< Previous 16. PICCOLO & GIGANTI - ÉLMÉR ÉT JOHN-JOHN Duo poetico-clownesque 18. L'AVÉNTURÉ AU VILLAGÉ Lu.05.07 - Lu.05.07 - je.08.07 - me.14.07je.08.07 - me.14.07 Ils ne sont ni acrobates, ni musiciens, ni magiciens, ni jongleurs, ils sont juste deux : un grand et un petit (mais ne leur dites pas qui est qui). Improbable duo de clowns contemporains tout ce qu’il y a de plus traditionnel… Piccolo & Giganti est une succession de sketches basés sur le langage corporel, simple et universel mettant en lumière les petites différences qui nous unissent. je.15.07 - ma.20.07 - je.22.07 - ma.27.07 - Je.29.07je.15.07 - ma.20.07 - je.22.07 - ma.27.07 - Je.29.07 19h (30 min) Gratuit Irchonwelz - Lu.05.07 Villers-Notre-Dame - Je.08.07 Gibecq - Me.14.07 Tout public De 15h à 18h Gratuit Bouvignies - Je.15.07 Ostiches - Ma.20.07 Ormeignies - Je.22.07 Arbre - Ma.27.07 Lanquesaint - Je.29.07 Tout public Amusez-vous dans notre fête foraine un peu spéciale... tout un tas de surprises se prépare pour tous les âges ! * Espaces de convivialité, lectures, jeux géants, défis familles, petite restauration... * Exploration insolite et ludique d’histoires de toutes sortes à vivre en famille. Animé par la bibliothèque Jean de La Fontaine. * Gagnez des épreuves et résolvez des énigmes pour découvrir le mot-clé.... Animation organisée par la ludothèque Pirouette. 17. BÉN QUOI ? - POUR KWAPA Duo poetico-clownesque lu.12.07lu.12.07 Une différence... Celle qu’on constate, à laquelle on s’attache, qui nous rend plus forts, avec laquelle on construit. De surprises en accidents, deux voisines s’en amusent, s’en détachent, s’en fichent. Elles se rappelleront surtout leur rencontre incongrue, en vacances, au bord de la mer... Rencontre de deux mondes, de deux visions de la vie, qui se cherchent, se découvrent, s’interpellent. 19h (± 30 min) Gratuit Ghislenghien À partir de 2 ans Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) 19. HOMÉ MADÉ - CIRCUS MARCÉL Spectacle de cirque acrobatique 20. INAUGURATIONS FRÉSQUÉS FOCUS AUTRÉMÉNT 21. GRAVÉDURÉ - Cie Oui, Mais ! SA.14.08 SA.14.08 Prenez un bricoleur, un rocker, une déjantée et une rigolote... Ajoutez-y deux doses de trapèze, une portion de roue de la mort, un brin de folie et saupoudrez le tout de musique live. Mélangez bien à 360 degrés et vous passerez un moment vrai et chaleureux qui vous donnera la pêche et la banane ! Un spectacle de rue, vertigineux, déjanté, musical, léger, enivrant et proche des gens. di.18.07 - Di.01.08 - DI.29.08 di.18.07 - Di.01.08 - DI.29.08 Depuis quelques années, Focus aux Villages sillonne nos campagnes et invite les habitants à réaliser de grandes fresques photo. En 2021, le projet s’est transformé en challenge photographique pour le plus grand plaisir des riverains d’Isières, Meslin-L’Évêque, Houtaing et Moulbaix. Venez découvrir le résultat lors de l’inauguration de leurs fresques ou lors d’une balade dans leur patelin… Lu.19.07 Lu.19.07 Ce spectacle participatif et de caractère présenté par un duo clownididactique vous emmène dans les univers du cirque aérien et de la gravure. À l’issue de la représentation, vous aurez l’occasion de participer, en famille, à un atelier de gravure pour écrire et dessiner vos propres messages. RÉPÉTITIONS OUVÉRTÉS DÉS FANFARÉS RÉPÉTITIONS OUVÉRTÉS DÉS FANFARÉS Depuis plus d’un an, les fanfares ne peuvent plus se produire, ni même répéter ensemble. Leur envie de jouer et de retrouver leur public demeure intacte. C’est donc avec beaucoup d’enthousiasme, mais énormément de doutes quant à la faisabilité, que les comités de fanfares et les partenaires culturels s’organisent pour vous proposer des répétitions ouvertes ou de petits moments musicaux, au centre-ville et dans les villages… À suivre sur le site ! 