< Previous10 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Les projets d’investissements | restauration et développement touristique du château de Waroux, avec la rénovation et l’aménagement de la maison du garde et de la maison du jardinier, permettant de proposer, en marge des événements organisés au château, des services Horeca et d’hébergement ; les lots « gros-œuvre » et « électricité » ont été adjugés en 2020 ; trois autres lots de techniques spéciales seront attribués en 2021 ; ce vaste projet est, rappelons-le, subsidié par les fonds européens ; photo château de waroux (maisons) | rénovation de 25 voiries (PIC 2019–2021) : deux phases du Plan d’Investissement Communal 2019–2021 seront réalisées en 2021, la première au printemps, la seconde à l’automne, pour un total de 25 voiries qui seront rénovées cette seule année, sans parler de la poursuite des remplacements ponctuels de dalles en béton et de la rénovation d’autres voiries à la faveur de charges d’urbanisme. | développement durable : le budget 2021 consacre divers crédits destinés à des achats et des aménagements durables (véhicules électriques, éclairages Led, photovoltaïque, isolations, toitures …), avec, notamment, les prémisses du projet de communauté d’énergies renouvelables sur le nouveau dépôt communal de la rue du Parc, le quartier Al’Trappe et le parc industriel d’Alleur, projet dont nous avions évoqué le dépôt en septembre et qui a été retenu par la Région wallonne, avec un subside de recherche à hauteur d’un million d’€ ; c’est dans ce même esprit qu’une somme de plus 1,8 M € sera consacrée à l’isolation des façades et au renouvellement des châssis de l’école d’Alleur, travaux pour lesquels les subsides Ureba viennent de nous être notifiés ; | mobilité douce (chemins de remembrement, liaisons Ravel, talus autoroutiers, …) Ý réservation des chemins de remembrement entre Alleur et Xhendremael aux seuls charrois agricoles, par le placement de dispositifs physiques ou de contrôle empêchant l’accès par d’autres véhicules, en vue de la mise en valeur des sites, de la préservation de la biodiversité et de l’aménagement d’espaces sportifs et convivialité, notamment aux abords du magnifique château d’eau de Waroux ; Ý liaisonnement du Ravel vers le quartier Paix-Europe, par l’avenue de l’Union, à hauteur du Forum Technique ; Ý aménagements de cheminements piétons/cyclistes entre quartiers par l’utilisation des espaces libérés au pied des talus autoroutiers par les travaux de mise à 4 bandes de l’autoroute E40 ; Ý dépôt, avant le 31 décembre, d’un projet de mobilité douce dans le cadre du plan Wallonie cyclable.11 AN S INF O S Walther HERBEN, Echevin de la Gestion territoriale (Travaux, Environnement, Patrimoine, Energie), des Agents Constatateurs, du Développement durable, du Budget et des Finances. Courriel : walther . herben @ ans-commun e . be - Contact : Fatna Bounir – 04 247 72 49 | Courriel : fatna.bounir@ ans-commun e . be Protégez-vous, protégez-nous ... | assainissement des chancres urbains, avec la démolition des immeubles expropriés le long de la rue Coq Fontaine, afin de mieux valoriser l’esplanade de la Légia et démolition de l’ancienne salle d’Ans-Palace pour, dans un premier temps en tout cas, libérer des espaces de stationnement aux abords de la rue du Ruisseau ; | revitalisations urbaines (Alleur et Haut-Douy), à la faveur, à Alleur, de l’achèvement des immeubles de la place des Anciens Combattants et, au Haut-Douy, du début du chantier « Matexi », entre la Cité Lonay et la rue du Haut-Douy | aménagement de nouvelles classes maternelles (Pierre Perret 1 et Loncin), rénovation de l’école Henri Alexandre, dans le cadre des projets « programme prioritaire de travaux » et « création des nouvelles classes » de la Fédération Wallonie-Bruxelles ; | rénovation potentielle du centre Fernando Santi, selon l’évaluation du coût des travaux qui sera réalisée incessamment ; | verdurisation des cimetières communaux, à l’exemple du cimetière d’Ans-Egalité, où