Concours Liège-Bastogne-Liège24ECHEVIN DES TRAVAUX, DES INFRASTRUCTURES SPORTIVES ET DU PATRIMOINE : Le printemps arrive, le Saive monte ...Pages 12 - 13 Philippe Saive,Un nouveau terrain synthétique18Police6Merci Johnny2n° 276Éditeur responsable : Walther Herben - Administration communale d’Ans Esplanade de l’Hôtel communal 1 – 4430 Ans – Tél. 04 247 72 11COMMUNED'ANS3www.ans-commune.be | Mars 2018 | ANS infosLa commune d’Ans au service de ses citoyensUne remarque, une question, une demande que vous souhaitez voir traitée par votre Administration communale.Le numéro vert 0800 43 000 répond à vos attentes quels que soient vos questions ou les services concernés.Ce numéro vert, entièrement gratuit est accessible du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h, vendredi de 9 h à 12 h (hors jours de fermeture de l’Administration communale).Une adresse de courrier électronique ans-nouvea u @ ans-commun e . be est également à votre disposition.SommaireMerci Johnny avec Thierry Luthers . . . . . . . . . 2Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Reprise de « Je cours pour ma forme . . . . . 4-5Police : Enquête « Moniteur de sécurité . . . . . 6Etat civil, jubilaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7A votre service, l’équipe Info-Presse . . . . . . . . 8A vos agendas, la Ludothèque fête ses 20 ans Expo Triki . . . . 9Agenda communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11Le Patrimoine immobilier, un entretien nécessaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 12La Commune veille à ses voiries . . . . . . . . . . 13Apprendre les gestes qui sauvent . . . . . . . . . 14Une prime communale pour l’isolation des toitures . . . . . . . . . . . 15-16Une prime pour le désherbage . . . . . . . . . . . . 17Un nouveau terrain synthétique . . . . . . . . . . . 18Le Taxi social, un outil simple et efficace . . . 19Obsolescence programmée . . . . . . . . . . . . . . 20Les échos du Conseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Ils se sont installés à Ans . . . . . . . . . . . . . . . . 22Grande chasse aux œufs et jumping à Ans . . 23Liège-Bastogne-Liège – Concours VIP . . . . . 24COMMUNED'ANS4ANS infos | Mars 2018 | www.ans-commune.beGrégory Philippin, Bourgmestre en charge des Sports : Reprise de « Je cours pour ma forme » à Ans le Mercredi 21 mars 2018« Un esprit sain dans un corps sain »Qu’on l’appelle jogging ou running, la pratique de la course à pied n’est plus un phénomène de mode : c’est un phénomène de société ! Chacun a pris conscience de la nécessité de prendre soin de son corps : on y parvient en « mangeant bien » mais aussi en « bougeant bien ».Sport d’endurance, le jogging sollicite de façon régulière les systèmes cardio-vasculaire et respiratoire, améliorant ainsi le rythme cardiaque et le souffle.En permettant de brûler des calories, il favorise la perte de poids.Le jogging est également le plus naturel et le moins coûteux des remèdes anti-stress ! La communauté scientifique s’accorde pour en reconnaître les bienfaits : des chercheurs danois ont démontré que sa pratique, à raison d’une sortie d’au moins une heure par semaine, aug-mente l’espérance de vie d’environ 6 années ! Comme tout sportif, le joggeur est cependant exposé à des risques : de blessures … et surtout de découragement ! Un encadrement adéquat et les conseils de moniteurs com-pétents sont incontestablement des atouts pour une initiation réussie à cette pratique sportive..A Ans, l’équipe d’animateurs rassemblée autour de Grégory Philippin, José Istaz et Celso Lopez propose un programme structuré et adapté aux objectifs de chacun.4 niveaux sont proposés :0 – 5 kms : Pour les débutants ! Aucune compétence sportive n’est requise : on part de zéro ! Pas d’élitisme ni d’esprit de compétition ! L’objectif est de parvenir à courir, sans marquer d’arrêt, une distance de 5 kms au terme de la session.5 – 10 kms : Par un entraînement progressif qui inclura quelques phases de travail en résistance, on visera à atteindre le seuil des 10 kms.En fin de session – pour le fun et la découverte, sans se focaliser sur la performance - on proposera de participer à un « vrai » jogging dans la région liégeoise.10 + vitesse : Ce programme est accessible à tous les joggeurs capables de courir 10 kms et qui souhaitent progresser et amé-liorer leurs performances. Le but n’est pas d’être meilleur que les autres … mais de devenir meilleur que soi-même ! 5www.ans-commune.be | Mars 2018 | ANS infosDécouverte : Une spécificité ansoise ! Emmené par François Santos-Rey, un groupe courant à allure modérée ira à la rencontre de diverses richesses du patrimoine de notre belle commune. 8 km vous attendent à chaque sortie. Vous partirez à la rencontre des 600 ans de Denise (la cloche de la Chapelle de Hombroux), des souterrains d’hier et d’aujourd’hui, des sites remarquables, des lieux dits, des lieux insolites, des auteurs, héros et artistes locaux , de nos richesses en somme …Début de la session : Mercredi 21 mars à 19 h.Durée de la session : 13 semaines, chaque fois le mercredi à 19 h. L’entraînement dure une heure environ. Les participants sont invités à compléter cette activité par une ou deux séances hebdomadaires supplémentaires ; un programme leur est remis pour les aider à planifier leur activité. Un entrainement en groupe est proposé tous les lundis soirs à 19hres.On termine par un test et une remise de diplômes. Le mercredi 13 juin.Lieu : Complexe sportif « François Heine » (Hall de tennis), Route Militaire 401 à 4432 Alleur.Coût de l’inscription : 25,00 €, incluant une assurance annuelle pour la pratique encadrée du jogging.Une remarque importante :En dehors de la session, on continue de courir tous les lundis et mercredis à 19 hs, au départ du Hall de tennis d’Alleur.Des groupes sont formés en fonction du niveau des participants.Tout le monde est le bienvenu ! Renseignements et contacts :José ISTAZ – 0498 63 40 59 – jose.istaz@teledisnet.be6ANS infos | Mars 2018 | www.ans-commune.beDans le cadre de l’élaboration du prochain plan de sécurité, il est important de connaître l’opinion des citoyens sur la sécurité et le fonctionnement de la police dans l’optique de pouvoir développer une gestion qui tienne compte, le mieux possible, des attentes de la population.C’est pourquoi, Grégory PHILIPPIN, bourgmestre d’ANS et Président de la zone de police ainsi que Jacques HELEVEN, bourgmestre de SAINT-NICOLAS ont décidé de participer à cette enquête.De quoi s’agit-il ? Le Moniteur de sécurité est une enquête menée auprès de la population à propos de différents thèmes en matière de sécurité. Cette enquête interroge le citoyen sur son sentiment d’insé-curité, sur les problèmes de quartier, sur la prévention, sur la victimisation et sur la qualité des actions des services de police. L’initiative est organisée par la police, en collaboration avec le SPF (Service public fédéral) Intérieur et les autorités locales.Les informations qui seront recueillies contiennent des indi-cateurs précieux pour l'élaboration de la politique de sécurité de votre commune. Par conséquent, nous vous demandons de réserver un accueil favorable à ce Moniteur de sécurité en prenant le temps nécessaire pour répondre aux questions de l’enquête. Votre collaboration est donc d’une grande importance. Vous