< PreviousCOLLECTE DES DÉCHETS ET IMMONDICES ZONE 1 Ath Centre, Grand -Place, Faubourg de Mons ZONE 2 Maffle, Arbre, Meslin-l’Evêque, Ghislenghien, Gibecq ZONE 3 Ligne, Houtaing, Mainvault, Ostiches ZONE 4 Faubourgs de Tournai et de Bruxelles, Bouvignies, Rebaix, Lanquesaint, Isières ZONE 5 Villers-Saint-Amand et Notre-Dame, Irchonwelz, Moulbaix, Ormeignies ZONE A Centre, Faubourg de Mons, Faubourg de Tournai, Faubourg de Bruxelles ZONE B Irchonwelz, Ormeignies, Villers-Saint-Amand, Ligne, Moulbaix, Villers-Notre-Dame ZONE C Ghislenghien, Meslin-l’Evêque, Lanquesaint, Gibecq ZONE D Houtaing, Mainvault, Ostiches, Bouvignies ZONE E Rebaix, Isières, Maffle, Arbre page 30 | N°155 | Novembre 2019 Ramassage des PMC (sacs bleus) Collecte en porte-à-porte, toutes les 2 semaines, et/ou dépôt volontaire au parc à conteneurs. Regroupez dans le sac bleu PMC : •Les bouteilles et flacons en plastique uti- lisés pour la cuisine (produits d’entretien et d’alimentation) ; •Les emballages métalliques (canettes, boîtes de conserve, aérosols, plats et raviers en aluminium, boîtes et bidons, couvercles et bouchons à visser en métal, capsules et couvercles de bocaux et bouteilles) ; •Les cartons à boissons pour produits liquides alimentaires (lait, jus de fruits, etc.), propres et aplatis. •Les sacs bleus, spécifiques pour le tri de vos emballages PMC sont obligatoires. Ils sont disponibles dans différents magasins de la commune affichant l’autocollant « SACS PMC EN VENTE ICI ». Il est procédé à un contrôle du contenu des sacs bleus PMC. Dans votre intérêt, n’y mettez rien d’autre que ce qui est autorisé. Les mercredis ZONE A 11 décembre 2019, Samedi 28 décembre 2019, 8 janvier 2020, 22 janvier, 5 février, 19 février, 4 mars, 18 mars. ZONE B 4 décembre 2019, 18 décembre 2019, Samedi 4 janvier 2020, 15 janvier, 29 janvier, 12 février, 26 février, 11 mars, 25 mars. Les jeudis Zone C 5 décembre 2019, 19 décembre 2019, 2 janvier 2020, 16 janvier, 30 janvier, 13 février, 27 février, 12 mars, 26 mars. Zone D 12 décembre 2019, 26 décembre 2019, 9 janvier 2020, 23 janvier, 6 février, 20 février, 5 mars, 19 mars. Les vendredis Zone E 6 décembre 2019, 20 décembre 2019, 3 janvier 2020, 17 janvier, 31 janvier, 14 février, 28 février, 13 mars, 27 mars. Ramassage des papiers-cartons Collecte en porte-à-porte, toutes les 4 semaines, et/ou dépôt volontaire au parc à conteneurs. Rassemblez les papiers-cartons (emballages en papier et en carton, sacs en papier, boîtes en carton, magazines et journaux, dépliants publicitaires, livres, annuaires, papier ordinateur, papier machine à écrire) secs et propres, dans des caisses en carton ou en paquets bien ficelés à front de voirie. Maximum 15kg par condition- nement. Aucun sac en plastique ne peut être utilisé pour cette collecte. Les collectes des déchets commencent dès 6 h du matin dans certaines rues ! Dans ces cas, il est conseillé de sortir les sacs la veille au soir à partir de 20 h. Les mardis Zone 1 17 décembre 2019, 14 janvier 2020, 11 février, 10 mars. Les jeudis Zone 2 19 décembre 2019, 16 janvier 2020, 13 février, 12 mars. Les lundis Zone 3 16 décembre 2019, 13 janvier 2020, 10 février, 9 mars. Les vendredis Zone 4 13 décembre 2019, 10 janvier 2020, 7 février, 6 mars. Les jeudis Zone 5 19 décembre 2019, 16 janvier 2020, 13 février, 12 mars. Remplacement des tournées immondices tombant un jour férié 25 décembre Reporté au jeudi 26 décembre MAFFLE, ARBRE ET LANQUESAINT 1er janvier Reporté au jeudi 2 janvier MAFFLE, ARBRE ET LANQUESAINTNovembre 2019 | N°155 | page 31 Rue des Écriniers 24 7800 Ath www.cotontige.be 068/28.16.09 Suivez-nous sur Jouets en bois, jeux de société, jeux éducatifs, bricolages, premier âge, vêtements enfants... Djeco, Lilliputiens, Haba, Plantoys, Kids