l’expérience a été menée avec succès cette année ; | budget participatif, dont les travaux en commission reprendront dès que la crise sanitaire le permettra, en vue de l’amé- nagement d’un espace de loisirs et de convivialité aux abords de l’agoraspace du quartier Vandervelde ; | intensification de la lutte contre la délinquance environnementale, avec la mise en œuvre de nouvelles caméras aux endroits les plus exposés aux dépôts clandestins, sur base du projet retenu par la Région wallonne et subsidié par celle-ci. Mentionnons également, en marge du budget communal, deux autres projets importants que sont : | le commissariat central (Zone de Police Ans/Saint-Nicolas) dont les travaux s’achèveront cette année ; | le projet sportif Gilles Magnée (Régie sportive Ansports), avec l’aménagement d’un terrain de football synthétique, de nou- veaux vestiaires et d’une cafétéria panoramique, subsidiés à 75 % par Infrasports. C’est donc un budget ambitieux que le Conseil communal vient d’approuver, même si nous sommes conscients qu’il conviendra de se montrer prudent dans son exécution, afin de prémunir la Commune contre les effets prévisibles (ou non) de la crise sanitaire, fonctions, notamment, de la durée et de l’intensité de celle-ci.12 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Le 10 décembre dernier, 23 enseignants du réseau communal ansois ont prêté serment devant l’Echevine de l’Instruction publique Nathalie Dubois et le Bourgmestre Grégory Philippin. En effet, celles et ceux qui ont décidé de s’aventurer dans ce si beau métier se sont engagés formellement devant les autorités ansoises avec comme objectif, -entre autres-, le développement de l’imagination créatrice et de l’esprit de rigueur dans le chef des enfants qui leur sont et leur seront confiés. Cette cérémonie émouvante s’est célébrée dans un contexte tout particulier. Celui d’un anniversaire célébré chaque 10 décembre et qui mériterait de l’être à chaque heure. Un 10 décembre de 1948, la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme était adoptée à Paris, l’article 26 de cette déclaration mentionnant le droit à l'éducation pour toutes et tous. Une belle et longue carrière à tous ces jeunes gens motivés qui participent au développement harmonieux des jeunes écoliers ! Nathalie Dubois, Echevine de l’Instruction publique et de la petite Enfance Une prestation de Serment et un anniversaire Ý Achten Elizabeth Ý Baldewyns Sandrine Ý Albano Alexandra Ý Bastens Célestine13 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Ý Bellefroid Sandra Ý Collins Marine Ý Delmay Régis Ý Forget Jessica Ý Gomez Y Mendoza Véronique Ý Choulak Françoise Ý Debecker Emeline Ý Dozot Stéphane Ý Giannotta Alicia Ý Koussiantas Christina 14 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Nathalie Dubois, Echevine de l’Instruction publique (Centres Communaux de Jeux de Vacances), de la Petite Enfance, de la Crèche, des Seniors et de l’Egalité des chances. Courriel : nathalie . dubois @ ans-commun e . be - Permanences : Le mercredi matin sur rdv au 2 e étage de l’Administration communale. Contact : Jérôme Renette – 04 247 72 32 - Courriel : jerome . renette @ ans-commun e . be Ý Leruitte Leslie Ý Morreale Sophie Ý Pignatelli Lydia Ý Pliskin Laetitia Ý Macannuco Letizia Ý Mullen Michael Ý Pinte Arnaud Ý Renotte Doriane 15 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Du dimanche 14 février au vendredi 19 février 2021, chaque jour, un tirage au sort parmi les visiteurs du jour permettra à un 1 er couple de gagner un coffret St Valentin « Millésime » et à un second couple, une tablette de cho- colat. De plus, chaque couple qui visite l’exposition paie une seule entrée au lieu de deux. L’EXPOSITION « Joan MIRÓ » présente des aquarelles, des affiches, des lithographies et des gravures de cet artiste de génie. Mélangeant simplicité et maîtrise tech- nique, Miro nous livre des œuvres, – depuis les aquarelles des années 60 jusqu’aux affiches du Football Club de