19h (35 min) Gratuit Rebaix Tout public Gratuit Meslin-L’Évêque - Di.18.07 Isières - Di.01.08 Houtaing - Di.29.08 Moulbaix - à définir Tout public 19h Gratuit Musée de la Pierre, Chaussée de Mons, 419 (Maffle) Tout public 068 68 19 98 - maisonculturelledath.be068 68 19 98 - maisonculturelledath.be Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) 16. PICCOLO & GIGANTI - ÉLMÉR ÉT JOHN-JOHN Duo poetico-clownesque 18. L'AVÉNTURÉ AU VILLAGÉ Lu.05.07 - Lu.05.07 - je.08.07 - me.14.07je.08.07 - me.14.07 Ils ne sont ni acrobates, ni musiciens, ni magiciens, ni jongleurs, ils sont juste deux : un grand et un petit (mais ne leur dites pas qui est qui). Improbable duo de clowns contemporains tout ce qu’il y a de plus traditionnel… Piccolo & Giganti est une succession de sketches basés sur le langage corporel, simple et universel mettant en lumière les petites différences qui nous unissent. je.15.07 - ma.20.07 - je.22.07 - ma.27.07 - Je.29.07je.15.07 - ma.20.07 - je.22.07 - ma.27.07 - Je.29.07 19h (30 min) Gratuit Irchonwelz - Lu.05.07 Villers-Notre-Dame - Je.08.07 Gibecq - Me.14.07 Tout public De 15h à 18h Gratuit Bouvignies - Je.15.07 Ostiches - Ma.20.07 Ormeignies - Je.22.07 Arbre - Ma.27.07 Lanquesaint - Je.29.07 Tout public Amusez-vous dans notre fête foraine un peu spéciale... tout un tas de surprises se prépare pour tous les âges ! * Espaces de convivialité, lectures, jeux géants, défis familles, petite restauration... * Exploration insolite et ludique d’histoires de toutes sortes à vivre en famille. Animé par la bibliothèque Jean de La Fontaine. * Gagnez des épreuves et résolvez des énigmes pour découvrir le mot-clé.... Animation organisée par la ludothèque Pirouette. 17. BÉN QUOI ? - POUR KWAPA Duo poetico-clownesque lu.12.07lu.12.07 Une différence... Celle qu’on constate, à laquelle on s’attache, qui nous rend plus forts, avec laquelle on construit. De surprises en accidents, deux voisines s’en amusent, s’en détachent, s’en fichent. Elles se rappelleront surtout leur rencontre incongrue, en vacances, au bord de la mer... Rencontre de deux mondes, de deux visions de la vie, qui se cherchent, se découvrent, s’interpellent. 19h (± 30 min) Gratuit Ghislenghien À partir de 2 ans Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) 19. HOMÉ MADÉ - CIRCUS MARCÉL Spectacle de cirque acrobatique 20. INAUGURATIONS FRÉSQUÉS FOCUS AUTRÉMÉNT 21. GRAVÉDURÉ - Cie Oui, Mais ! SA.14.08 SA.14.08 Prenez un bricoleur, un rocker, une déjantée et une rigolote... Ajoutez-y deux doses de trapèze, une portion de roue de la mort, un brin de folie et saupoudrez le tout de musique live. Mélangez bien à 360 degrés et vous passerez un moment vrai et chaleureux qui vous donnera la pêche et la banane ! Un spectacle de rue, vertigineux, déjanté, musical, léger, enivrant et proche des gens. di.18.07 - Di.01.08 - DI.29.08 di.18.07 - Di.01.08 - DI.29.08 Depuis quelques années, Focus aux Villages sillonne nos campagnes et invite les habitants à réaliser de grandes fresques photo. En 2021, le projet s’est transformé en challenge photographique pour le plus grand plaisir des riverains d’Isières, Meslin-L’Évêque, Houtaing et Moulbaix. Venez découvrir le résultat lors de l’inauguration de leurs fresques ou lors d’une balade dans leur patelin… Lu.19.07 Lu.19.07 Ce spectacle participatif et de caractère présenté par un duo clownididactique vous emmène dans les univers du cirque aérien et de la gravure. À l’issue de la représentation, vous aurez l’occasion de participer, en famille, à un atelier de gravure pour écrire et dessiner vos propres messages. RÉPÉTITIONS OUVÉRTÉS DÉS FANFARÉS RÉPÉTITIONS OUVÉRTÉS DÉS FANFARÉS Depuis plus d’un an, les fanfares ne peuvent plus se produire, ni même répéter ensemble. Leur envie de jouer et de retrouver leur public demeure intacte. C’est donc avec beaucoup d’enthousiasme, mais énormément de doutes quant à la faisabilité, que les comités de fanfares et les partenaires culturels s’organisent pour vous proposer des répétitions ouvertes ou de petits moments musicaux, au centre-ville et dans les villages… À suivre sur le site ! 