pouvez participer simplement en complétant le question-naire, soit en ligne sur internet, soit dans la version sur papier. Vos réponses seront traitées de façon totalement anonyme.D’un point de vue pratique, les différents questionnaires concer-nant le Moniteur de sécurité seront diffusés à partir de la mi-mars de cette année. Les personnes sélectionnées selon un échantillon statistique aléatoire recevront les formulaires relatifs à l’enquête dans leur boîte aux lettres. Les résultats sont attendus pour le début de l'année 2019 afin qu'ils puissent être inclus dans les différents plans politiques.D’avance merci pour votre participation!Grégory Philippin, Bourgmestre en charge de la Coordination générale, de la Police, de la Mobilité, du Logement, de l’Aménagement du Territoire, des Grands projets, des Sports, du Bien-être animal. Contact : 04 247 72 23 (Secrétariat) Courriel : gregory.philippin@ ans-commune.bePermanences : le mardi sur rendez-vous.Grégory Philippin, Bourgmestre et Président de la Zone de Police : Zone de police ANS / ST-NICOLAS : Lancement de l’enquête « Moniteur de sécurité » auprès de la population ! 7www.ans-commune.be | Mars 2018 | ANS infosJUBILAIRESLes époux NOEL-JASPART, couple jubilaire de ce 3 février.Les époux LORIA-ALFONSO, couple jubilaire de ce 18 janvier.Les époux AENGEVELD-MOORS, couple jubilaire de ce 10 février.NAISSANCESMercante Salvoni Sophie 17/12/2017Ural Ahmed 17/12/2017Shala Muhamed 17/12/2017Mathy Loris 18/12/2017Regnier Apolline 19/12/2017Preudhomme Maxime 21/12/2017Rillaert Fayt Angy 21/12/2017Sciuto Séléna 23/12/2017Oueslati Mina 27/12/2017Dumoulin Nicolas 28/12/2017Callier Alexis 28/12/2017Callier Martin 28/12/2017Dubois Célia 30/12/2017Régimont Émilie 31/12/2017Ahmeti Dorela 2/01/2018Hasirci Noham 4/01/2018Brenart Kassim 5/01/2018El Yassini Nour 9/01/2018Schluntz Yanis 9/01/2018Ben Kahla Miral 10/01/2018Kouider Hafssa 11/01/2018Oben Neslie 11/01/2018Rosati Pierre 11/01/2018Katusele Kanyonyo Isciana 15/01/2018Khaled Sonia 17/01/2018Varagone Milan 17/01/2018Ismaili Leandro 18/01/2018Cornet Julien 20/01/2018Stregnaerts Elena 22/01/2018Drogmans Alice 22/01/2018Thomas Bruls Eden 25/01/2018Bytyqi Jon 31/01/2018Godfroi Andrea 1/02/2018Rrustemi Rita 4/02/2018Poulain Maxence 5/02/2018Tukumbane Kabasele Sacha 8/02/2018Lemoine Hugo 9/02/2018Allushi Emili 9/02/2018MARIAGES Durant Maurice et Théodore Annick 23/12/2017 Özkan Bünyamin et Şahin Mervan 23/12/2017 Delporte Annick et Colinet Danielle 18/01/2018 Médaerts Jean-Pierre et Moraux Christel 27/01/2018 George Eric et Corroy Maria 03/02/2018 Berisa Senad et Berisha Ajshe 09/02/2018 Greco Steve et Clerbois Virginie 10/02/2018 Ledouble Jean Louis et Adekambi Hortense 17/02/2018 Fivet Emile, 7/12/31 - 18/12/17 AlleurDe Goes Alain, 17/05/55 - 20/12/17 AnsAndré Yvonne, 16/01/23 - 23/12/17 AlleurNoël Claudette, 16/09/31 - 23/12/17 AlleurParra Gonzalez Isabel, 16/07/33 - 23/12/17 AlleurGavray Aimée, 10/10/25 - 24/12/17 AlleurMalchair Lucienne, 3/03/31 - 25/12/17 AnsHonshoven Roger, 6/03/36 - 26/12/17 AnsBeaufort Marguerite, 9/06/30 - 28/12/17 AnsKrings Maria, 4/04/41 - 30/12/17 AnsDe Meyer Elza, 3/11/40 - 1/01/18 AnsGillet Léa, 2/04/22 - 3/01/18 LoncinMors Gaëtan, 1/08/78 - 3/01/18 AlleurDeltour Elisabeth, 21/09/37 - 9/01/18 LoncinRoyen Robert, 21/05/45 - 9/01/18 LoncinDemblon Nicolas, 19/03/30 - 10/01/18 AlleurBerlo Laure, 25/10/29 - 12/01/18 AlleurSeny Albert, 13/06/35 - 12/01/18 AnsHella Louis, 24/11/38 - 13/01/18 AlleurDejong Ernest, 30/05/35 - 14/01/18 AlleurVanhees Thierry, 19/03/58 - 17/01/18 AnsBeets Theodora, 20/05/26 - 18/01/18 AlleurPaolini Chiarina, 9/06/27 - 18/01/18 AnsTimmermans Joannès, 