Barcelone, – qui inter- pellent le visiteur. L’exposition se structure autour de plu- sieurs thématiques : la guerre d’Espagne, le surréalisme, la simplicité, le rôle de l’enfance et la liberté. Cette exposition montre aussi comment Joan Miro a voulu conquérir le grand public. « Plus je travaille, plus j'ai envie de travailler. Je vou- drais m'essayer à la sculpture, la poterie, l'estampe, avoir une presse. M'essayer aussi à dépasser, dans la mesure du possible, la peinture de chevalet, et me rapprocher, par la peinture, des masses humaines auxquelles je n'ai jamais cessé de songer ». Son élan créatif donnera naissance à l’un des langages plastiques les plus singuliers du XXe siècle. www . chateau-waroux . be ou rejoi- gnez-nous sur château de Waroux via Infos : 04 247 72 73 – 04 371 98 38 Adresse : Château de Waroux, rue de Waroux 301 – Ans Ouvert du mardi au dimanche de 14 h à 18 h. Il n’est pas nécessaire de réserver une tranche horaire. PAF : 8 € – 7 € (+60 ans et étudiants) – 4 € (enfants jusqu’à 12 ans) – 20 € (pack famille 2 adultes et 2 enfants) Du matériel flambant neuf pour les sportifs ansois Soucieux d’accueillir tous les sportifs dans des infrastructures optimales, l’Eche- vin des sports et la Régie Communale AnSports, ont également la volonté de fournir un matériel de qualité. Grâce à l’obtention d’un subside auprès de l’Adeps, les vieux plinths et autres chevaux de sauts ont laissé leur place à des modules en mousse parfaitement adaptés aux programmes d’initiation que les professeurs de gymnastique dispensent aux centaines d’enfants fré- quentant le Hall Henri Germis durant les heures scolaires. Ce matériel est également mis à la dis- position des clubs qui proposent des acti- vités de psychomotricité ou qui désirent diversifier leur apprentissage. Dans un autre registre, l’Echevin des sports a désiré contribuer au dévelop- pement de la boxe pour enfants, suite à l’engouement que ce sport connait sur notre Commune. Pour ce faire, deux rings ont été mis à disposition des clubs « des Faucons de Loncin » et « du King Gym ». Le temps d’un après-midi, goûtez à la vie de château à deux, en parcourant les salons de cette prestigieuse demeure classée, abritant des œuvres de l’artiste Miró et recevez gratuitement un Coffret St Valentin ou une délicieuse tablette de chocolat « Millésime » en cadeau. Philippe Saive, Echevin de la Culture et des Sports Grande action Saint-Valentin au Château de Waroux Philippe Saive, Echevin des Sports, des Infrastructures sportives, de la Culture, du Tourisme, du Jumelage et des Nouvelles technologies. Courriel : philippe . saive @ ans-commun e . be - Permanences : sur rendez-vous. Contact : Pascale Galhaut – 04 247 72 73 - Courriel : pascale.galhaut@ans-commune.be Claudia Musardo : claudia.musardo@ans-commune.be16 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Quelques astuces ! Définir à l’avance son temps de travail Au bureau, l’environnement de travail marque le tempo de la journée : son début, sa fin, ses pauses café … En l’absence de ce cadre, il est parfois difficile de se fixer ses propres limites. Bien cadrer ses journées en définissant à l’avance l’heure à laquelle on commence et celle à laquelle on termine. Sans oublier de prévoir des pauses dans la journée, comme au bureau, et surtout faire une vraie pause de midi. Créer des routines matin et soir L’idée est simplement de se créer des moments qui marquent le début et la fin du travail, de manière à ne pas avoir l’im- pression d’être tout le temps au bureau. Le trajet pour aller au travail permet de se mettre mentalement en condition. A vous de trouver une manière de marquer le début de la journée pour vous sentir au travail : faire un tour dans le quartier, amener ses enfants à l’école, envoyer un ‘bonjour’ à son collègue, … Le trajet de retour est souvent un moment de décompression. Pourquoi ne pas le recréer en promenant le chien, en cui- sinant, en faisant quelques exercices de sport, … S’habiller À la maison, on pourrait être