concept, Minikane, Gigamic, Corolle, Asmodée, Géronimo, ... Pour vos cadeaux de fin d‛année, choisissez la qualité ! N‛hésitez pas à pousser la porte de la boutique, nous serons ravis de vous conseiller ! page 32 | N°155 | Novembre 2019 • Châssis et portes d’entrée PVC, alu, bois • Portes intérieures • Parquet • Escaliers Rue des Prés du Roy 8 - 7800 Ath 068/28.59.61 info@ldv-menuiserie.be Venez découvrir nos portes de garage, portes d’entrée de sécurité. HORTA ANTHEMIS CH. VICTOR LAMPE 25 7866 OLLIGNIES TÉL. 068 340 306 HORTA ANTHEMIS GRAND ROUTE 620 7534 BARRY TÉL. 069 666 336 HEURES D’OUVERTURE: Lunar - samim www.horta.org nocturne VENDREDI 29 NOVEMBRE DE 17H À 21 H % SUR TOUT LE MAGASIN AMBIANCE DE NOËL & PRÉSENCE DE SAINT NICOLAS !ECONOMIE & EMPLOI EC ONOMIE & EMPL OI Novembre 2019 | N°155 | page 33 Showrooms et entrepôts à louer Actives depuis près de 50 ans dans la vie éco- nomique locale, et depuis plus de 20 ans dans le secteur immobilier locatif privé et professionnel, les entreprises Moulard ont débuté dernièrement les travaux de construction d’un nouveau projet immobilier dans le Zoning des Primevères II à Ath, à savoir la construction de 4 bâtiments industriels. L’idée de ce projet vient du constat d’une Ville d’Ath en plein essor depuis plusieurs années, mais d’une offre restant très faible en locaux destinés à accueillir les professionnels. Deux de ces bâtiments seront proposés avec la configuration suivante : show-room à front de rue de 115 m2 et entrepôt de stockage de 260 m2. Les 2 autres sont des entrepôts de stockage ou de production de 375 m2. Ces constructions industrielles seront disponibles à la location à partir de mars 2020 et seront adressées aux PME désirant s’implanter ou renforcer leur implantation dans la région athoise. La location de ces unités a été confiée à l’agence immobilière Alliance Partners de Mons www . alliance-partners . be 065 321 111. Emmanuelle Lingerie change d’adresse Depuis la mi-août, votre boutique Emmanuelle Lingerie a déménagé pour s’installer au numéro 14 de la rue des Hauts Degrés à Ath. Spécialisée en corsetterie et en grandes tailles, Véronique vous reçoit du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30 dans un espace plus grand et avec un stationnement plus aisé aux alentours. Avec l’objectif de toujours mieux vous servir, de nouvelles marques comme Lejaby, Sapph, Ulla, Freya, Fantasie, Elomi, David, Iconique et Miraclesuit ont fait leur apparition aux côtés des marques habituelles telles que Prima Donna, Marie Jo, Marie Jo l’Aventure, Twist, Anita, Cyell et Le chat … que ce soit en balnéaire ou lingerie. N’ hésitez pas à venir pousser la porte … Coco pour elle C’est dans une ambiance chaleureuse et sympathique, et toujours avec de bons conseils, que Coco vous accueille dans sa boutique de prêt à porter pour dames. Vous pourrez y découvrir une confection fran- çaise et italienne, pour tous les goûts et toutes les tailles (jusqu’au 46). « Ayant fait mes débuts à Lanquesaint dans ma véranda, j’ai décidé en mai 2019 de m’installer au centre-ville pour mieux vous accueillir et vous offrir plus de choix. Je vous propose des tenues cool, décontractées et habillées, une quantité limitée pour vous garantir une certaine exclusivité ainsi qu’un réassortiment régulier, et des prix confortables. N’hésitez pas à venir pousser la porte du mardi après-midi au samedi soir. » Infos : Coco pour elle, Rue de Brantignies 24 à Ath coco pour elle, coco chez elle 0496 105 316 Vue du projet dans un rayon de 50 mpage 34 | N°155 | Novembre 2019 30 ans pour la Librairie de l’Europe Laurence Vandescure vous accueille depuis 30 ans au sein de son éta- blissement « La librairie de L’Europe » Chaussée de Mons 180 à Ath, épaulée depuis peu par son époux Bruno et son fils Julian. Ils vous proposent bien