19h (35 min) Gratuit Rebaix Tout public Gratuit Meslin-L’Évêque - Di.18.07 Isières - Di.01.08 Houtaing - Di.29.08 Moulbaix - à définir Tout public 19h Gratuit Musée de la Pierre, Chaussée de Mons, 419 (Maffle) Tout public 068 68 19 98 - maisonculturelledath.be068 68 19 98 - maisonculturelledath.be Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...) DateLieux activites N. MÉ.30.06 Centre-villeAth au Moyen Âge 1 Du JÉ.01.07 au MA.31.08 Centre-villeLe Petit Herbier de l'Aventurier 14 SA.03.07 Centre-villeAth au Moyen Âge 1 LU.05.07 IrchonwelzPiccolo & Giganti 16 DI.04.07 Centre-villeAth au Moyen Âge 1 Visite Espace Gallo-romain 2 Les Balades Curieuses 12 MÉ.07.07 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 JÉ.08.07 Villers-Notre-DamePiccolo & Giganti 16 VÉ.09.07 Centre-villePetits Sorts 10 SA.10.07 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 DI.11.07 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 LU.12.07 GhislenghienBen quoi ? 17 MA.13.07 Centre-villeFabrique ton herbier magique 15 MÉ.14.07 GibecqPiccolo & Giganti 16 Centre-villeFaiseur de Géants 4 JÉ.15.07 BouvigniesL'aventure au village 18 VÉ.16.07 Centre-villePetits Sorts 10 SA.17.07 Centre-villeFaiseur de Géants 4 DI.18.07 Meslin-L'ÉvêqueInauguration fresque Focus 20 Centre-villeFaiseur de Géants 4 Yoga-Brunch 13 lu.19.07 MaffleGravedure 21 MA.20.07 OstichesL’aventure au village 18 Me.21.07 Centre-villeIn Vino Veritas 5 JÉ.22.07 OrmeigniesL’aventure au village 18 Centre-villeIn Vino Veritas 5 VÉ.23.07 Centre-villePetits Sorts 10 In Vino Veritas 5 MA.27.07 ArbreL’aventure au village 18 MÉ.28.07 Centre-villeAth, secrets d'Histoire 6 JÉ.29.07 LanquesaintL’aventure au village 18 VÉ.30.07 Centre-villePetits Sorts 10 SA.31.07 Centre-villeAth, secrets d’Histoire 6 DI.01.08 IsièresInauguration fresque Focus 20 Centre-villeAth, secrets d’Histoire 6 Visite Espace Gallo-romain 2 MÉ.04.08 MaffleL'Écriture à Travers le Temps 7 JÉ.05.08 MaffleL'Écriture à Travers le Temps 7 VÉ.06.08 MaffleL'Écriture à Travers le Temps 7 Centre-villePetits Sorts 10 MÉ.11.08 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 VÉ.13.08 Centre-villePetits Sorts 10 SA.14.08 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 RebaixHome made 19 DI.15.08 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 Les Balades Curieuses 12 MA.17.08 Centre-villeFabrique ton herbier magique 15 MÉ.18.08 Centre-villeLes Dessous des Géants 8 JÉ.19.08 Centre-villeLes Dessous des Géants 8 VÉ.20.08 Centre-villeLes Dessous des Géants 8 DI.22.08 Centre-villeYoga-Brunch 13 MÉ.25.08 Centre-villeAth à 360° 9 SA.28.08 Centre-villeAth à 360° 9 DI.29.08 Centre-villeAth à 360° 9 HoutaingInauguration fresque Focus 20 SA.04.09 Centre-villeFestival Ouvertures 11 DI.05.09 Centre-villeFestival Ouvertures 11 DateLieux activites N. MÉ.30.06 Centre-villeAth au Moyen Âge 1 Du JÉ.01.07 au MA.31.08 Centre-villeLe Petit Herbier de l'Aventurier 14 SA.03.07 Centre-villeAth au Moyen Âge 1 LU.05.07 IrchonwelzPiccolo & Giganti 16 DI.04.07 Centre-villeAth au Moyen Âge 1 Visite Espace Gallo-romain 2 Les Balades Curieuses 12 MÉ.07.07 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 JÉ.08.07 Villers-Notre-DamePiccolo & Giganti 16 VÉ.09.07 Centre-villePetits Sorts 10 SA.10.07 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 DI.11.07 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 LU.12.07 GhislenghienBen quoi ? 