tenté de passer directement du lit à sa boîte mails. Eviter de tomber dans le piège de rester en pyjama toute la journée ! Certes, c’est bien confortable. Mais s’habiller en tenue de travail, même décontractée, permet de bien marquer les moments ‘travail’. Et pour les personnes qui risquent de vous appeler en vidéo, c’est aussi plus agréable de vous voir habillé correctement. Aménager un espace dédié au travail Travailler assis sur son canapé, à la table de la cuisine, sur le bord de son lit … et on finit de ne plus savoir où on vit. S’aménager un véritable espace de travail permet de créer une frontière physique mais aussi psychologique qui délimite la vie professionnelle. Que votre bureau soit installé dans une pièce séparée, dans le coin du salon, sur la table de la salle à manger ou de la cuisine, il faut pouvoir ‘fermer la porte du bureau’ chaque soir. Télétravailler tous les jours, comme l’impose la situation actuelle, demande de s’adapter et d’adapter son environnement de travail. Le télétravail a des avantages : plus de liberté, horaires flexibles, travail dans un environnement familier. Mais il s’accompagne malheureusement aussi du défi de maintenir un équilibre entre vie professionnelle et vie privée. Anne-Marie Libon, Echevine des Ressources humaines et de la Ruralité Télétravail – Conseils utiles 17 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Ainsi, mettre son ordinateur et ses dos- siers hors de vue, c’est s’octroyer le droit à la déconnexion, celui de couper lorsque la journée de travail est achevée. Et éviter de replonger dans le boulot dès qu’on les aperçoit. Bouger Sortir prendre l’air ou un peu de soleil permet d’augmenter son niveau d’énergie et de vitamine D. Bouger dès que possible : marcher pen- dant qu’on passe un coup de fil, pendant qu’on réfléchit. Il est aussi essentiel de continuer à faire de l’exercice et de se dépenser régulière- ment, et ce même si nos salles de sport, nos clubs sont fermés. Garder une bonne posture Se rappeler les règles : avoir le dos droit, les yeux alignés avec votre écran, vos épaules alignées avec votre corps et vos coudes proches de 90e. Faites de votre mieux avec ce dont vous disposez pour garder une bonne posture et éviter un mal de dos, des maux de tête ou une fatigue des yeux. Penser aussi à s’étirer régulièrement pour prévenir les crampes et garder les muscles souples. Établir des règles avec ses proches Travailler chez soi ne signifie pas être disponible en permanence pour le conjoint ou les enfants. Pour travailler efficace- ment, il faut établir un emploi du temps et définir certaines règles : le volume de la télé quand les enfants rentrent, le moment des devoirs, les heures où il ne faut pas vous interrompre, … Un panneau ‘Ne pas déranger’ peut aussi régler la situation ! En visioconférence : Gare à vos enfants ! Rester positif Enfin dernier conseil, essayer de profiter des avantages de la situation. Certes, ce n’est pas simple mais en même temps, cette expérience permet de nous frotter à de nouvelles façons de travailler, de passer un peu plus de temps avec nos proches, de rééquilibrer nos vies profes- sionnelles et privées, de nous recentrer. Il faut donc rester positif et veiller à prendre soin de vous et de vos proches. Avis à nos agriculteurs Collecte des plastiques agricoles non dangereux Intradel réitère sa collecte des plastiques agricoles. Vous êtes donc invités à déposer vos plas- tiques agricoles au Biocentre de Grâce- Hollogne, situé Chaussée Verte 25/3. Planning des collectes : | Du 11/01/2021 au 30/04/2021 | Du 15/11/2021 au 03/12/2021 | Du lundi au samedi de 8 h 30 à 16 h 30 Attention : il vous sera demandé de pré- senter votre carte d’identité, faute de quoi la collecte vous sera refusée. Nous vous rappelons que 3 types de plastiques agricoles sont acceptés : les films fins en LLDPE, les films épais en LDPE et les cordes, ficelles, big-bags. Les plastiques doivent être triés sur votre site d’exploitation avant d’être amenés à la