évidement, les articles classiques, journaux, revues avec une tournée à domicile dès 5 h du lundi au samedi. On y retrouve bien entendu les pro- duits de la Loterie Nationale dont les cagnottes hebdomadaires ont déjà fait plus d’un heureux et il est également possible d’y faire ses paris sportifs en profitant de l’une ou l’autre confiserie. Qui dit librairie dit aussi un grand choix de livres jeunesses, romans, bestsellers, avec la possibilité de com- mander des ouvrages dans des délais de livraison rapide. « En période de fêtes, nous vous pro- posons des articles exclusifs comme des boules de Noël remplies de billets de loterie, des paniers garnis pour St-Nicolas … Depuis peu, nous avons développé de nouveaux secteurs : les cigares fait main et les spiritueux (whisky, rhum, gin, cognac, …) ainsi que les bougies WoodWick, Briquets Zippo … Suivez-nous sur la page Librairie de l’Europe. Nous avons hâte de vous accueillir, conseiller dans un cadre agréable et familial. » Infos : Laurence, Bruno et Julian. Librairie de l’Europe Chaussée de Mons 180 – 7800 Ath laurence . vandescure @ sky- ne t . be 068 280 511 Horaire : • Lundi : 6 h 30 – 12 h 30 / après- midi fermé • Mardi : 6 h 30 – 12 h 30/ 14 h – 18 h 30 • Mercredi : 6 h 30 – 12 h 30/ 14 h – 18 h 30 • Jeudi : 6 h 30 – 12 h 30/ 14 h – 18 h 30 • Vendredi : 6 h 30 – 12 h 30/ 14 h – 18 h 30 • Samedi : 8 h – 12 h / 14 h – 17 h • Dimanche : Fermé Autre organisation pour le marché du jeudi Durant les mois de janvier et février 2020, le marché hebdomadaire sera légèrement réagencé. Les ambulants situés à la Grand-Place, la Rue du Pont-Quelin et le Quai Saint-Jacques rejoindront ceux du marché aux légumes au Square Saint-Julien, à la Place Ernest-Cambier, la Rue du Collège et celle du Puits Caffin. Notre Agence de Développement Local se tient à votre disposition pour tout renseignement complémentaire. Renseignement : 068 681 330 ad l @ at h . be. La Maison de Nathalie a déménagé Après avoir exploité notre commerce durant 20 ans à la rue aux Gâdes, nous vous accueillons désormais au 17, rue du Moulin. C’est dans un cadre complétement remis à neuf que nous continuerons d’exercer notre métier avec enthou- siasme et passion. A la Maison de Nathalie, vous entrez dans un univers dédié à la femme et à l’élégance au travers de marque répu- tées telles que Twin Set, Milano, Liu jo, Lauren Vidal, Fracomina, Kocca ….. La Maison de Nathalie, c’est aussi un accueil personnalisé grâce aux conseils avisés de Catherine et de son équipe, toujours à la recherche de ce qui vous convient le mieux, Mesdames. La Maison de Nathalie, c’est 20 ans d’expérience à votre service et la connaissance parfaite de nos produits. Nous vous attendons avec le verre de l’amitié. Infos : La Maison de Nathalie Rue du Moulin 17 – 7800 Ath Ouvert du mardi au samedi. Rejoignez-nous sur facebook la Maison de Nathalie et restez informés. Les producteurs locaux, pour des fêtes incomparables … Dans le cadre des fêtes de fin d’année, l’Agence de Développement Local a proposé aux producteurs locaux de présenter leurs produits. Vous les trouverez par ordre alphabétique. Arthisans des saveurs « La viande est issue de notre éle- vage (porc, agneau, lapin, canard, poulet … vache selon abattage). Ces viandes sont découpées par nos soins. Les charcuteries élaborées et réalisées par nos soins également, et surtout sans adjuvants (conser- vateurs, colorants, …). Elles peuvent être achetées au détail ou en colis. Nous proposons égale- ment une gamme d’autres produits, tous issus de production fermière, maraîchère … de la région (jus de pommes, miel, fromages au lait de vache, de chèvres, beurres, yaourts, pains, légumes, thés …) » Infos : Ouvert • Jeudi de 10 h à 18 h • Vendredi de 9 h 30 à 18 h • Samedi de 9 h 30 à 18 h Chemin de