< Previous20Dulauroy Caroline0471 29 21 30Minet Sylvia0479 82 26 33Kielbasa Nathalie0478 73 45 58• Infirmières indépendantes à domicile• Tous types de soins, toile e• Injections, Soins palliatifs7j/7 Beauraing et alentourslosseConstructionCENTREPRISE GÉNÉRALE DE CONSTRUCTIONRue des Vergers, 4 - 5573 Martouzin-Neuvilletél: 082 61 11 91 - gsm: 0474 96 02 61mail: info@closse-construction.bewww.closse-construction.beAccessoires pour animaux, aliments pour petits élevagesAccessoires de pêche et d’équitationEgalement produits de jardinage, semences, engraisdécorations, pellets de chauffage et charbons...Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 18h15Tél. 082 71 15 91www.voyages-toussaint.be • www.ecole-odyssee.beNuméro vert: 0800-95066 (depuis la Belgique)Tél.: 0032(0)82/71.18.13 • Fax: 0032(0)82/71.31.56info@voyages-toussaint.beRue des Ardennes, 3215570 BEAURAING • BelgiqueLocation de matérielLa Bonne Loc- TouT le matériel de jardinage et du bâtiment- minipelles, nacelles et toutes remorquesRue de Dinant, 328 - 5570 Beauraing0476/28.14.26PRODUITS RÉFRACTAIRESRue de Rochefort 233 - 5570 BeauraingTél. 082 71 14 44STAGES ÉTÉ (suite)Centre sportif de BeauraingRue de la Couture 46 – 5570 Beauraing 082 71 26 57 rcabeauraingsports@skynet.beKoh-LantaMultisports8 à 12 ansDe 8 à 17 h(activités de 9 à 16 h)65 €Du 22 au 26 juilletPlaines de jeux communales de PondrômeRue de Wellin 61 – 5574 Pondrôme 082 71 00 41 monique.baudoin@beauraing.be charlotte.gerard@beauraing.be www.beauraing.be (Service Enfance)Plaines de jeux3 à 12 ansDe 8 à 17 h (activités de 9 à 16 h)30 €/semaine enfants domiciliés sur la commune60 €/semaine hors commune!! Inscriptions clôturées le 6 juinCentre CulturelRue de l’Aubépine 3 – 5570 Beauraing Margaux Richard 082 71 30 22 margaux@beauraing-culturel.be www.beauraing-culturel.beLa voie lactée3 à 5 ansDe 8 h 30 à 17 h (activités de 9 à 16 h)70 €La planète du Petit Prince 6 à 9 ans70 €On a marché sur la lune9 à 12 ans70 €Latitude SportInstitut Notre-Dame Rue de Givet, 21 – 5570 Beauraing 083/67 78 00 (voir horaire permanences sur le site) www.latitudesport.bePetit Pâtissier5 à 7 ansDe 7 h 45 à 17 h 30 (activités de 9 à 16 h)85 €Babysports3 à 5 ans75 €Aquagames3 à 5 ans85 €Découverte5 à 7 ans95 €Only Girls6 à 9 ans90 €Cibles6 à 10 ans85 €Multisports6 à 12 ans75 €Foot Party6 à 12 ans85 €Perf. Roues libres7 à 10 ans85 €V.T.T.9 à 14 ans85 €Du 29 juillet au 2 aoûtPlaines de jeux communales de BeauraingRue des Clos Fleuris – 5570 Beauraing 082 71 00 41 monique.baudoin@beauraing.be charlotte.gerard@beauraing.be www.beauraing.be (Service Enfance)Plaines de jeux3 à 12 ansDe 8 à 17 h (activités de 9 à 16 h)30 €/semaine enfants domiciliés sur la commune60 €/semaine hors commune!! Inscriptions clôturées le 6 juinCentre CulturelRue de l’Aubépine 3 – 5570 Beauraing Margaux Richard 082 71 30 22 margaux@beauraing-culturel.be www.beauraing-culturel.beLes pyjamasques3 à 5 ansDe 8 h 30 à 17 h (activités de 9 à 16 h)70 €Super héros, super pouvoirs6 à 9 ans70 €L’univers de Marvel9 à 12 ans70 €Informations mises à jour le 21/02/19 il se peut donc qu’il n’y ait pas encore toutes les informations. N’hésitez pas à contacter le Service Enfance : Charlotte GERARD – 082 71 00 42 – charlotte.gerard@beauraing.be2122Situé à 4 km de Beauraing, le Clairval est un cadre de vie familial et chaleureux, entouré denombreux espaces verts. Notre maison peut accueillir 95 personnes dont 10 pour des courts-séjours.Notre volonté est de pouvoir mettre à votre disposition un encadrement de qualité correspondantà vos besoins, c’est pourquoi nous vous proposons 17 appartements Résidence-Services.Si vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez contacter :Madame ANTOINE Ingrid au 082 68 72 16 ou servicesocial@leclairval.be (visites sur RDV)Rue du Forbo, 15 – 5574 PONDROME (Beauraing) - Direction : Jean-Yves SKAwww.leclairval.bewww.leclairval.beMaison de vie et de soinsRésidence servicesCBC Assurances,Des professionnelsà votre service.BRB ASSUR16, Rue de Dinant à BeauraingT.: 082/71 19 05 - 0471/79 05 01Parking et facilités d’accèsbrbassur@assur.cbc.beFSMA 063775 AAgent lié de KBC Assurances SAChauffage I SanitaireEnergies renouvelables I PoêlerieRUE DE LA GENETTE 85570 BEAURAING082 71 18 890497 42 20 58info@rochettesprl.be…STAGES ETÉ AOÛT 2019Associations / ContactsActivitésAgesHoraires / DatesPrixDu 5 au 9 aoûtPlaines de jeux communales de BeauraingRue des Clos Fleuris – 5570 Beauraing 082 71 00 41 monique.baudoin@beauraing.be charlotte.gerard@beauraing.be www.beauraing.be (Service Enfance)Plaines de jeux3 à 12 ansDe 8 à 17 h (activités de 9 à 16 h)30 € / semaine enfants domiciliés sur la commune60 € / semaine hors commune!! Inscriptions clôturées le 6 juinLatitude SportInstitut Notre-Dame – Rue de Givet, 21 5570 Beauraing 083 67 78 00 (voir horaire permanences sur le site) www.latitudesport.beDraisiennes3 à 4 ansDe 7 h 45 à 17 h 30 (activités de 9 à 16 h)85 €Babysports3 à 5 ans75 €P’tit chef/sport3 à 5 ans85 €Mini-Basket4 à 6 ans85 €Multi Lazer Nerf6 à 10 ans90 €Multisports6 à 12 ans75 €Go-karts6 à 12 ans85 €Cuisine7 à 12 ans95 €Arts martiaux8 à 12 ans85 €Danse urbaine8 à 15 ans85 €Paintball (à Sorinnes)12 à 18 ans185 €Du 12 au 16 aoûtStages La P’tite VadrouilleRue des Clos Fleuris – 5570 Beauraing Equipe de la P’tite Vadrouille 082 71 00 41 monique.baudoin@beauraing.be charlotte.gerard@beauraing.be www.beauraing.be (Service Enfance)Nature2,5 à 4 ansDe 8 à 17 h (activités de 9 à 16 h)!! Fermé le jeudi 15/0870 €!! Limité à 15 enfantsPromenons-nous dans les bois5 à 7 ans70 €!! Limité à 16 enfantsCentre sportif de BeauraingRue de la Couture 46 – 5570 Beauraing 082 71 26 57 rcabeauraingsports@skynet.beAquafunMultisports8 à 14 ansDe 8 à 17 h (activités de 9 à 16 h)!! OUVERT le 15/0875 €Du 19 au 23 aoûtEntente DionaiseRue de Fromelennes 102 – 5570 Dion Béatrice Biron 0476 26 57 50Football5 à 12 ansDe 8 à 17 h (activités de 8 h 30 à 16 h)70 € / enfant60 € si frère / sœurU.S. Beauraing 61Complexe Flocquaux Rue de Houyet, 85 – 5570 Beauraing Carole Surahy comiteusb61@gmail.comFootball5 à 14 ansDe 8h à 16h100 € / joueurSTAGES ÉTÉ (suite)23STAGES ÉTÉ (suite)Latitude SportInstitut Notre-Dame – Rue de Givet, 21 5570 Beauraing 083 67 78 00 (voir horaire permanences sur le site) www.latitudesport.beModelage3 à 5 ansDe 7 h 45 à 17 h 30 (activités de 9 à 16 h)85 €Babysports3 à 5 ans75 €Minigym4 à 6 ans85 €Apprenti conducteur4 à 6 ans85 €Ferme5 à 8 ans105 €Multisports6 à 12 ans75 €Gymnastique6 à 14 ans85 €Pâtisserie en folie7 à 12 ans95 €Athlétisme8 à 15 ans85 €Funsports10 à 14 ans125 €AMO DINAMOFaubourg Saint Martin 22 – 5570 Beauraing 082 22 37 09 ou 0473 55 28 13 info@din-amo.beV.T.T. aventure12 à 15 ansRésidentiel à la Ferme Jacob à Gedinne55 €Wajutsu Club Beauraing Notre-DameRue de la couture, 46 – 5570 Beauraing Isabelle Laffineur 0497 42 99 94 laffis.prof@gmail.comWajutsuInitiation et perfectionnement6 à 15 ans9 à 11 h 30(activités de 9 h 30 à 11 h 30)25 €Boissons comprisesPossibilité prêt kimono sous caution de 10 €Du 26 au 30 aoûtHandball Club BeauraingRue de la couture, 46 – 5570 Beauraing 0476 66 22 96 handballbeauraing@hotmail.comHandballMultisports8 à 12 ansDe 8 h à 17 h(activités de 9 à 16 h)80 €1 collation et 1 boisson comprises et 1 accès à la piscineInformations