collecte. Les déchets qui ne seraient pas triés avant d’être présentés seront refusés systématiquement. Les retours d’expérience montrent qu’il est plus pratique de préparer ses déchets au fur et à mesure de l’utilisation des produits. Pour toute précision, n’hésitez pas à consulter le guide pratique sur les plas- tiques agricoles sur le site d’Intradel (www . intradel . be). Notre service Environnement reste éga- lement à votre disposition pour tout ren- seignement complémentaire : …. Des agriculteurs responsables et impliqués dans le recyclage des déchets ! Trop souvent, les bâches agricoles étaient brûlées ou abandonnées sur les champs, retrouvées accrochées aux fils barbe- lés des clôtures. Et la qualité de notre environnement et de nos paysages s'en ressentait. Il fallait donc trouver une solution ! Sensibilisés à cette problématique, nos agriculteurs sont devenus des acteurs dans le recyclage des déchets. Lorsqu’elles sont propres et sans impu- retés, les bâches agricoles offrent un potentiel de recyclage. Après leur collecte, elles sont pressées en balles puis réinjec- tées dans la filière du plastique recyclé. Après lavage et extrusion, le polyéthylène récupéré peut notamment servir à fabri- quer de nouveaux piquets de clôtures, du mobilier urbain, des poteaux divers ; ou également être incorporé dans la fabrication de nouveaux films plastiques, sacs poubelles. En déposant leurs plastiques dans le centre de tri, nos agriculteurs garan- tissent une nouvelle vie à ceux-ci et contribuent à la protection de notre environnement. Anne Marie LIBON, Echevine de l’Informatique, des Ressources humaines, de l’Urbanisme, du Logement, de la Ruralité et de l’Agriculture. Courriel : anne-marie . libon @ ans-commun e . be - Contact : Philippe Michel – 04 247 72 41 – Courriel : philippe.michel@ans-commune.be18 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Dans le cadre de l’accompagnement et du soutien apporté aux établissements Horeca contraints de ferme- ture, une plateforme reprenant les établissements Horeca réalisant de l’emporté et/ou de la livraison a été créée : https://www . drive-ans . be/ VOTRE INSCRIPTION EST TOTALEMENT GRATUITE PENDANT LA FERMETURE OBLIGATOIRE. Il suffit d’encoder vos coordonnées, d’y placer une photo, vous pouvez également y mettre votre carte, vos horaires ou tout autre renseignement que vous souhaitez ! Inscrivez-vous nombreux, partagez le lien, plus nombreux vous serez à être présents, plus cette plateforme fonctionnera. Il s’agit d’un moyen complémentaire de faire connaître vos services de produits à emporter durant cette période de crise sanitaire. Certains d’entre vous sont déjà présents sur cette plateforme. Rendez-vous nombreux sur « Drive Ans » et bon appétit ! Christopher Gauthy, Echevin en charge des Affaires économiques et Président de l’ADL Avis aux exploitants d’établissements Horeca Christopher Gauthy, Echevin des Affaires économiques (ADL), du Commerce, des Classes moyennes, de la Jeunesse, de l’Emploi, des Relations avec les quartiers, des Circuits courts et de la Santé. Courriel : christopher . gauthy @ ans-commun e . be - Contact : Marianne Grella - 04 247 74 90 - Courriel : marianne . grella @ ans-commun e . be Agence de Développement Local (ADL) Ils se sont installés à Ans : Le Chianti 2 : Trattore italienne Rue de l’Yser, 404 – 4430 Ans | 04 337 24 9919 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... La Boussole est fondamentalement une « association en milieu ouvert » pour les jeunes. Sa vocation est de contribuer à l’épanouissement individuel et sociétal des jeunes et aussi de leur famille, tant sur le plan physique qu’intellectuel. Pour ce qui est de la structure, c’est un département du CPAS d’Ans installé avenue Roi Baudouin 46 à 4432 Alleur. La Boussole est une équipe composée de 7 personnes. Parmi elles, il y a 5 éducateurs, une assistante sociale et une directrice/coor- dinatrice, Mme Bernadette Groesmans, qui chapeaute le service. Le budget de dépenses s’élève à 