l’Abbesse 1 7812 Villers-Notre-Dame arthisansdessaveur s @ gmai l . com 068 665 825 0472 345 421ECONOMIE & EMPLOI Novembre 2019 | N°155 | page 35 Au Poulet Gourmet Après plus de 20 ans au sein de la même société, Éric Parelle a souhaité prendre une direction différente en se lançant en tant qu’indépendant. Après avoir analysé les risques, les possibilités administratives, avoir fait une étude de marché, suivi des cours du soir en gestion, des formations dans le domaine de l’horeca et des cours de cuisine afin de mieux maîtriser cette nouvelle activité, le défi est lancé ! L’ouverture fin octobre d’une rôtisserie et spé- cialités de poulet à Ath, sous l’enseigne « Au Poulet Gourmet ». Dans un premier temps, l’enseigne proposera aux clients de la vente à emporter, avec possibilité par la suite de consommer sur place. Le concept étant de travailler avec des produits locaux en circuit court (région d’Ath et les environs dans un rayon de 30 km). En plus d’avoir des produits de qualité, l’enseigne sou- haite contribuer au développement de l’économie locale. Pour la partie rôtisserie, « Au Poulet Gourmet » travaillera principale- ment avec des poulets de qualité supérieure, tel que du poulet élevé au maïs et du poulet fermier qui seront accompagnés de compote (ou légumes) et croquettes ou pommes de terre grenailles cuites directement dans la rôtissoire. Le principe de la petite restauration sera de travailler sur plusieurs recettes maison dérivées du poulet, telles que du blanc de poulet frit, des burgers, sandwichs de poulet effiloché, des croquettes de volaille, sans oublier les classiques, tels que les sandwichs de salades de poulet (artisanales). Les commandes de pain seront pas- sées auprès d’un artisan boulanger bien connu d’Ath afin de bénéficier de pain frais et de qualité au quotidien. Dans un futur proche l’enseigne sou- haiterait développer son activité en proposant un service de livraison à domicile et sur le lieu de travail de ses clients. Infos : Au Poulet Gourmet, Quai Saint-Jacques 6 – 7800 Ath Horaires d’ouverture : • Du mardi au vendredi de 11 h à 19 h • Les samedi et dimanche de 11 h à 13 h 30 • Fermé les lundis Coprosain Coprosain emploie 55 personnes pour retravailler et apporter les productions de 55 indépendants coopérateurs aux quatre points de ventes et aux marchés répartis sur notre province. Ces producteurs font de leur mieux pour produire des produits de qualité sans additif et issus de l’agriculture raisonnée ou bio. Infos : Magasin Coprosain rue de l’Abbaye 4 – 7800 Ath (entre le Delhaize et la Boulangerie Dernoncourt) 068 285 947 Ferme de Foucaumont Produits vendus : Lait, crème fraîche, beurre, yaourts, fromages blancs, desserts lactés (crèmes, mousse, riz au lait, tiramisu, …), mascarpone, ricotta, fromage pour maton, …. Infos : Ferme de Foucaumont Rue de Foucaumont 113 7812 Villers-Saint-Amand 0495 407 257 Ferme de Foucaumont Ouvert mercredi de 9 h à 12 h, vendredi de 9 h à 17 h et samedi de 9 h à 13 h Caracolline, l’escargotière du pays des collines ! Elevage et transformation sous diffé- rentes formes d’escargots gros-gris (helix aspersa maxima). « Du circuit extra court, de la nais- sance au produit fini ! D’autant que, dans la mesure des disponibilités, j’utilise également des produits de producteurs locaux pour les prépa- rations culinaires. A partir de mi-avril, mes escargots grandissent dans des parcs ensemen- cés avec des plantes sélectionnées qui leur offrent le gîte et le couvert. Un complément de farine d’ori- gine contrôlée leur est également distribué. » En septembre, commencent le ramassage et les préparations, avec les meilleurs ingrédients, sous différentes formes, à cuisiner où à déguster telles quelles. Producteur de Mainvault présent à la Coopérathive, le 2 e samedi du