 1.741.388 €. Ils sont constitués principalement par l’entretien des voiries, l’achat d’un nouveau bus et le pre- mier engagement relatif à la rénovation de l’école de Bonlez. En conclusion, malgré les difficultés liées à la situation particu- lière de l’année 2021, le résultat des comptes est satisfaisant. La plus grande vigilance reste cependant de mise pour les années à venir. Les charges de personnel sont lourdes, elles sont liées structu- rellement aux évolutions barémiques et mesures imposées par la fonction publique ; et conjoncturellement aux indexations appliquées aux rémunérations. Les frais de fonctionnement et d’investissement subiront très certainement la croissance générale des prix liées à la situation d’inflation qui semble devoir se prolonger. La politique budgétaire des prochaines années devra tenir compte de ces difficultés. Le Collège communal tient à remercier le personnel de la commune pour sa collaboration efficace tout au long de cette année 2021. PIERRE LANDRAIN, Echevin des Finances 19 Terre e t E au Solu t ions srl Rue de Royenne, 60 | B-1390 Grez-Doiceau +32 470 38 90 09 | info@terre-eau.be | www.terre-eau.be • Accompagnement et suivi de vos projets d’épuration des eaux usées et gestion d’eaux de pluviales. • Dimensionnement et commercialisation de pompes à usage domestique et professionnel. • Mise en conformité technique et administrative de votre système d’épuration individuel. • Réalisation de contrôle CertIBEau.20 VÉTO - 1325VÉTO - 1325 VÉTÉRINAIRES Rue du Fief de Liège 7 - Château d’eau - 1325 CHAUMONT-GISTOUX 010/68.08.32 - 0477/08.80.82 amalgame.indd 1amalgame.indd 116-05-22 18:11:5716-05-22 18:11:57 TOUS LES DIMANCHES ET JOURS FERIES Comptoir BOUCHERIE/CHARCUTERIE et BOULANGERIE avec cuisson sur place Ouvert 7J/7 8h - 20h 47, Chaussée de Huy 1325 Dion-Valmont Tél. 010/23.92.60 Dion-ValmontNext >