26/02/28 - 18/01/18 AnsMathieu Denise, 22/03/30 - 18/01/18 LoncinSchoubben Pierre, 25/07/27 - 19/01/18 AlleurAnelli Tommaso, 21/07/47 - 19/01/18 AnsRooseleir Marie, 29/11/63 - 20/01/18 AnsCollinet Léopold, 8/06/41 - 21/01/18 AnsAndreazza Maria, 7/05/34 - 22/01/18 AlleurJoaris Pascal, 16/09/58 - 22/01/18 AlleurDetise Elisabeth, 6/01/21 - 25/01/18 AlleurFichet Carmen, 25/10/26 - 26/01/18 AlleurRaquet Pol, 19/07/38 - 27/01/18 AlleurWeertz Guillaume, 18/04/44 - 27/01/18 AnsPetitjean Elisabeth, 6/12/25 - 29/01/18 AlleurFays Gilberte, 30/08/33 - 29/01/18 AlleurPaque Marie, 16/03/57 - 29/01/18 AlleurClosset René, 27/02/46 - 2/02/18 AlleurCourard Elise, 20/07/27 - 7/02/18 AlleurSabatini Anna, 9/08/32 - 10/02/18 AnsKonikiewicz Luba, 15/04/46 - 11/02/18 AnsVoncken Suzanne, 14/04/37 - 13/02/18 LoncinBomerson Francine, 31/12/29 - 14/02/18 AlleurMosbeux Denise, 12/06/30 - 14/02/18 AlleurDohmen Arsène, 22/12/27 - 16/02/18 AlleurMercelis Adelais, 22/03/21 - 18/02/18 LoncinDÉCÈSThomas Cialone, Premier Echevin et Officier de l’Etat civil Contact : 04/247.72.90-91 - Courriel : murielle.paquot@ans-commune.be.Thomas Cialone, Premier Echevinet Officier de l’Etat civilEtat-civil8ANS infos | Mars 2018 | www.ans-commune.beCréé en 1983, le Service Info-Presse de la commune avait à l’époque pour mission d’informer les citoyens sur les services administratifs ainsi que sur les évènements de toute nature qui avaient lieu sur le territoire communal et ce notamment à travers le journal « Ans-Infos ».Les plus anciens et les plus assidus auront sans nul doute pu constater l’évolution du journal, qui progressivement est passé du noir et blanc avec une couleur à la quadrichromie … Evolution oblige, le Service a dû s’adapter aux nouvelles tech-nologies et alimente depuis près d’une dizaine d’années, le site internet qui est le reflet virtuel de ce qui se passe dans votre commune. Ce même service est omniprésent lors des mani-festations ansoises, qu’elles soient culturelles, sportives ou à caractère social ainsi que lors de l’inauguration de nouveaux commerces. Reportages photographiques et rédactionnels, le Service est souvent sur tous les fronts. Rien qu’en 2017, l’équipe du Service Info-Presse a couvert médiatiquement plus de 250 évènements.Composée de 3 agents, le Service s’occupe également des contacts avec la presse locale et des Relations publiques avec nos partenaires publics ou privés. Organisation de conférences de presse, de campagnes de promotion pour les activités com-munales, tous services ou échevinats confondus, participation à l’organisation d’évènements au niveau présentation, prises de photos y compris à caractère social pour notamment les cartes d’identité des personnes âgées dans l’incapacité de se dépla-cer, les tâches de ce Service sont particulièrement variées et nécessitent une implication quotidienne 7 jours sur 7 car comme vous le savez en tant qu’Ansoise ou qu’Ansois, votre commune ne dort jamais … Si à l’heure actuelle, communication rime avec interconnectivité sur le net à travers les réseaux sociaux, il n’en reste pas moins que de nombreuses personnes (sans distinction d’âge) veulent conserver des informations officielles sur des supports traditionnels tels que le papier.Enfin, ce même Service Info-Presse a également dans ses compétences, l’organisation du Call-Center communal en cas de crise majeure dans le cadre de la planification d’urgence afin de pouvoir répondre au mieux, aux inquiétudes éventuelles de la population et optimaliser l’aide apportée à celle-ci. Service Info-Presse : Jean Michel Kilesse - 04 247 72 17 Mail : jean-michel . kilesse @ ans-commun e . beThomas Cialone, Premier