PÉRIOD IQUE COM M UNAL D ’INFORM ATION > AOUT 2 0 1 9 ANSINFOS #287 CHRI STOPHER GAUTHY, Echevin des Affaires économ iq ues, P résident de l ’ AD L : La Journée sans voiture c’est le 22 septembre …p. 13-20 COMMUNE D'ANS « R.U.E » Ans-Rocourt p. 4-5 A épingler au château de Waroux p. 11 Ils se sont dit oui p. 7 Une première à Ans, un budget participatif p. 8L’enseignement communal ansois maternel et primaire 8 écoles - 10 implantations Solidarité Liberté Tolérance Progrès Sens de l’effort Respect des convictions Renseignements : Echevinat de l’Instruction publique Tél.: 04/247 72 32 www.ans-commune.be Henri Lonay - Fernand Meukens - Pierre Perret 1 et 2 - Loncin - Tilleul - Alleur - Xhendremael Inscriptions de 17h00 à 19h00 • LES MERCREDI, JEUDI ET VENDREDI 28, 29 ET 30 AOÛT 2019. • TOUTE L’ANNÉE SUR RENDEZ-VOUS. > Foot-études et multisports 04/247 73 64 - 04/247 73 69 > Immersion en néerlandais 04/247 02 57 - 04/257 46 62 > Immersion en anglais 04/247 73 79 > Théâtre à l’école 04/247 73 66 > A ccoutumance à la natation en 3e maternelle en collaboration avec le CEREKI philosophiques de chacun ANS AFFICHES A3 2019_MOD.pdf 1 12-08-19 10:57:203 AN S INF O S Sommaire : L’Enseignement communal ansois maternel et primaire ................................................................................................................... p 2 Sommaire ............................................................................................................................................................................................................................................. p 3 « R.U.E » ........................................................................................................................................................................................................................................... p 4-5 Sécurité routière .......................................................................................................................................................................................................................... p 6 Ils se sont dit «Oui» ................................................................................................................................................................................................................ p 7 Budget participatif .................................................................................................................................................................................................................. p 8 Respectez les poubelles publiques svp .......................................................................................................................................................... p 9 Les voyages forment la jeunesse ........................................................................................................................................................................ p 10 A épingler au château .................................................................................................................................................................................................. p 11 Le Week-end du Client – Adl .................................................................................................................................................................................. p 12 Programme de la journée sans voiture......................................................................................................................................................... p 13 Des travaux exonérés de permis d’urbanisme, bon à savoir ............................................................................................... p 14 L’AMO sur tous les fronts cet été ......................................................................................................................................................................... p 15 Agenda ........................................................................................................................................................................................................................................... p 16 Avis d’enquête publique .............................................................................................................................................................................................. p 17 Bal du Sport ............................................................................................................................................................................................................................. p 18 Des entrées gratuites pour le Trianon – Bourvil au Centre culturel .............................................................................. p 19 Journée sans voiture ........................................................................................................................................................................................................... p 20 editeur responsable : F.