< Previous10 AN S IN FO S Hommage en chanson, avec Vincent Taloche, le 13 septembre, au Centre culturel d’Ans ! Philippe Saive, Echevin de la Culture et des Sports présente Bourvil en toute simplicité et en chanson … Centre Culturel d’Ans : Vendredi 13 septembre 2019 à 20h00 L’humoriste Vincent Taloche vous présente un spectacle inédit en hommage à son idole. En effet, sans Bourvil, raconte-t-il, il n’y aurait jamais eu de « Frères Taloche » ... Tout au long de notre carrière, ce grand monsieur qu’était Bourvil nous a beaucoup fait rire mais éga- lement touchés par son immense tendresse. Le premier émoi artistique de Vincent Taloche, encore tout jeune garçon, a été de découvrir Bourvil à la télévision, et cette émotion ne l’a jamais quitté. C’est en écoutant régulièrement ses chansons qu’il s’est lancé le défi de reprendre une partie du répertoire de Bourvil mais de façon très personnelle. Entouré de musiciens, il nous livrera « en live » un concert tout en douceur, afin de perpétuer encore et toujours l’humanité, le rire et la tendresse de ce grand monsieur. Un rendez-vous à ne surtout pas manquer, et à partager en famille ou entre amis, toutes générations confondues ! Voir page 19. Centre Culturel d’Ans : Vendredi 13 septembre 2019 à 20 h 00 Billetterie : www . centreculturelans . be Prévente : Administration communale d’Ans (Service Culture) ou Centre Culturel d’Ans (Bureau : rue G. Truffaut, 35 à Alleur) PAF : 25 € – 15 € (6-18 ans)AN S INF O S Venez vous amuser et passer des moments inoubliables sur nos modules à la piscine d’Ans tous les samedis de 10 h 00 à 18 h 30 et les dimanches de 9 h 30 à 12 h 30 durant le mois de Juillet ! Un été ludique à la piscine d’Ans ! Oserez- vous franchir le pont des abys- ses et aurez-vous la grande chance de monter au-dessus de notre forteresse pour sauter sur le Blob et réaliser un saut aux sensations proches d’un saut en parachute ? Pour votre plus grand plaisir, dès l’âge de 8 ans, vous pourrez venir, avec vos copains et votre famille, vous éclater sur deux lignes de couloirs. Au rendez-vous : toboggan de 5m de haut et 9m de long, 3 trampolines, 3 grosses boules où votre équilibre sera mis à l’épreuve (fous rires garantis). Les 4 autres couloirs et le petit bassin restent accessibles au reste du public. Toutes les informations pratiques et les conditions d’accès sont dispo- nibles sur www . ansports . be et sur www . neptunenatation . be Philippe Saive, Echevin des Sports, des Infrastructures sportives, de la Culture, du Tourisme, du Jumelage et des Nouvelles technologies. Courriel : philippe . saive @ ans-commun e . be Permanences : sur rendez-vous. Contact : Pascale Galhaut – 04 247 72 73 Courriel : pascale.galhaut@ans-commune.be 1112 AN S INF O S Chaque année, l’Echevinat des Sports met un point d’honneur à saluer le travail des sportifs et des responsables de clubs pour leurs performances et leurs actions au service du Sport. L’attribution des mérites sportifs par la Commune d’Ans a pour but de favoriser les performances sportives et de mettre en exergue le dynamisme du monde associatif et sportif de la Commune. Mérites sportifs 2019 : appel à candidature Les mérites sportifs suivants seront attri- bués chaque année : 1. Le mérite sportif espoir féminin (- de 18 ans) 2. Le mérite sportif espoir masculin (- de 18 ans) 3. Le mérite sportif collectif féminin 4. Le mérite sportif collectif masculin 5. Le mérite sportif individuel féminin 6. Le mérite sportif individuel masculin 7. Le prix de l’éthique sportive – Le « prix des comités » (ou du bénévolat) 8. Le coup de cœur du public (élu le jour des mérites sportifs) Pour l’attribution du prix ou de la récom- pense précitée, il sera tenu compte de la période couvrant la