mois au CAR, rue de France 20 -22 à Ath. Infos : Place de Mainvault 73 0487 499 676 Caracolline . info @ gmai l . com Brasserie des Légendes : 100 % terroir, de la terre au verre ! La Brasserie des Légendes est une jeune brasserie artisanale lancée en 2000. Notre brasserie maîtrise la totalité de la chaîne de production. En effet, nous plantons et nous récoltons l’orge dans la ferme familiale « Beauregard ». Nous privilégions le circuit-court par définition. Nos bières : •Gamme Goliath : Triple, Blonde, Winter, Gouyasse, Ducassis Bio, Saison Voisin. •Gamme Quintine : Blonde, Ambrée, Bio, l’Hercule et la Quintine de Noël. •Gamme Harmony : Legends Harmony. Depuis peu, la Brasserie des Légendes a racheté la Distillerie de Biercée ! Re(dé)couvrez ces alcools d’Ex- cellence ! Apéritifs, Eaux-de-vie, genièvres, gins et liqueurs. Bières ou alcools ? Il y en a pour tous les goûts et pour tous les moments ! Ces produits de notre terroir belge vous attendent ! Nous vous souhai- tons déjà de passer de Joyeuses Fêtes ! PS : L’abus d’alcool est dan- gereux pour la santé, à consommer avec modération © Collinariapage 36 | N°155 | Novembre 2019 Le Moulin de la Marquise de Moulbaix et ses farines C’est cette passion du pain fait maison et du goût des bonnes choses trans- mises de génération en génération qui anime en nous le désir de proposer les meilleures farines à chacun désireux de s’improviser apprenti boulanger. Qui n’a pas le souvenir d’une maison embaumée par la douce odeur d’un pain, d’un cougnou ou encore de sandwiches faits maison ? C’est à tous les amoureux du naturel et des gestes simples que nous proposons un vaste choix en farines artisanales encore moulues sur pierre dans ce magnifique moulin qu’est le moulin de la Marquise à Moulbaix. Un savoir-faire qui se transmet depuis plusieurs générations. Y sont produites diverses farines issues de céréales de la région telles le froment, l’épeautre, le seigle ou encore le petit épeautre et céréales anciennes. Ces farines sont des produits de qualité, 100 % naturelles. Si l’expérience d’un bon pain vous tente, notre équipe est toujours disponible afin de vous prodiguer leurs meilleurs conseils. Des démons- trations sont également organisées que ce soit en pâtisserie ou boulangerie. Prenez contact avec nous ! Au plaisir de vous accueillir … Infos : Moulin de Moulbaix Rue du Moulin de Moulbaix 20 7812 Moulbaix Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 15 et de 13 h 15 à 18 h, le samedi de 8 h 30 à 16 h Caroline Dhaenens 068 282 791 moulin-de-moulbaix.be Moulin de Moulbaix Ferme Limbourg Votre spécialiste du beurre, de la glace, du fro- mage blanc … gâteaux de glace sur commande selon vos goûts. Infos : Ouvert du mardi au samedi de 9 h à 18 h et le dimanche de 9 h 30 à 12 h 30. Ferme Limbourg Chaussée de Bruxelles 329 7822 Meslin-l’Evêque 068 281 927 pascallimbour g @ hotmai l . com La Petite Gantoise Traiteur Durable et Micro-Boulangerie à Houtaing Assortiment : pain au levain, pains bio, sandwichs, brioches, pains hamburgers, cookies, brownies, quiches aux légumes, boulettes végétariennes, pâté aux légumes, soupes, salades de saison, tartelettes, muffins sucrés et salés, tartinades et tapenades, … Vous pouvez venir avec vos propres contenants (zéro déchets ! ) 99 % des ingrédients proviennent des produc- teurs locaux et/ou sont bio. Infos : Chemin du Mont des Chevaux 7 7812 Houtaing Réservations des produits : 0474 790 892 lapetitegantoise.blogspot.com Les Fraises de Mainvault Nous sommes producteurs de fraises, de chicons de pleine terre, pommes de terre, qui peuvent vous être livrés. Nous développons aussi la vente de colis de viande blanc bleu belge de notre élevage (sur commande). Infos : Duvivier Justin et Wivine, sa compagne Athois, les fraises de Mainvault 