mises à jour le 21/02/19 il se peut donc qu’il n’y ait pas encore toutes les informations. N’hésitez pas à contacter le Service Enfance : Charlotte GERARD – 082 71 00 42 – charlotte.gerard@beauraing.be24AUJOURD’HUI »CULTURE« ANNE FRANCK, UNE HISTOIRE D’AUJOURD’HUI »Durant tout le mois de février, l’Athénée royal Norbert Collard de Beauraing a accueilli une exposition itinérante intitulée « Anne Franck, une histoire d‘aujourd’hui ». Cette exposition organisée par la « Maison d’Anne Franck » d’Amsterdam, a déjà fait le tour du monde et a été présentée plus de 300 fois.Anne Franck était une jeune fille juive d’origine allemande qui, durant la seconde guerre mondiale, s’est cachée avec sa famille et des amis dans les combles de sa maison d’Amsterdam pour échapper à la déportation. Durant cette période, elle a tenu un journal intime qui fut édité par son père seul rescapé du camp de concentration. Ce livre a connu beaucoup de succès et permet aux lecteurs de comprendre la dure réalité vécue par les juifs et particulièrement les adolescents juifs sous l’occupation de l’Allemagne par les nazis.La pédagogie est le point essentiel de ce projet mené par l’Athénée royal, la maison d’Anne Franck et le centre d’action Laïque de Beauraing. En effet, à l’heure où nous constatons de plus en plus d’actions antisémites, cette exposition avait la particularité de rendre les jeunes « passeurs de mémoire ». Une vingtaine d’élèves de 5e et 6e secondaire de l’Athénée, ont suivi 3 jours de formation et réflexion sur l’histoire tragique de la seconde Guerre mondiale, mais aussi sur l’importance de vivre dans un pays démocratique et de bannir toutes formes de discrimination. Ils ont été ainsi préparés à guider les visiteurs de l’exposition et à répondre à toutes leurs questions.Gageons que cette expérience unique pour ces jeunes aura pu leur ouvrir les yeux sur l’importance de vivre dans un pays en paix et de ne jamais oublier les horreurs de la guerre.25CULTUREDU PUNK POUR ENFANTS : LE BIND INNOVE ET SURPRENDLa 12e édition du festival Beauraing is Not Dead se déroulera les 12 et 13 avril 2019. Cette année, ce n’est pas 16 groupes qui fouleront les scènes mais bien 18 ! La programmation élargit encore ses horizons en multipliant les découvertes et en variant les styles afin que cha-cun y trouve son compte. Les groupes locaux seront de nouveaux présents. On retiendra Holy Temper dont le festival fera partie de ses premières scènes ou encore Super Hérisson, groupe confirmé qui en fera certainement danser plus d’un.Comme toujours, les groupes s’alterneront sur deux scènes : l’une plus punk’n roll et énergique (la scène Famenne Ardenne Châssis), l’autre plus aérienne et poétique (la scène des Pompoms Flingueurs).En 2019, le festival s’ouvre vraiment aux enfants !L’édition de cette année fera la part belle aux enfants puisque le début d’après-midi du samedi leur sera entièrement consacré ! Entre grimages rock et animation musicale, c’est le groupe Gyrophare qui viendra ambiancer nos petites têtes blondes. Le groupe Bruxellois propose un punk pour enfants et leurs parents avec un répertoire énergique et rempli d’humour ! Une expérience à vivre et à venir découvrir le samedi 13 avril !Les p’tits+ :• gratuit pour les enfants de moins de 12 ans• casque antibruit disponible en prêt (caution : carte d’identité)• gaufres et glaces par le foodtruck La Pause GourmandeA l’afficheScène Pompoms Flingueurs (intérieure)Scène Famenne Ardenne Châssis (extérieure)Vendredi 12 avril 18 h 30 Holy Temper (Beauraing- rock) 19 h 15 Hitch and Go (CA- Pop Punk) 20 h 00 Fitz Roy (BE -gagnant du prix du public- Grunge Stoner