17 MA.13.07 Centre-villeFabrique ton herbier magique 15 MÉ.14.07 GibecqPiccolo & Giganti 16 Centre-villeFaiseur de Géants 4 JÉ.15.07 BouvigniesL'aventure au village 18 VÉ.16.07 Centre-villePetits Sorts 10 SA.17.07 Centre-villeFaiseur de Géants 4 DI.18.07 Meslin-L'ÉvêqueInauguration fresque Focus 20 Centre-villeFaiseur de Géants 4 Yoga-Brunch 13 lu.19.07 MaffleGravedure 21 MA.20.07 OstichesL’aventure au village 18 Me.21.07 Centre-villeIn Vino Veritas 5 JÉ.22.07 OrmeigniesL’aventure au village 18 Centre-villeIn Vino Veritas 5 VÉ.23.07 Centre-villePetits Sorts 10 In Vino Veritas 5 MA.27.07 ArbreL’aventure au village 18 MÉ.28.07 Centre-villeAth, secrets d'Histoire 6 JÉ.29.07 LanquesaintL’aventure au village 18 VÉ.30.07 Centre-villePetits Sorts 10 SA.31.07 Centre-villeAth, secrets d’Histoire 6 DI.01.08 IsièresInauguration fresque Focus 20 Centre-villeAth, secrets d’Histoire 6 Visite Espace Gallo-romain 2 MÉ.04.08 MaffleL'Écriture à Travers le Temps 7 JÉ.05.08 MaffleL'Écriture à Travers le Temps 7 VÉ.06.08 MaffleL'Écriture à Travers le Temps 7 Centre-villePetits Sorts 10 MÉ.11.08 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 VÉ.13.08 Centre-villePetits Sorts 10 SA.14.08 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 RebaixHome made 19 DI.15.08 Centre-villeLes Souterrains d'Ath 3 Les Balades Curieuses 12 MA.17.08 Centre-villeFabrique ton herbier magique 15 MÉ.18.08 Centre-villeLes Dessous des Géants 8 JÉ.19.08 Centre-villeLes Dessous des Géants 8 VÉ.20.08 Centre-villeLes Dessous des Géants 8 DI.22.08 Centre-villeYoga-Brunch 13 MÉ.25.08 Centre-villeAth à 360° 9 SA.28.08 Centre-villeAth à 360° 9 DI.29.08 Centre-villeAth à 360° 9 HoutaingInauguration fresque Focus 20 SA.04.09 Centre-villeFestival Ouvertures 11 DI.05.09 Centre-villeFestival Ouvertures 11OUCH BELGIUM ASBL ASSOCIATION DE PATIENTS ALGIE VASCULAIRE DE LA FACE CLUSTER HEADACHE OUCH-BELGIUM.BE INFORMER Expliquer les symptômes et les traitements SOUTENIR Les patients et leurs proches RASSEMBLER Pour agir ensemble L’Algie Vasculaire de la Face, c’est quoi ? C’est une céphalée qui se manifeste par des crises de douleur atroce, d’un seul côté du visage, presque toujours le même. La fréquence des crises est généralement comprise entre une crise tous les deux jours et huit crises par jour, parfois plus. Enfin, la douleur est constante, bien supérieure à celle d’une migraine, et est essentiellement située au niveau de l’œil, de l’orbite et de la tempe. Elle est parfois décrite comme étant l’expérience la plus douloureuse que puisse connaître un être humain à tel point qu’on l’appelle parfois la Céphalée suicidaire. MISSIONS DE L’ASSOCIATION : OUCH_A4.indd 1OUCH_A4.indd 112-05-21 09:15:3112-05-21 09:15:31DANS MA VILLE D ANS MA VIL LE Juin 2021 | N°161 | page 55 Concours de dessins et illustrations À toi de dessiner l’énergie ! Tu as des trucs pour consommer moins d’électricité, de gaz, d’eau, d’essence ? Dessine tes meilleures idées (ou fais-en des illustrations) et tu auras peut-être le plaisir et la chance de les voir paraître dans le Calendrier 2022 de l’Energie et de remporter une BD. Nous avons tous à cœur d’économiser l’éner- gie. Nos consommations d’eau, d’électricité, de gaz, de mazout, d’essence … coûtent cher et ont un impact négatif sur notre planète. Pour économiser nos ressources, l’union fait la force ! Le CPAS avait déjà édité un calen- drier de l’année 2018 qui avait remporté un beau succès. Cet été, le CPAS et la Ville d’Ath préparent le Calendrier 2022 de l’Energie. Ensemble, ils organisent un concours pour que chacun, chacune, enfant, ado ou adulte puisse exprimer sa créativité sur ce sujet qui nous concerne tous ! Chaque auteur d’une œuvre sélectionnée remportera une BD « Chasse au Gaspi avec Énerg'Hic ». Comment participer ? ¥ 1. Choisis un ou plusieurs thèmes parmi les propositions suivantes : •janvier : Pour mes luminaires, je préfère les ampoules LED. Plus économiques, surtout si en plus je pense à les éteindre en sortant ! •février : Je suis l'as des économies d'énergie en cuisine. Voici mes astuces préférées … •mars : Je fais la chasse aux appareils élec- triques en veille : TV, ordinateur, cafetière, four, … •avril : Vive l'air pur ! J'aère bien ma maison 10 minutes tous les jours. •mai : J'offre à ma chaudière un bon entre- tien et je lui souhaite de bonnes et longues vacances. •juin : J'évite les gros