saison sportive qui précède ou de la saison en cours. Le prix des comités récompense une exis- tence vouée au sport ou à sa promotion. Le prix peut être décerné à un bénévole ou un groupement de bénévoles, un comité tout entier, un entraîneur, un dirigeant, ayant contribué au développement de la pratique sportive. Le « coup de cœur du public » sera désigné au cours de la réception officielle instituée par l’article 12. Pourront prendre part au vote, l’ensemble des personnes invitées à se prononcer. Condition obligatoire : Les candidats doivent être domiciliés sur le territoire communal. Les candidatures ne sont pas limitatives et devront préciser : Nom et prénom du candidat ou la déno- mination du club ou du groupement. Date de naissance, domicile, la discipline pratiquée, le club avec nom et adresse du Président ou du Correspondant qua- lifié- en fait un curriculum vitae sportif du candidat –. Une relation détaillée des faits qui justi- fient la candidature (articles de presse, énoncé de résultats, titre(s) remporté(s), activités(s) significative(s) pour la promo- tion du sport, etc. Le dépôt des candidatures doit se faire auprès de l’Echevinat des Sports // RCA AnSports (Esplanade de l’Hôtel commu- nal, 1 – 4430 ANS– tél. : 04 247 74 90 ou 04 247 74 91 : sport s @ ans-commun e . be pour le lundi 26 août 2019 (date limite). Pour ceux qui sont concernés, nous vous informons déjà que la réunion du C OMITE d’ATTRIBUTION aura lieu le jeudi 5 sep- tembre à 18 h La Cérémonie des mérites sportifs aura lieu le mercredi 18 septembre 2019 au Hall Henri Germis.13 AN S INF O S Constitution d’une réserve de recrutement de surveillant(e)s de garderies scolaires Nathalie Dubois, Echevine de l’Instruction publique et de la petite Enfance : Parce que l’encadrement des enfants n’est pas un jeu … Dans le cadre de la préparation de la future rentrée scolaire 2019–2020, l’Administration communale d’Ans constitue une nouvelle réserve de recrutement pour le poste de surveillant(e) de garderies scolaires. Description de fonction Tâches principales. Les tâches à effectuer sont liées à la surveillance des garderies scolaires et repas de midi. Profil de la fonction | Être capable de travailler en horaire coupé (matin-midi-soir). | Avoir les aptitudes physiques néces- saires pour travailler avec des enfants. | Savoir gérer des groupes d’enfants de 2,5 à 12 ans. | Avoir la capacité de collaborer avec ses collègues et de maintenir un environ- nement de travail agréable. | Respecter les horaires convenus et les consignes données. | Détenir les compétences pratiques pour l’exercice de cette fonction. | Avoir la capacité de communiquer les problèmes rencontrés avec l’équipe pédagogique. | Accepter de suivre des formations. Conditions d’accès à la fonction | Diplôme exigé : aucun. | Avoir une très bonne connaissance de la langue française. | Avoir une expérience dans l’accueil de la petite enfance, avoir déjà travaillé en collectivité ou avoir un attrait pour l’enfance et l’animation constituent des atouts. | Produire un extrait de casier judiciaire modèle II et un certificat médical relatif à l’aptitude au travail et à la mani- pulation de denrées alimentaires à l’engagement. Contrat proposé Contrat de remplacement ou à durée déterminée. Démarches à accomplir Lettre de motivation, CV et attestations établissant l’expérience devront parvenir à l’attention de Monsieur Jérôme RENETTE, Esplanade de l’Hôtel communal, 1 à 4430 Ans ou via l’adresse mail suivante : jerome . renette @ ans-commun e . be pour le 31 juillet au plus tard. Pour plus d’information : Vous pouvez contacter Monsieur Jérôme RENETTE au 04 247 72 32 ou par email : jerome . renette @ ans-commun e . be Nathalie Dubois, Echevine de