-J. Santos Rey i Administration communale d’Ans i Esplanade de l’Hotel communal 1 - 4430 Ans i Tel. 04 247 72 11 Conception - realisation : UNImedia Editions sa i Rue Joba 9 - 4053 Embourg i Tel. 04 224 74 84 i inf @ uni-media . be L’enseignement communal ansois maternel et primaire 8 écoles - 10 implantations Solidarité Liberté Tolérance Progrès Sens de l’effort Respect des convictions Renseignements : Echevinat de l’Instruction publique Tél.: 04/247 72 32 www.ans-commune.be Henri Lonay - Fernand Meukens - Pierre Perret 1 et 2 - Loncin - Tilleul - Alleur - Xhendremael Inscriptions de 17h00 à 19h00 • LES MERCREDI, JEUDI ET VENDREDI 28, 29 ET 30 AOÛT 2019. • TOUTE L’ANNÉE SUR RENDEZ-VOUS. > Foot-études et multisports 04/247 73 64 - 04/247 73 69 > Immersion en néerlandais 04/247 02 57 - 04/257 46 62 > Immersion en anglais 04/247 73 79 > Théâtre à l’école 04/247 73 66 > A ccoutumance à la natation en 3e maternelle en collaboration avec le CEREKI philosophiques de chacun ANS AFFICHES A3 2019_MOD.pdf 1 12-08-19 10:57:204 AN S INF O S En effet, les décisions prises aujourd’hui peuvent avoir d’importantes conséquences dans le futur d’autant que nos modes de vie, de consommation, de mobilité de même que les technologies en matière de construction au niveau énergétique sont en perpétuelle évolution. En résumé, il était impératif au niveau de notre commune de s’impliquer dans l’élaboration d’un schéma d’aménagement physique du territoire afin de garantir à nos citoyens une qualité de vie optimale orientée vers le futur. Il faut savoir qu’en ce qui concerne ce « R.U.E » de la Zone « Ans-Rocourt » qui est soumis à une enquête publique (voir page 17), la commune d’Ans subit depuis plusieurs années une pression commerciale importante au niveau de cette zone d’Ans-Ro- court. A Plusieurs reprises, ce site a fait l’objet de demandes dans le cadre de projets commerciaux ou autres. La commune d’Ans veut en la matière conserver une maitrise totale du développement de cette zone afin d’éviter toute dérive. C’est la raison pour laquelle, ce « R.U.E » comprend l’établissement d’un schéma d’aménagement dont l’objet est de définir les « lignes » directrices de l’aménagement physique d’un territoire ; soit prin- cipalement les affectations prévues et les mesures d’intégration et de requalification urbanistiques, architecturales et paysagères, ainsi que les mesures permettant d’améliorer la connectivité entre les zones. Ces options intègrent donc des paramètres archi- tecturaux, économiques ou paysagers mais aussi des choix au niveau mobilité. L’objectif de ces options vise logiquement à garantir un aménagement cohérent et durable de l’ensemble du territoire. Pour tous renseignements : Service Urbanisme – Mme Fanny Juveyns Tél : 04 247 72 43 fanny . juveyns @ ans-commun e . be www . ans-commune . be Aujourd’hui plus que jamais, l’aménagement du Territoire mérite la plus grande des attentions. A B C Rue du Z oning Rue des Bloquett es Rue Haie Leruth Rue du Vicinal Rue de l’Arbr e Cour te Joie Rue du Commer ce RA VeL Lig ne 31 RA VeL Lig ne 31 Rue d’O thée Rue M abîme Rue d’O thée Rue d’O thée Rue du Z oning Rue du Zoning Rue Henr i A lexandr e Rue des F rançais Rue des F rançais Rue d ’A ns Rue d ’A ns Rue du Z oning Rue des Bloquett es Rue Haie Leruth Rue du Vicinal Rue de l’Arbr e Cour te Joie Rue du Commer ce RA VeL Lig ne 31 RA VeL Lig ne 31 Rue d’O thée Rue M abîme Rue d’O thée Rue d’O thée Rue du Z oning Rue du Zoning Rue Henr i A lexandr e Rue des F rançais Rue des F rançais Rue d ’A ns Rue d ’A ns REGION WALLONNE Province de Liège COMMUNE D’ANS Rapport Urbanistique et Environnemental sur la zone dite ‘ANS-ROCOURT’ options graphiques Echelle: 1/2000 Auteur de projet : CREAT- Centre de recherches et d’études pour l’action territoriale - UCL Bâtiment Vinci - Place du Levant, 1 B1348 Louvain-la-Neuve Tél. 0032-10.47.21.27 - Fax. 0032-10.47.87.13 E-mail : info-creat@uclouvain.be - www.creat-uclouvain.be janvier 2019 Le Collège des Bourgmestre et Echevins certie que le présent document a été déposé à l’examen du public du …………………. au …………………………..….. Par ordonnance, Le Directeur Général Le Bourgmestre Vu et adopté dénitivement par le Conseil communal en sa séance du ……………………………... Par ordonnance, Le Directeur Général Le Bourgmestre Approuvé par arrêté ministériel du .