appareils inutiles : et si je mettais le linge à sécher dehors ? •juillet : Il fait trop chaud ! Mais je sais com- ment me rafraîchir sans utiliser la clim'. •août : L'eau, c'est l'or bleu. Comment éco- nomiser cette précieuse ressource ? •septembre : Je chouchoute mes radia- teurs pour qu'ils donnent le meilleur de leur chaleur. •octobre : Trop d'éclairage : pas bon pour notre santé, carrément mauvais pour la nature ! •novembre : Chauffage : 1 °C en moins et la maison coûtera moins cher à chauffer. •décembre : Pull, gants, bonnet, écharpe : mon corps aussi a besoin d'une bonne isolation pour affronter le froid ! ¥ 2. Respecte les consignes techniques : Les dessins seront à faire parvenir au plus tard le jeudi 15 juillet à minuit. •Soit en version papier au format A4 mini- mum (21 cm sur 30 cm) ou A3 maximum (30 cm sur 42 cm) à l’adresse suivante : CPAS – Concours Calendrier 2022 Boulevard de l’Hôpital, 71 - 7800 Ath ; •Soit en version électronique, selon les mêmes formats, en 300 dpi de réso- lution dans la boîte mail suivante : secretariat-directio n @ cpasat h . be ¥ 3. Fais-toi plaisir … Tu peux dessiner, mais aussi combiner les techniques : écriture, peinture, collage, etc. Le nombre de dessins n’est pas limité. Envoie- nous autant de dessins que ton inspiration et ta créativité le permettent ! Ainsi, tu multiplies tes chances de gagner. Un extrait du calendrier Energie du CPAS : août 2018page 56 | N°161 | Juin 2021 Ne prenez pas le risque de perdre votre animal de compagnie Ne prenez pas le risque de perdre votre com- pagnon à quatre pattes, rendez vos données de contact consultables ! Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), les données des responsables des chiens et des chats répertoriées actuellement sur DOG ID et CAT ID ont été anonymisées depuis le 1er mai 2021. Même si les vétérinaires et les refuges auront toujours accès à ces informations, il sera tou- tefois difficile à la personne ayant retrouvé votre cher animal égaré de vous contacter si vos coordonnées de contact ne sont plus accessibles. Cependant, il est possible de rendre ses don- nées publiques pour augmenter les chances de retrouver votre animal de compagnie si celui-ci s’égare. Vous pouvez accomplir cette formalité main- tenant pour les chiens et pour les chats via ces liens online.dogid.be Plus d’infos sur la procédure sur : bienetreanimal.wallonie.be (site tiers, nouvelle fenêtre) La Ville d’Ath investit plus de 15.000 € dans une campagne de dératisation massive de son territoire Du 17 mai au 22 juin, une campagne de dératisation est menée sur tout le territoire athois (espace public) par une firme spécialisée (Antinuisible). Cette opération comprend •Les applications de produits raticides (après dépistage préalable des points d’infestation) dans l’espace public (égouts, berges de cours d’eau et fossés communaux) ; • Un 2e passage avec contrôle des postes d’appâts et ré-application si nécessaire en cas de ré-infestation ; •L’évacuation (et incinération) des cadavres afin de ne pas contaminer l’environnement. Un avis annonçant l’opération est placé aux endroits concernés. Et chez vous ? Afin de prévenir toute infestation : évitez tout dépôt de nourriture accessible aux rongeurs. En cas d’envahissement dans les espaces pri- vés, c’est au propriétaire de la parcelle infestée d’intervenir. Pour leur élimination, les moyens mécaniques restent l’option la plus efficace et la plus res- pectueuse de l’environnement. Par ailleurs, du produit dératisant est également mis gratuitement à la disposition des habi- tant (e) s, en petite quantité, durant toute l’année, à l’accueil de l’Administration communale. Veillez à prendre des précautions pour éviter toute intoxication humaine ou animale (dispo- sition dans un lieu accessible uniquement aux rats et élimination directe des cadavres de rats). Enfin, vous pouvez faire appel à une société de dératisation. Dans