l’Instruction publique (Centres Communaux de Jeux de Vacances), de la Petite Enfance, de la Crèche, des Seniors et de l’Egalité des chances. Courriel : nathalie . dubois @ ans-commun e . be - Permanences : Le mercredi matin sur rdv au 2 e étage de l’Administration communale. Contact : Jérôme Renette – 04 247 72 32 - Courriel : jerome . renette @ ans-commun e . be YOU’LL NEVER WALK ALONE A l’image de Liverpool lors de l’édition 2019 de la Ligue des Champions de l’UEFA, les élèves des sections foot-études des écoles communales Henri Lonay et Pierre Perret 2 renforcés par des élèves de l’école communale d’Alleur ont remporté ce mercredi 29 mai 2019, et ce, pour la deuxième année consécutive, le challenge Régis Genaux, un tournoi interscolaire dont les équipes sont parrainées par des personnalités du football. Ce challenge, organisé en l’honneur de l’ancien joueur du Standard, de l’Udinese et de Coventry tragiquement décédé à l’âge de 38 ans en 2008 réunissait les écoles de Flémalle, Seraing, Ensival, Grâce-Hollogne, Fléron, … Cette manifestation est organisée depuis plusieurs années par la commune de Flémalle qui dispose, elle aussi, d’écoles avec des options foot-études. Cette année, nos champions étaient enca- drés par les maîtres d’éducation physique Arnaud Pinte, Fabrice Burdziak et Romain Pierret sous la supervision de Vincent Philippeth, Directeur de l’école primaire communale Pierre Perret 2. Encore une belle publicité pour nos écoles communales !14 AN S INF O S Anne-Marie Libon, Echevine de l’Urbanisme : Un Service de l’Urbanisme dont le rôle est d’embellir votre quotidien En tant qu’Echevine de l’Urbanisme, j’ai le plaisir de vous pré- senter l’ensemble de l’équipe mise en place pour répondre au mieux aux tâches quotidiennes et assurer les fonctions qui lui sont attribuées, soit : les matières relatives à l’urbanisme et à l’aménagement du territoire, suivant le Code du Développement Territorial (CoDT), à savoir : | Permis d’urbanisme ; | Permis d’Urbanisation (Ancien permis de lotir) ; | Modifications de permis d’Urbanisation ; | Certificats d’urbanisme ; | Infractions au CoDT ; | Problèmes de sécurité et salubrité publiques ; | Renseignements en matière de prescriptions urbanistiques et toutes autres informations en matière d’urbanisme. Pour ce dernier point, nous rappelons que le Bureau est ouvert au public le lundi de 14 à 16 h, mardi et jeudi de 9 à 12 h, puis le jeudi, également, de 17 à 19 h (sauf juillet & août) Anne Marie LIBON, Echevine de l’Informatique, des Ressources humaines, de l’Urbanisme, du Logement, de la Ruralité et de l’Agriculture. Courriel : anne-marie . libon @ ans-commun e . be Contact : Philippe Michel – 04 247 72 41 Courriel : philippe.michel@ans-commune.be Sébastien MAES, Angelo COSTANZA, Fanny JUVEYNS, agents administratifs, Philippe MICHEL, chef de service, Anne-Marie LIBON, échevine de l’Urbanisme et Fabienne TOMBOY, agent administratif.15 AN S INF O S Christopher Gauthy, Echevin des Affaires économiques, Président de l’Adl et de la Santé : Un grand rendez-vous à ne pas rater le 22 septembre … « Journée sans voiture 2019 » Dans ce cadre, un concours d’affiche est organisé comme chaque année. L’affiche gagnante sera utilisée pour illustrer la prochaine édition. Des chèques commerces à valoir dans une cinquantaine de commerces ansois sont à la clé pour les participants. La seule exigence est le format en l’occurrence un A3, avec ou sans couleurs en fonction de votre créativité. Les inscriptions au concours doivent se faire par le biais du formulaire ci-dessous au plus tard pour le 9 septembre 2019 auprès de l’Agence de Développement Local. Le règlement complet de ce concours y est également disponible sur simple demande. Les œuvres devront