……………………… Le Minitre ZONES d’ AFFECTATIONS: Zone d’activité économique industrielle sous zone A,B,C Zone d’activité économique mixte à vocation de distribution, services, bureaux et recherche Zone d’activité économique mixte à vocation de distribution et de services zone d’habitat en tissu continu zone d’espace vert au droit du RAVeL et ses abords PERIMETRE DE SURIMPRESSION: aménagement de haute qualité urbanistique et architecturale aménagement de haute qualité paysagère espace vert formant dispositif d‘isolement espace vert formant une transition paysagère périmètre à réaménager périmètre à restructurer SAR Mercier ZONE DE VOIRIE ET ABORDS: voirie principale de liaison et desserte voirie principale de liaison - apaisée- voirie secondaire de liaison et desserte voirie partagée de quartier voirie de liaison principale à créer périmètre signiant un e et d’entrée CONTRAINTES A L’URBANISATION puits de mine zone d’exploitation souterraine ligne HT 050100200 N Grégory Philippin, Bourgmestre en charge de l’Aménagement du Territoire Le Rapport Urbanistique et Environnemental « R.U.E » de la zone « Ans-Rocourt » est soumis à enquête publique … Grégory Philippin, Bourgmestre en charge de la Coordination générale, de la Police, de la Mobilité, de l’Aménagement du Territoire, des Grands projets et du Bien-être animal. Contact : 04 247 72 23 (Secrétariat) - Courriel : gregory.philippin@ ans-commune.be - Permanences : le mardi sur rendez-vous.A B C Rue du Z oning Rue des Bloquett es Rue Haie Leruth Rue du Vicinal Rue de l’Arbr e Cour te Joie Rue du Commer ce RA VeL Lig ne 31 RA VeL Lig ne 31 Rue d’O thée Rue M abîme Rue d’O thée Rue d’O thée Rue du Z oning Rue du Zoning Rue Henr i A lexandr e Rue des F rançais Rue des F rançais Rue d ’A ns Rue d ’A ns Rue du Z oning Rue des Bloquett es Rue Haie Leruth Rue du Vicinal Rue de l’Arbr e Cour te Joie Rue du Commer ce RA VeL Lig ne 31 RA VeL Lig ne 31 Rue d’O thée Rue M abîme Rue d’O thée Rue d’O thée Rue du Z oning Rue du Zoning Rue Henr i A lexandr e Rue des F rançais Rue des F rançais Rue d ’A ns Rue d ’A ns Rue Haie Leruth E40 / E42 Rue du Zoning Rue d’Othée Rue du Commerce Rue des Français Ecole Professionnelle d’Ans DECATHLON RAD CARGLASS Rue du Vicinal Avenue du Progrès DEMONCEAU 5 AN S INF O S6 AN S INF O S Ils font désormais partie de notre paysage et autorisent le cycliste à franchir le feu rouge ou orange pour tourner à droite. La seule condition est de bien céder le passage aux autres usagers, et notamment aux piétons que l’on croise en faisant cette manoeuvre. Ils sont vecteurs de sécurité routière puisqu’ils évitent ainsi au cycliste de rester dans l’angle mort des camions. En outre ils encouragent les déplacements à vélo, via : | une réduction de temps d’attente au feu (10 % du temps d’un déplacement en ville) | moins d’efforts à fournir (se relancer à l’arrêt équivaut à parcourir 80m en plus) Le Code de la route les dénomme B22. Qu’importe le nom en somme et réjouissons- nous de ce nouveau dispositif qui augmente la sécurité des cyclistes. Ils sont là. Aux carrefours à feu. Vous les avez peut-être vus, ces signaux B22 qui autorisent les cyclistes à franchir un feu qui serait au rouge pour tourner à droite, pour autant qu’ils cèdent le passage aux autres usagers de la route circulant sur la chaussée. Grégory Philippin, Bourgmestre et Président de la Zone de Police : Des B22 à Ans ou le franchissement du feu rouge pour les cyclistes dans certaines circonstances Grégory Philippin, Bourgmestre e n charge de la Coordination générale, de la Police, de la Mobilité, de l’Aménagement du Territoire, des Grands projets et du Bien-être animal. Contact : 04 247 72 23 (Secrétariat) - Courriel : gregory.philippin@ ans-commune.be Permanences : le mardi sur rendez-vous.7 AN S INF O S Une nouvelle rubrique « Ils se sont dit oui » Ce 3 août Les époux Benoit–Bouton Ce 3 août Les époux Sciacchitano–Giordano Ce 3 août Les époux Parrinello–Ponente Ce 10 août Les époux Sciuto–Crama8 AN S INF O S Walther Herben, Premier Echevin en charge du Budget, des Travaux et de l’Environnement Le Budget participatif : une première à Ans ! Walther HERBEN, Echevin de la Gestion territoriale (Travaux, Environnement, Patrimoine, Energie), des Agents Constatateurs, du Développement durable, du Budget et des Finances. Courriel : walther . herben @ ans-commun e . be Contact : Claudia Musardo – 04 247 72 49 | Courriel : claudia . musardo @ ans-commun e . be Ce dispositif, totalement novateur dans notre commune, consiste à impliquer davantage encore le citoyen dans l’af- fectation des moyens financiers publics, locaux en l’occurrence. Concrètement, il vous sera demandé de participer à la réflexion sur l’élaboration des priorités à donner aux projets impor- tants pour la vie quotidienne dans notre entité, de participer à l’amélioration de votre cadre de vie et, ce faisant, de ren- forcer la démocratie participative à Ans. Comment ? Dans le prochain numéro d’Ans Infos et, entre autres, sur le site Internet de la commune (http : / / www . ans-commune . be/), nous publierons un appel permettant à tout un chacun -citoyen, comité de quar- tier, mouvement culturel, association philanthropique, club sportif, groupement de voisins, … – de proposer la réalisation d’un projet tendant à embellir un site particulier, à mieux équiper un quartier ou à améliorer la qualité de vie de tout ou partie de notre population. Pour être recevable, ledit projet devra bien entendu rencontrer l’intérêt géné- ral, apporter