le cadre du marché passé avec la Ville d’Ath, si vous optez pour Antinuisible 0485 314 003), vous pourrez bénéficier cette année d’un tarif préférentiel en tant que citoyen Athois. Pour tout renseignement, vous pouvez vous adresser au Service Environnement – 068 681 250 – environnemen t @ at h . beDANS MA VILLE Juin 2021 | N°161 | page 57 L’E-box et/ou le QR code, nouvelles facilités pour gérer vos factures communales La Ville d’Ath a profité de l’envoi de la taxe immondices pour permettre le paiement via QR code, ce qui facilitera la vie de nombreux ménages Athois. Dans le même temps, pour la première fois, l’envoi a été fait de manière électronique auprès de tous ceux qui ont activé leur e-box, le moyen de communication sécurisé entre les citoyens et les autorités. Ce choix s’inscrit parfaitement dans la volonté de la Ville d’Ath de réduire au maximum la consommation de papier. Qu’est-ce que l’E-box ? Les messages mis à disposition dans my e-box sont principalement des communications en rapport avec votre dossier personnel auprès d’une institution publique : décision dans votre dossier, explication d’une modification dans votre dossier, etc. Ils peuvent également être le résultat d’une demande que vous avez effectuée sur le por- tail de la sécurité sociale ou sur le site d'une institution publique : demande pour recevoir une attestation spécifique, réponse suite à votre requête pour obtenir une certaine information, etc. Chaque citoyen est invité à com- pléter son profil sur le site de my e-box. Vous pouvez choisir d’être notifié sur l’adresse e-mail que vous communiquez sur votre profil. Vous recevez un message dès qu’une nouvelle publication est disponible dans my e-box. Vous pouvez être averti par e-mail : •Dès qu’un nouveau docu- ment est devenu disponible dans my e-box ; • Lorsqu’un document non lu va être indis- ponible via my e-box. Pour plus d’infos ou vous inscrire sur cet outil pratique : https://myebox.be/ N’oubliez pas de déclarer votre remorque ou de la révoquer … Deux barèmes sont d’application : •MMA jusqu’à 500 kg = 39,34 € Tarif annuel forfaitaire non remboursable. •MMA comprise entre 501 kg et 750 kg = 81,58 € Proratisation en cas d’acquisition en cours d’année et remboursement si le signe distinctif fiscal est restitué en cours d’année avec un minimum de taxation de 38,08 €. Ces barèmes sont indexés chaque année au 1er juillet. Ils sont consultables sur le site internet www . wallonie . be/fiscalite La taxe est perçue pour une année civile. En cas de dépossession de la remorque ou de fin d’utilisation sur la voie publique, celle-ci doit faire l’objet d’une révocation au moyen du formulaire en ligne. Le signe distinctif fiscal doit, quant à lui, être renvoyé par courrier postal. Avis aux organisateurs qui font des affiches La Ville d'Ath a reçu plusieurs amendes pour non respect des droits d'auteurs pour des affiches de comités, associations … publiées sur www . ath . be Compte tenu de la situation difficile rencontrée par toutes les associations qui n'ont pu organiser leurs activités habituelles, ces amendes ont exceptionnellement été prises en charge par la Ville d'Ath, mais à l'avenir la Ville se retournera vers l'éditeur responsable de l'affiche. Nous vous invitons donc quand vous réalisez une affiche à être très vigilants en ce qui concerne le respect des droits d'auteur. Un dessin trouvé sur internet n'est pas à considérer comme libre de droits. FORMU LAIRE disponible via le GUICH ET EN LIGNE Centre d’appel Fiscalité : 081 33 00 01 Service public de Wallonie www.wallonie.be La Fiscalité w allonne à la RENCONTRE DU CITOYEN N’oubliez pas dede VOTRE REMORQUE VOTRE REMORQUE DÉCLARERDÉCLARER ou de la révoquer . ..page 58 | N°161 | Juin 2021 Réalisez vos démarches fiscales en ligne via le guichet du SPW « Mon Espace » Le nouveau guichet en ligne du Service Public de Wallonie, « Mon Espace » a vu le jour et