480.381 € pour 2021. Les recettes du service proviennent de la Commune, de la Communauté française aussi appelée « Fédération Wallonie-Bruxelles » et, dans une moindre mesure, de la participation, il est vrai souvent symbolique, des familles dans le coût des activités auxquelles elles participent. La Boussole apporte une aide spécifique aux jeunes de 0 à 22 ans en difficulté fami- liale, sociale, scolaire, en danger ou en quête d’informations. Elle est également accessible aux parents en questionnement ou qui ont besoin de soutien. Le travail se déroule soit dans les locaux de l’AMO, soit dans les quartiers. Il est à la fois curatif et préventif. Préventif, car l’objectif est de favoriser le développement du jeune dans son environnement social et fami- lial pour prévenir toute rupture avec la famille et l’accompagner dans la création de ses projets personnels. La prévention par la mise en place de projets collectifs adaptés à la population s’avère de plus en plus efficace. Citons, à titre d’exemples, la mise en place du groupe de soutien de la parentalité, le lieu de rencontre « papoti, papota » organisé à l’ONE de la Cité Lonay et l’atelier intergénérationnel « autour du bricolage » organisé à Awans. Soulignons que la Covid a mis à rude épreuve les équipes qui ont su adapter leur travail pour maintenir et garantir leur mission. En effet, durant le confinement, les suivis individuels et de groupe se sont maintenus par téléphone ou par vidéoconférence. Le partage de l’information et les conseils aux familles se sont concrétisés soit via les réseaux sociaux – facebook, messenger et instagram – soit sous forme de fardes d’animations contenant des activités de bricolage, de coloriage et des recettes de cuisine, remises à 45 familles. Le travail de rue s’est maintenu à vélo. Ce mode de déplacement a permis de rester visible et de conserver les liens avec les personnes soutenues ou coachées, tout en gardant les distances sociales. Au fil du temps, le vélo est vraiment devenu un outil de contact. Chaque membre du personnel en a un à sa disposition pour ses déplacements, été comme hiver. Le service en prête réguliè- rement aux usagers et a mis en place des ateliers de réparation. Cette année particulière renforce la néces- sité de soutien scolaire. En collaboration avec le Plan de Cohésion Sociale communal « le PCS », la Boussole a initié au mois de septembre un espace à la fois traditionnel et numérique d’aide scolaire. Il est installé rue Walthère Jamar, 142 à Ans dans les locaux rénovés de l’ancien bureau de poste. Cette initiative est soutenue financièrement par le « Bureau International de la Jeunesse ». Durant les congés scolaires, s’est déroulé un programme d’activités sportives, culturelles et de loisirs, grâce à différents partenariats : le très dynamique club de natation « le Neptune », présidé par Dorian Debergh, le Centre de Jeunesse de Liège et le Centre culturel d’Ans. Ces stages ont été rendus accessibles à tous grâce au fonds fédéral pour « la participation et l’activation sociale » des usagers des CPAS. En été, l’action collective a été adap- tée et proposée aux jeunes répartis en petits groupes. Le service a amélioré ses infrastructures pour organiser des activités dans ses locaux : ateliers de jardinage, de cuisine, randonnées à vélo, nuitées sous tente, chasses au trésor, atelier de jour- nalisme. En 2020, 51 activités collectives ont été organisées et elles ont recueilli 647 participants. La covid n’a pas réussi à tout détruire … la Boussole est prête à l’action pour 2021 ! ! Pour les contacter : 04 247 74 71 0495 270 005 – 0492 158 025 – laboussole . amo @ hotmai l . com AMO La Boussole Yves Parthoens, Président du CPAS en charge des Affaires sociales AMO « La Boussole » : de véritables « coachs » pour les jeunes et leur famille Yves Parthoens, Président du CPAS en charge des Affaires sociales, du PCS et des Personnes à mobilité réduite. Courriel : yves . parthoens @ ans-commun e . be Contact : 04 247 74 10Next >