une véritable plus-value, être cohérent et compatible avec les réalisations en cours sur le territoire communal et, bien entendu, relever des compétences de la commune. Avec quels moyens ? Pour cette première expérience de budget participatif, une somme de 30.000 € a été inscrite au budget communal de 2019. Cette somme, qui n’est qu’indicative, pourra être affectée à des travaux, à des fournitures ou à des services nouveaux, pour autant qu’ils rencontrent les carac- téristiques brièvement décrites ci-dessus et qui seront davantage explicitées dans l’appel à projets. Qui choisira le projet à mettre en œuvre ? La démarche se voulant participative, l’idée est d’impliquer pleinement nos concitoyens à chacun des stades de la réalisation des projets et, à fortiori, dans le tri nécessaire entre ceux qui seront proposés. Une commission de sélection, associant largement nos concitoyens, sera donc instaurée à cette fin. Intéressé ? Soyez donc attentif à notre prochain numéro et à l’actualité communale des prochaines semaines, de sorte que vous puissiez profiter pleinement de cette opportunité de voir concrètement se réaliser votre propre projet ! A bientôt pour de plus amples informations. A l’issue des dernières élections communales, la majorité en place a inscrit dans sa déclaration de politique communale et dans son budget 2019 la notion de « budget participatif ».9 AN S INF O S Les équipes communales de la Propreté publique se chargent de les vider régu- lièrement, pour certaines d’entre elles, chaque jour, pour d’autres, deux à trois fois par semaine. Malgré cette organisation, trop souvent les poubelles débordent … C’est dom- mage, car cela donne le sentiment d’une commune sale ! Améliorer les choses, c’est facile grâce à la collaboration de tout un chacun ! Pour mieux vivre ensemble, voici un rap- pel pour un bon usage des poubelles publiques : | Réservez-les aux petits déchets de rue : mouchoirs en papier, canettes, chewing-gums, petits papiers d’embal- lage, déjections canines soigneusement emballées … | Éteignez votre cigarette avant de l’y jeter ; | N’y déposez surtout pas vos ordures ménagères, même en petite quantité. Au sens de notre « ordonnance de police administrative générale », le dépôt d’or- dures ménagères dans une poubelle publique est en effet une incivilité, comme un dépôt sauvage, passible d’une amende administrative pouvant aller jusqu’à 250 €. Il en va évidemment de même pour le dépôt de sacs, d’ordures, d’objets quels qu’ils soient AU PIED des poubelles publiques, comme on le voit malheu- reusement trop souvent, que celles-ci soient pleines ou pas. Et elles sont évidemment beaucoup plus vite pleines si on y jette autre chose que ce pourquoi elles sont conçues. Dans notre commune, qui assure l’enlè- vement hebdomadaire des déchets ména- gers à un prix parmi les plus bas, sinon le plus bas de la province de Liège, où les déchets verts sont collectés gratuitement tous les 15 jours, où sont concentrés une trentaine de sites de bulles à verres et à vêtements et qui dispose d’un parc à conteneurs dont l’accès est gratuit, tout dépôt clandestin, toute utilisation abusive des poubelles publiques, toute forme d’incivilité environnementale est IMPARDONNABLE. Ensemble, agissons pour plus de propreté à Ans ! Il s’agissait, en l’occurrence, de démolir totalement le kiosque actuel et de recondi- tionner l’ensemble de la parcelle avec : | côté rue, un parking d’une quinzaine de places et une zone de « dépose-minute » (kiss and ride), ainsi qu’un range-vélos ; | à l’arrière, un espace de convivialité composé d’un amphithéâtre semi-cou- vert, une plaine de jeux, un potager collectif et pédagogique, agrémenté de bancs, … Ce projet, dont le coût est estimé à 357.000 €, avait été sélectionné par la Région wallonne dans le cadre de l’opé- ration « Ecobâtis », consistant à construire ou rénover avec les matériaux locaux ou de réemploi, et sera ainsi subsidié à raison de 78.400 €. Depuis lors, l’adjudication a eu lieu et le chantier a été confié à la société SACE, de Herstal, qui était la moins disante. Et, en l’occurrence, les travaux ont désor- mais débuté, depuis la mi-août. Ils vont bon train et devraient se terminer fin novembre, sauf incident. Avec l’assainissement et le réaména- gement profond, réalisé pendant les vacances d’été, de l’école maternelle et primaire et la rénovation de la rue du Paradis, en juin dernier, c’est sur une vraie transformation de tout un quartier que ces travaux déboucheront. Alors, « le paradis, rue Paradis », ce sera réellement pour bientôt ! Le 29 avril dernier, le Conseil communal avait approuvé le projet d’aménagement du site dit « du kiosque », à côté de l’école communale de Xhendremael. De très nombreuses poubelles sont disposées dans l’espace public, le long des voiries et des places communales, dans les parcs, aux arrêts de bus … Poubelle publique ou poubelle ménagère : ne les confondez pas ! Le Paradis, rue Paradis : c’est parti ! Next >