0499 088 235 duvivierjusti n @ gmai l . com Poulet de Gibecq Véritable volaille fermière : Poulets, pintadeaux, canards, dindes (entiers ou découpés). Viande d’agneau « bio » Nombreuses préparations à base de volaille et produits fermiers locaux (fruits et légumes, produits laitiers, farines bio, boissons artisanales, charcuteries). Infos : Ouvert le mercredi et vendredi de 15 h à 19 h et le dimanche (poulet rôti) de 10 h à 13 h. Chemin de l’Arcamp 1 – Gibecq 068 552 847 lepouletdegibec q @ skyne t . be Traiteur Durable & Microboulangerie Houtaing Lapetitegantoise.blogspot.be Fenna – 0474790892ECONOMIE & EMPLOI Novembre 2019 | N°155 | page 37 Le père noël est un soliste ! Pensez à vos achats 100 % solatoi ! Pour des fêtes « 100 % local » et « 100 % solidaire » IDEE CADEAU : une enveloppe de solATois à dépenser dans le réseau des commerces et prestataires ! Et pourquoi pas pour des étrennes originales et 100 % locales ! Rendez-vous dans les comptoirs de change ou contactez l’ASBL SolAToi solatoi . be @ gmai l . com Où trouver des solatois ? Chez les commerçants qui tiennent un comptoir de change : A l’Essentiel – Coprosain – Croquez Nature – La Brasserie des Légendes – L’Athéière – La Casa des Géants – via l’ASBL SolAToi présente lors d’événements locaux Vos solatois sont bienvenus chez : ALIMENTATION •A l’Essentiel •Coprosain •Croquez Nature •La Petite Gantoise MEDIAS, LIVRES, WEB, PAPETERIE •Bouquinerie 1001 •Lire&Elles •Agence Web Macdeb •Papeterie Delzenne PRODUCTEURS •La Brasserie des Légendes •Le Buisson •La Cense du Moulin •La Purleuse •Fleurs ta vie LOISIRS •La Casa des Géants •Cinéma L’Ecran •Cotontige • Créafée •Lire&Elles •Ludothèque Pirouette VÊTEMENTS, BIJOUX, DÉCO •Cotontige •Mamzelle aux Pois •Atome •Shopper DIVERS •Coop Translations • Maxime Colinet •Up Toi •Casting en Cours •Fleurs ta vie ASSOCIATIF •Ath en Transition •ASBL Compagnons (SAPHA) TRANSPORTS •Navettes Taxi TC •Cyclonic •Cycles Picoux BIEN-ÊTRE, HYGIÈNE, BEAUTÉ • La Caisse à Savon •L’Herbioristerie •L’Herboristerie des Collines •Aromathitude •Nos Pensées Sauvages • Caract’hair HORECA •L’Athéière •Blonde Platine •Don Quichotte de la Dendre •Pause & Vous •La Régence •King Sandwiches •Friterie Saint-Julien ART • Un Corbeau sous la Lune MEDICAL •Podos •Pharmacie Ronlez TRAVAUX, BATIMENT •Gui Home Renovations •Servibati Envie de rejoindre le réseau ou l’équipe ? solatoi . be @ gmai l . com www . solatoi . bepage 38 | N°155 | Novembre 2019 Dormez comme vous êtes en l ig n e av e c v o t r e A DN D U S O MMEI L ® Découvrez votre ADN DU SOMMEIL® chez Literies Deramaix 8, Quai Saint Jacques 7800 ATH Tél.: +32 68 84 15 20 www.infosommeil.be Votre oreiller personnalisé offert* *Offre valable à l'achat d'un ensemble sommier matelas Ergosleep, un oreiller personnalisé d'une valeur de 195€ sera offert. ECOPOÊLEPELLET Installé à Ath, Ecopoelepellet est votre spécialiste dans le placement et l'installation de poêles, inserts, chaudières à pellets ou à bois & cuisinières à bois. Entretiens et dépannages toutes marques sur les régions d'Ath, Leuze-en-Hainaut, Tournai, Mons, Enghien, Soignies, La Louvière, Namur, et jusqu’à Bruxelles. Le chauffage est notre métier depuis plusieurs années. Nous mettons toute notre expérience à votre disposition afin de vous aider à déterminer vos réels besoins et à faire le bon choix en fonction de la configuration de votre habitation. Avec les poêles à pellets découvrez une chaleur économique, écologique et confortable...des produits qui n'ont pas leur pareil au niveau de la qualité et de la durabilité. 0491 07 56 52 Grand Place, 16 7800 – Ath (Hainaut) www.ecopoelepellet.be Ec� P���� P���e� .�� INSER T À AIR CHAUDNovembre 2019 | N°155 | page 39 Dossier Spécial Noël Narrathives Fêtes de fin d’année Jusqu’au 25 janvierNext >