être déposées au même endroit pour le 16 septembre au plus tard. Tel : 04 247 72 95 ou 93 | ad l @ ans-commun e . be Christopher Gauthy, Echevin des Affaires économiques (ADL), du Commerce, des Classes moyennes, de la Jeunesse, de l’Emploi, des Relations avec les quartiers, des Circuits courts et de la Santé. Courriel : christopher . gauthy @ ans-commun e . be Contact : Marianne Grella - 04 247 74 90 Courriel : marianne . grella @ ans-commun e . be Agence de Développement Local (ADL) Ils se sont installés à Ans : Chez N’S : Food Truck Rue du Parc, 5 4432 Alleur 0493 54 57 42 https://www . chezns . be cheznsburge r @ gmai l . com « JOURNEE SANS VOITURE 2019 » CONCOURS D’AFFICHES Bulletin d’inscription Nom : ............................................................................. Prénom : .................................................................... Date de naissance : ......................................................................................................................................... Adresse : .................................................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................................... Tel : ................................................................ Mail : ........................................................................................................................................................................... Numéro d’inscription (interne : .............................................................................................................. ) COMMUNE D'ANS ADL : 1 er étage de l’Administration communale d’Ans. Tel : 04 247 72 95 ou 93 | ad l @ ans-commun e . be A vos agendas ! La prochaine édition de la Journée sans voiture se tiendra le dimanche 22 septembre 2019 sur la N3 et dans la rue de la Station. ✁ ✁16 AN S INF O S Le taxi social assure un service de trans- port à un coût modéré aux habitants de l’entité répondant à certaines conditions et pour lesquels la mobilité pose un pro- blème au quotidien. Cette année, nous comptons une moyenne mensuelle de 365 trajets. Les seniors sont les principaux utilisateurs du taxi social et la majorité des transports a pour destination les hôpitaux de la région. Les personnes en chaise roulante peuvent également recourir à notre service. Le taxi social bénéfi- cie d’une très bonne visibilité au niveau communal et les plannings journaliers sont bien achalandés. Les utilisateurs apprécient la serviabilité du personnel, sa ponctualité et le coût peu élevé des prestations. Le taxi social dispose de deux véhicules Ford, dont un qui est adapté aux per- sonnes en chaise roulante. Il dispose de deux chauffeurs. Durant les absences de ceux-ci, le CPAS d’Ans fait appel à un bénévole pour continuer à assu- rer un maximum de prestations à ses utilisateurs. En septembre 2018, le Peugeot Tepee a été remplacé par un véhicule de même capacité pour lequel nous avons conclu un partenariat avec la société Akzent. Ce véhicule a été mis gratuitement à disposition du CPAS pour une durée de 5 ans. Cette mise à disposition est possible grâce au soutien financier de commerçants et d’entrepreneurs locaux. Les logos de nos partenaires figurent sur la carrosserie du véhicule, sur un pan- neau à l’accueil du CPAS, rue Edouard Colson 148 à 4431 Loncin, ainsi que sur notre site internet. A souligner aussi le soutien financier du plan de cohésion sociale à hauteur de 7.000 € pour l’année 2019 et de 9 000 €/an dans le cadre du futur plan de cohésion sociale 2020–2025. Qui peut prendre le taxi social ? Les habitants de l’entité ansoise qui ren- contrent des problèmes de mobilité : | les personnes de 65 ans et plus, | les personnes à mobilité réduite, fût-ce