Rock) 21 h 00 Heavy Heart (FR-Punk) 21 h 45 Forest Pooky (FR- Folk Rock)22 h 45 Not Scientists (FR- Punk Rock Indie) 23 h 30 La Jungle (BE- Techno Kraut Trance Noise Rock) 13 h 45 Gyrophare (BE- Punk pour enfants)Samedi 13 avril 15 h 15 Les Descendants (Rochefort- Punk Hardore) 16 h Spout Big Space (BE- Garage Punk Rock) 17 h Lucky Trolls (BE- Irish Folk Punk) 17 h 45 Undskyld (BE- Alternative Psychedelic Rock) 18 h 45 The Sobers (FR- Punk Rock) 19 h 30 Whatever (Ardennes- Garage Rock) 20 h 30 Radio 911 (BE- Punk Rock) 21 h 15 Endless Dive (BE- Post-Rock) 22 h 15 Super Hérisson (Hastière- Ska) 23 h Annabel Lee (BE- Pop Garage Indie)• Vendredi : 6 euros en prévente/ 8 euros sur place• Samedi : 8 euros en prévente/ 10 euros sur place• Pass 2 jours : 10 euros• Gratuit pour les enfants de moins de 12 ansPréventes disponibles à la Librairie de la Gare ou via www.billetweb.fr26BIBLIOTHÈQUE / CULTURE / TOURISMELIVRES : DES COUPS DE CŒUR POUR LES CLOCHESLe coup de cœur de Marie-PaulePapa et maman m’ont dit• Alain Le Saux – Pour les 3-5 ans• Rivages – 21 €Nous, adultes, utilisons régulièrement des expressions pour parler à nos enfants.L’auteur illustre celles-ci en se mettant dans la peau des enfants. Illustrations hilarantes, surréalistes, cocasses. Bon amusement les enfants et vous aussi adultes !Les coups de cœur de SabrinaMa famille verte – Dès 8 ans• Thomas Lavachery• Pastel – 12,00 €Gugule Guduk vient du Birnam, de la planète terre. Comme elle n’avait plus de parents, elle en a reçu d’autres mais surprise : ils sont tout verts, comme tout le monde sur cette planète.Thomas Lavachery, auteur belge, traite le sujet difficile de l’adoption avec simplicité, humour et légèreté. Histoire basée sur un fond d’autobiographie.Vives & Vaillantes. Sept héroïnes de contes• Praline Gay-Para – Dès 12 ans• Didier Jeunesse – 14,00 €Les femmes se déguisent en hommes, mettent au défi des princes, … Ces sept contes féministes venus d’Iran, d’Italie ou d’Albanie mettent en scène des femmes qui étonnent et bousculent avec volonté, amour et humour.Ce recueil de contes est différent car ici les femmes en sont les héroïnes. Le petit plus : pouvoir commencer la lecture par le conte qui nous inspire le plus.TOURISME : EXPOSITIONS• 16-30 avril : Myriam Pepermans• 1er-15 mai : Pascaline Legrand• 16-31 mai : Danielle Belle Josse• 1er-15 juin : Danièle Quinet• 16-30 juin : Daniel CottinVOS RENDEZ-VOUS CULTURELSSa. 4 mai | 20 h à 22 hRésonance – IlluminationsMusique ClassiqueEglise Saint-Etienne de SevryDes musiciens du XXIe siècle revisitent des musiques anciennes et explorent l’architecture sonore de lieux remarquables. Une œuvre musicale vivante et hors-norme reliant Musique & Patrimoine !Du 24|05|2019 au 09|06|2019 – Exposition Le 24|05|2019 à 19 h – Résultats du concours d’écritureEsprit de clocherLes bibliothèques de Beauraing, Bièvre, Doische, Givet, Rochefort, Tellin et Wellin et les Centres culturels de ces mêmes communes se sont associés pour organiser un concours d’écriture et une exposition autour du thème « L’esprit de clocher ».Les expositonsA partir du 24 mai, chaque centre culturel des communes concer-nées accueillera « son » exposition développée autour de l’esprit de clocher. Elle abordera la thématique avec un point de vue propre, lié au territoire, aux gens et aux artistes participants.Le concours d’écritureVenez découvrir les 12 lauréats, auteurs amateurs, sélectionnés par un jury indépendant. Les récits choisis seront publiés au sein d’un recueil disponible à la vente dans les bibliothèques participantes. Proclamation le 24 mai à l’espace cultureInfos et réservations : 082 713 022 – www.beauraing-culturel.bePROMENADES GUIDÉES• Dimanche 05 mai promenade guidée nature au départ de l’église de Wiesme à 14 h• Dimanche 16 juin promenade guidée géologique au départ de l’église de Pondrôme à 14 h5 euros pour les adultes/gratuit pour les – de 12 ans. Collation en fin de promenade.Réservations au 082 711 140 ou inf o @ otbeaurain g . be2728EXPO+32 4 224 49 38LIÈGE GUILLEMIN STICKETS EN LIGNE : -1€WWW.EUROPAEXPO.BECitropol Rue Joba 9 – 4053 Embourg Siège d’exploitation : Grand’Place 23 – 5060 Auvelais 04 224 74 84 – 04 224 23 69 www.uni-media.be UNImédia Editions Multimédia Contact : Jean-Michel Delforge – info@uni-media.beUnimédia est le leader wallon en matièrede guides de proximité financés par la publicité :▪ guides et bulletins d'informations communales;▪ plans de ville;▪ annuaires commerciaux (Guide Vlan);▪ brochures d'accueil des patients d'hôpitaux;▪ vidéos thématiques.Confiez votre image à un partenaire sérieux et fiable.Est désormaismultimédia ! 100 %BEAURAING ET SA REGION : AU MENU DE LA REVUE N°57 DE FEVRIER 2019Un article sur la vie de Norbert Collard, résistant et directeur de l’athénée de Beauraing.Dans son récit, Georges Degaudinne détaille les études, la carrière militaire et les activités dans la Résistance de M. Collard. Par ailleurs, un chapitre est consacré à André Philippe de Baronville, et sa famille, qui payèrent un lourd tribut à la dernière guerre.Le nouveau château-ferme de RevogneYvon Barbazon passe en revue les différents propriétaires du nouveau château ferme édifié en 1620 par Bernard de Harroy. Si la ferme était tenue par des domestiques avant la première guerre, elle sera louée à bail ensuite.Baronville : son camp de maquisards, ses victimes et leur destinéeYvon Barbazon retrace le tragique destin de Marie Remy (épouse Louis). Cette résistante occupant le moulin de Baronville perdit la vie suite à sa déportation en Allemagne, après avoir aidé le camp de maquisards situé dans le bois du village.André Haquin nous parle de son frère René, célèbre journaliste, qui est entré dans la Nouvelle biographie nationale, ainsi que d’un remarquable livre écrit par Hugues Wenkin, historien résidant à Beauraing, à propos des douloureux évènements survenus au Congo en 1960.Pierre Bastin, lui, commente une pro-menade organisée à Wiesme dans le cadre de la réhabilitation des chemins et sentiers vicinaux menée par la Commune de Beauraing. La fontaine Sainte Geneviève a retrouvé des couleurs.La ferme de la Haie du CerfLe même auteur s’est intéressé à l’histoire d’une grosse ferme située à Honnay, et plus particulièrement à la Haie du Cerf, le long de la route de Focant. Son histoire s’identifie au début avec celle du château de Revogne. Les fermiers devaient s’occuper d’une saline (fabrique de savon) qui en dépendait.Yvon BarbazonHISTOIRE - PATRIMOINEÉTAT CIVIL : DÉCÈSPersonnes décédées sur le territoire de Beauraing• Frankart Nestor 82 ans, Beauraing• Borlon Bernadette, 82 ans, Euzet les Bains (France)• Davreux Madeleine, 82 ans, Pondrôme• Goffin Yvette, 81 ans, Winenne• Gillet Roland, 96 ans, Feschaux• Blétard Roger, 88 ans, Beauraing• Luysterman Alain, 52 ans, Beauraing• Nossaint Ginette, 86 ans, Feschaux• Gallo Dominique, 60 ans, Beauraing• Pickaerts Laurent, 52 ans, Winenne• Evrard Alain, 62 ans, BeauraingPersonnes domiciliées à Beauraing et décédées hors du territoire• Dresse Monique, Beauraing• Remy Nelly, Beauraing• Delacharlerie René, Froidfontaine• Mathelard Michel, Beauraing• Pairoux Lionel, Winenne• Collin Elisabeth, Beauraing• Kankelj Janez, Baronville• Witry Alixe, Vonêche• Ninin Philippe, Pondrôme• Pauchet Jacqueline, Dion29Next >