permet aux citoyens de réaliser de nombreuses démarches, dont celles liées à la fiscalité wallonne. Le SPW Fiscalité vous offre la possibilité d’ef- fectuer de nombreuses démarches adminis- tratives en ligne afin de vous garantir plus de souplesse et d’efficacité. •Demande de plan de paiement pour une taxe régionale ; •Demande de réduction du précompte immobilier pour maison modeste, handicap ou charge de famille ; •Demande de remise ou modération pro- portionnelle du précompte ; •Immobilier (inoccupation, improductivité ou destruction) ; •Réclamation administrative visant le pré- compte immobilier ou la fiscalité des véhicules ; •Déclaration ou révocation d’une petite remorque ; •Déclaration ou révocation de la taxe de cir- culation pour les véhicules dits « non-auto- matisés » (camions, plaques commerciales) ; •Demande d’exemption de la taxe de circulation. Afin de garantir la sécurisation de vos données, la connexion s’effectue à l’aide de votre carte d’identité, via l’application Itsme, ou grâce à un code de sécurité reçu par email, sms ou encore via une application mobile. ¥ En outre, les formulaires en ligne comportent de nombreux avantages : •Un remplissage facilité grâce à l’adap- tation du contenu en fonction des choix effectués ; •La garantie de la transmission d’une information complète par le contrôle de certains champs obligatoires, la mise à disposition d’un glossaire, etc. ; •La sauvegarde de toutes vos demandes précédentes dans l’historique Mon Espace est le 1er pas vers une admi- nistration plus digitale. L’administration wallonne travaille quotidiennement à l’augmentation, à la modernisation et à la simplification de ses services avec, pour objectif, une accessibilité garantie pour tous. Restez donc à l’écoute ! ¥ En plus de la fiscalité, vous pourrez y retrouver des nombreuses démarches proposées par le SPW, comme par exemple : •Introduction ou modification d’une demande de subside (SESAM) ; •Prime habitation – Demande de prime audit ; • Inscription à un examen pour obtenir le permis de chasse ; • Déclaration de mandats, fonc- tions et rémunérations. Vous souhaitez plus d’informations au sujet de la fiscalité wallonne ? Rendez-vous sur le site : www . wallonie . be/fiscalite 3 élèves de notre Académie remportent les 3 premiers prix du concours de Malmedy Ils étaient accompagnés au piano par Nicolas Laline, professeur de piano et accompagnateur à l’Académie. •1er prix : Romain Damman au saxophone, classe de Diego Delporte ; •2e prix : Pauline Deramée à la clarinette, classe de Valérie Sauvage ; • 3e prix : Margo Chanoine à la clarinette, classe de Valérie Sauvage. Toutes nos félicitations à eux. Mes démarches fiscales en ligne Centre d’appel Fiscalité : 081 33 00 01 Service public de Wallonie Ensemble au service de tous Avec Mon Espace, c’est où et quand vous voulez !DANS MA VILLE Juin 2021 | N°161 | page 59 Un barbecue en toute sécurité Si l’été est synonyme de bons moments passés à l’extérieur à organiser un barbecue entre amis, ces soirées conviviales peuvent également être la source de dangers. Suivez bien les conseils exprimés par notre Zone de Secours afin d’éviter tout accident. • Désignez une personne sobre qui va s’oc- cuper du barbecue ; •Prenez soin d’éloigner les enfants et/ou les animaux. Aussi, évitez de placer votre barbecue trop près d’objets inflammables tels qu’une tonnelle, un parasol, … En effet, le vent pourrait faire s’envoler des braises qui pourraient y mettre le feu ; •Utilisez le bon matériel : charbon, allume- feu, cheminée, … Tout le matériel est prévu à cet effet et vous évitera de prendre des risques inutiles avec de l’alcool à brûler par exemple ; •Disposez votre barbecue sur une surface stable et plane, de préférence en béton ; •Si vous utilisez un barbecue au gaz, vérifier le bon état du tuyau. Ils peuvent se fissurer ou devenir poreux avec les années. Une date de péremption est