temporairement, | les personnes qui suivent des traite- ments médicaux lourds, | les bénéficiaires du RIS ou d’une aide financière équivalente, | les personnes en règlement collectif de dettes, | les personnes bénéficiant du statut BIM. Pour quels déplacements ? Les déplacements se font sur le territoire communal pour : | bénéficier des soins de santé ou se rendre dans une pharmacie, | accomplir des démarches adminis- tratives, | rendre visite à un proche hospitalisé ou placé en maison de repos, | effectuer des courses, | participer à des activités de loisirs, service réservé, il est vrai, aux seniors et aux personnes à mobilité réduite. Le taxi social se déplace en-dehors du territoire communal pour les déplace- ments motivés par des raisons médicales (par exemple pour desservir les hôpitaux de la région). À quel tarif ? Déplacements à Ans | 2,40 € pour un aller simple, | 4,80 € pour un aller-retour (si retour différé). Déplacements en dehors de la commune d’Ans | 0,30 € par km parcouru, facturation sur base d’un aller-retour même si vous n’utilisez pas le trajet retour. Vous voulez prendre le taxi social ? Aux heures de bureau, de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 00 du lundi au jeudi et de 8 h 30 à 12 h 00 le vendredi, téléphonez au 04 247 74 50 auprès de Madame Ninane pour réserver le taxi. Compte tenu du suc- cès du service, les rendez-vous sont pris pour le mois en cours ou le mois suivant. Quand roule le taxi social ? Du lundi au vendredi de 8 h à 18 h. Bon parcours aux habitants intéressés ! Le taxi social d’Ans a été mis en place en juin 2010 sous la présidence de Jean-Louis Daerden. Ce n’est pas un service imposé par la loi. Yves Parthoens, Président du CPAS, Echevin des Affaires sociales Des nouvelles du taxi social Yves Parthoens, Président du CPAS, Echevin des Affaires sociales, du PCS et des Personnes à mobilité réduite. Courriel : yves . parthoens @ ans-commun e . be Contact : Isabelle Charlier -04 247 74 18 – Courriel : isabelle.charlier@ans-cpas.be17 AN S INF O S Agenda été Jusqu’au 30 juin 2019, du mardi au dimanche, de 14 à 18 h « L’Ecole Liégeoise du Paysage » s’expose au Château de Waroux. Château de Waroux, rue de Waroux, 301,4432 Ans – Entrée gratuite Vendredi 21 juin Concerts@Home Cette année, concert@home s’organise le jour des Fêtes de la musique ! Rendez-vous donc le 21 juin, dans la maison de votre choix, pour boire un verre entre voisins le temps d’un petit concert 19 h : Loncin – Shelby Ouattara (Mélodies soul, latino et pop) Chez Michel JAZ et Krasimira KOLEVA Rue de Jemeppe, 57 Auberge espagnole : amenez à boire et à grignoter ! 20 h : Ans – O’Juliette (Jazz Manouche) Chez Georgette FRANÇOIS Rue Maréchal Foch, 160 Bar et restauration à petits prix 20 h : Xhendremael – Nice Idée (Musique sénégalaise et européenne) Chez Joëlle ILAND Place de l’Église, 12 Auberge espagnole : amenez à boire et à grignoter ! Infos et inscriptions : www . centreculturelans . be, centreculturelan s @ skyne t . be ou 04 247 73 36. Concerts gratuits mais réservation indispensable ! Samedi 29 juin à 20 h INNO JP – comédie Précédé de Sarah Grosjean (Grand Cactus) Entouré de Moumou & Tocard (Stupide Alternatif) Tombé dans l’humour à cause d’un bon vieux lacet défait, Inno JP s’est retrouvé sur le trône du Kings Of Comedy Club. Prince du stand up au royaume des aveugles où les borgnes sont rois, Inno JP ne raconte pas de blagues, il est une blague, sa vie est une blague. Après avoir fait rire, réagir et sourire la Belgique, la France et le Québec, voici venu le temps de la consécration : Inno JP est enfin programmé à Ans ! Prix : 12 € en prévente / 15 € sur place / 1,25 € Art 27 Du 1er au 5 juillet de 9 h à 16 h Stage sculpture et récup’ « Ton monde imaginaire » De 7 à 12 ans Voyage dans ton imaginaire pour l’expri- mer à travers la sculpture 3D, le dessin et la peinture ! Nous travaillerons différents matériaux mélangeant objets de recup’, plâtre, pâte à papier mâché pour donner forme à l’univers que tu inventes … Animé par Danilo Malmusi Inscription : 80 € [Matériel fourni, repas non compris] Informations et inscriptions : spaquot . cca @ proximu s . be ou 04 247 73 3618 AN S INF O S Les Z’Ateliers permanents Au Centre culturel d’Ans, chaque mer- credi après-midi, des ateliers artistiques et créatifs sont proposés aux enfants à partir de 5 ans. Théâtre, sculpture ou vidéo … autant de techniques pour créer, ensemble, une exposition, une projection et un spectacle à présenter en fin de saison ! Pour ouvrir leur imaginaire, les enfants inscrits aux ateliers bénéficient d’une entrée gratuite aux deux spectacles jeune public programmés pendant l’année. Le programme des ateliers est toujours en construction, toutes les informations seront disponibles à la rentrée ! Pour toute information et pré-ins- cription : spaquot . cca @ proximu s . be ou au 04 247 73 36. Jeudi 15 août au dimanche 1er septembre Exposition consacrée au peintre ansois Guy Soomers (voir annonce en page10) Château de Waroux Dimanche 18 août 2019, de 10 à 21 h Soldaris days : Animations et concerts pour toute la famille (voir annonce en page 24) Dimanche 25 août, Xhendremael en fête (voir annonce p.21) Place Vanhove à Xhendremael Vendredi 30, samedi 31 août et dimanche 1er septembre Vintage festival (voir annonce p.20) Château de Waroux OUVERTURE DU FORT DE LONCIN EN JUILLET ET AOÛT Pour les visiteurs individuels, en juillet et aout, à l´exception des lundis (jours de fermeture), tous les jours de 14 h à 18 h Renseignements via http : / / www . fortdeloncin . be, contac t @ fortdelonci n . be ou 04 246 44 25. Commémorations annuelles à la Nécropole nationale du fort de Loncin Le Fort de Loncin explosa le 15 août 1914, écrasant sous ses décombres une majorité de ses défenseurs, qui y reposent encore aujourd’hui. Comme chaque année d’importantes commémorations se dérouleront dans le cadre du fort le 15 août pro- chain, afin de rappeler ce drame en soulignant la fragilité de nos valeurs démocratiques, ainsi que les souf- frances engendrées par les guerres. Le programme de ces manifestations sera le suivant : Dimanche 11 août, à 15 h Inauguration de la Machine vapeur du fort après sa restauration. Les restes de cette machine, datée de 1890 et qui était destinée à produire l’énergie électrique du fort, a au cours de l’entre-deux-guerres été désossée par des voleurs de métaux. Malgré son état, elle constitue aujourd’hui un témoignage exceptionnel du savoir- faire de nos ingénieurs liégeois du 19e siècle. C’est pour cette raison qu’un groupe de passionnés réunis sous la bannière des « Amis du mardi de la Mécanique », se sont fixés pour projet insensé de restaurer la machine, en récupérant ce qui était possible et en usinant le reste. A l’occasion de l’inauguration, il sera possible de redécouvrir cette machine dans toute sa splendeur. Mercredi 14 août à 18 h Souper barbecue sous le chapiteau dressé à proximité du fort. Prix hors boissons 20 EUR. Renseignements 0498 38 76 93 Compte BE67 0688 9062 1287 Jeudi 15 août 15 h 00 : Sortie de la coupole de 5c7. 15 h 45 : Mise en place des parti- cipants sur l’esplanade du grand monument. 16 h 00 : Cérémonie d’hommage. Allocutions, dépôts de fleurs, sonneries et hymnes. 17 h 00 : Cortège vers le fort et allumage de la flamme du souvenir. 17 h 20 : Tir du canon de 5c7. 17 h 30 : Messe dans les fossés du fort, chantée par l’en- semble vocal « Les valeu- reux liégeois ». Réception des participants.Next >