Echevin :A VOTRE SERVICE ! Le Service Info-PresseThomas Cialone, Premier Echevin, Officier de l’Etat civil en charge de la Culture, du Tourisme, du Patrimoine culturel et classé, du Personnel, de la Population, de la Communication, de l’Informatique.Contact : 04 247 72 04 – Fax 04 247 72 72 | Courriel : thomas . cialone @ ans-commun e . bePermanences : Tous les jours sur rendez-vous9www.ans-commune.be | Mars 2018 | ANS infosLa ludothèque d’Ansfête ses 20 ansFruit d’un partenariat entre la Commune d’Ans et la Ligue des Familles, la ludothèque d’Ans fêtera ses 20 ans d’existence les 24 et 28 mars 2018. Au programme : animations, verre de l’amitié, concours et prêt gratuit pour les emprunteurs.Les atouts du jeu de société ne sont plus à démontrer : activité conviviale par excellence, le jeu procure un agréable moment de détente en famille ou entre amis. Il permet aux joueurs de mobi-liser de nombreux mécanismes cognitifs et leur donne l’occasion de vivre des valeurs telles que la solidarité ou la découverte de l’autre. À toutes ces qualités, les ludothèques en ajoutent encore et non des moindres : le service de prêt donne la possibilité de mettre à la disposition de chacun des jeux de qualité pour un coût très modique. Cela permet d’une part l’accessibilité à toutes les familles, et d’autre part, constitue un acte citoyen qui va à l’encontre du gaspillage et du « consommer à tout prix ».Ce sont ces valeurs qui animaient les fondatrices de la ludo-thèque d’Ans, membres de la Ligue des Familles, lorsqu’elles eurent l’idée de mettre en place ce projet. Créée en janvier 1998 grâce à un partenariat entre la Commune d’Ans et la Ligue des Familles, la ludothèque d’Ans, baptisée La cave de Ludo en raison de sa situation au sous-sol de la Bibliothèque Arsène Soreil, connaît au fil des années un succès qui va croissant.Avec le temps, la collection de La cave de Ludo s’est peu à peu étoffée. Aux jeux de société sont venus s’ajouter de grands jeux en bois - un must pour égayer les fêtes de famille et les fancy-fairs - et des jeux pédagogiques, particulièrement prisés par les enseignant(e)s et les logopèdes. Actuellement, ce sont près de 1550 jeux qui remplissent les rayonnages. Différents classements (par âge et par type de jeux) permettent aux emprunteurs de tirer le meilleur profit de ces ressources. Dans la mesure de ses disponibilités, l’équipe des ludothécaires, tous bénévoles, peut se mobiliser pour répondre aux demandes des écoles qui souhaitent une animation autour du jeu, ainsi que lors d’activités publiques (Mai en couleurs, Journée sans voiture … ).À l’occasion des 20 ans de la ludothèque, différentes mani-festations auront lieu durant la dernière semaine de mars 2018 : réception officielle, verre de l’amitié, animations pour les emprunteurs les samedi 24 et mercredi 28 mars, concours pour petits et grands et prêt gratuit durant tout le mois de mars.On n’a pas fini de s’amuser à Ans !Ludothèque La cave de LudoRue Walthère Jamar, 168 - 4430 Ans04 247 73 56 pendant les heures d’ouverturecave.de . ludo @ gmai l . comOuvert le mercredi de 14 h à 16 h (sauf juillet-août) et le samedi de 10 h à 12 h. Conditions d’emprunt : inscription gratuite ; location : 0,50 € par jeu pour 2 semaines.Bernadette Triki exposeLa peinture de Bernadette TRIKI est un chemi-nement vers l’équilibre intérieur, une stimulation et un apaisement de l’esprit.Allant de la fusion à la tendresse, de la passion à la douceur, toutes les émotions et les couleurs s’expriment avec maîtrise et puissance sobre.A épingler : samedi 26 mai : soirée concert avec Vincent Gullo et création artistique avec Bernadette TrikiNext >