en principe notée dessus pour que vous puissiez vérifier ; •Si vous utilisez un barbecue électrique, éloignez-le des points d’eau et déroulez entièrement le fil. Veillez aussi à ce qu’on ne puisse pas trébucher. Et si quelque chose arrive ? •Si quelqu’un se brule, éloignez la victime du point chaud et appliquez la règle des 3×20 : faites couler de l’eau tiède (+/- 20 °C) pendant 20 minutes sur la brûlure, avec le membre à 20 cm du jet ; •Si les vêtements ont pris feu, recouvrez la victime avec une veste, un tissu ou une couverture (anti-feu, idéalement) ; •Si la brûlure est plus grande qu’une pièce de 2 euros, consultez un médecin ; •Si elle est plus large qu’une main, appelez d’office les services de secours au numéro européen unique, le 112 •Ne donnez ni antidouleur, ni à boire ou à manger. Des questions ? Contactez notre service de prévention incendie à l’adresse cp i @ zswap i . be Message radio à vous les jeunes ou moins jeunes Durant cette année et demie de Covid, nos activités se sont réduites au minimum et uniquement par radio ou visioconférence. La section prépare ses nouvelles activités, dont une qui mettrait ses connaissances, son expérience en contacts avec vous. Nous pensons à vous, qui évoluez dans le milieu de la technique électrique, électronique, ou autre et qui avez des projets, des travaux pratiques, ou des dossiers de fin d’études à préparer. Vous qui êtes intéressés par les tech- nologies modernes, Arduino, Raspberry Pi,.. Il n’est absolument pas dans nos idées de remplacer vos professeurs, mais de vous pré- senter la matière sous un aspect plus axé sur la pratique. De plus, notre station dispose de quelques équipements techniques de type laboratoire électronique. Alors pensez-y. Un support technique, un support matériel, … pour pas cher. Les pièces détachées sont à votre charge. Nous donnons des conseils, des explications, etc … mais vous restez maître de votre projet. Pour quelques euros sur l’année, pour la cou- verture en assurance et un abonnement à une revue technique bimensuelle, vous pourriez avoir un appui de personnes expérimentées. Mais qui sont ces personnes qui se proposent de vous aider ? Ce sont les radioamateurs. Pour être radioamateur, et avoir une autorisation d’émettre, il nous faut passer des examens. Du plus simple, au plus compliqué. Mais, tous ne sont pas électricien ou électro- nicien de formation. Ce hobby technique est le résultat d’une volonté d’évoluer dans un autre monde. Certains ont une formation dans les véhicules, d’autres en agriculture, d’autres dans les services d’urgence, … Pour vous, pas d’obligation de passer un exa- men, vous seriez considérés comme de simples écouteurs. Comme un musicien, qui au début a écouté ses morceaux favoris, et ensuite essaie de les imiter, pour parfois les dépasser. Chez nous, nous prenons chacun avec ses compétences, ses connaissances, et nous pen- sons que nous pourrons atteindre notre but : celui de vous aider et vous donner confiance dans vos projets. En dehors de ces ‘travaux’, nous organisons régulièrement, des exercices sur le terrain, ou au local. Ceux-ci nous permettent d’en- trer en contacts avec des radioamateurs du monde entier. Dans nos activités, nous avons des membres qui font des transmissions d’images, de données, des communications en utilisant les météores, la lune … de même qu’en montagne, on se sert de tout ce qui peut donner un écho. Ces ateliers seraient mis en place si l’intérêt est présent. Toute personne est invitée et pas uniquement des étudiants. Les portes sont ouvertes. Vous trouverez diverses informations sur le site de notre maison mère, l’UBA. www . uba . be et le nôtre on4jx-on4ath.be Localisation : Ecole « Les Hérissons » Place de Trazegnies - 7801 Irchonwelz Mails : Président : Didier De Vreese on4kd v @ ub a . be Secrétaire : Lucien Serron on1ks l @ ub a . be Sites : https://on4jx-on4ath.be www . uba . beNext >