< Previous10 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... 1. TABLEAU DE SYNTHESE DU BUDGET ORDINAIRE Pour bien comprendre ce qui suit, il faut savoir que le budget communal comprend un volet « ordinaire » et un volet « extraordinaire ». Le volet « ordinaire » comprend les recettes et les dépenses récurrentes de l’année comme, par exemple, le paiement des salaires du personnel. Le volet « extraordinaire » vise les investissements qui, par définition, ne sont pas récurrents (on ne construit pas un hall des sports chaque année) et ont pour but de valoriser le patrimoine communal. Si l'on devait comparer la commune à votre ménage, les achats de nourriture seraient inscrits au budget ordinaire, et la pose de panneaux photovoltaïques le seraient à l'extraordinaire. Exercices Compte 2020 Budget 2021 (adapté) Budget 2022 (exercice propre) Budget 2022 (total général) Recettes37.340.040,4641.669.980,1036.466.370,6039.160.861,50 Dépenses33.373.996,3338.975.489,2036.419.670,9937.111.852,94 Résultat3.966.044,132.694.490,9046.699,612.049.008,56 Il ressort du tableau que : A. Le compte 2020 affichait un résultat budgétaire positif de 3.966.044,13 €, en amélioration de 2.119.573,69 € par rapport à 2019. B. Le compte 2021 n’est évidemment pas encore clôturé et, sur base des éléments disponibles à ce stade, rien ne permet de contredire, ni de valider la prévision résultant des dernières adaptations du budget, à savoir un boni de 2.694.490,90 €. C. Ainsi que le démontrent les tableaux suivants, le budget ordinaire de l’exercice 2022 est établi sur base de prévisions de recettes en augmentation de 1,92 %, tandis que les dépenses sont, quant à elles, en augmentation à 2,06 %. D. Le budget ordinaire 2022 est présenté en boni à l’exercice propre (+ 46.699,61 €), conforté au résultat général (+ 2.049.008,56 €). A noter que ce boni n’inclut pas la provision de 850.000 € constituée en 2021 en faveur du C.P.A.S. En décembre de chaque année, l’adoption du budget communal est un acte essentiel. Pour 2022, 4e année de la législature communale, cette affirmation n’en a que plus de sens. Véritable colonne vertébrale des politiques que la majorité entend mener pendant l’année civile, ce budget 2022 se devait d’intégrer les moyens de rencontrer les engagements pris à l’égard de nos concitoyens dès après les élections de 2018, engagements consignés dans la « déclaration de politique communale 2019–2024 ». En effet, eu égard à la complexité et à la durée des procédures, nombre de projets annoncés ne pourraient être concrétisés dans les temps si nous ne les initions pas dès 2022. Le budget 2022, élaboré par le Collège communal et approuvé par le Conseil communal le 23 décembre dernier, tient compte de cet impératif, de sorte qu’une fois exécuté, les intentions contenues dans la « déclaration de politique communale » auront été exécutées à plus de 95 %. Il s’agit donc bien du budget du devoir accompli, que nous vous présentons ci-après. Walther Herben, 1er Echevin en charge du Budget et des Finances 2022 : le budget du devoir qui s’accomplit11 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... 2. LES RECETTES ORDINAIRES Recettes Budget 2022Budget 2021 initialVariations %Valeur%ValeurValeur% Prestations4,31.502.5134,151.484.04818.4651,24 Transferts94,334.419.87593,633.491.517928.3582,77 Fonds des communes 7.764.106 7.443.636 Additionnels Pr I 9.177.839 8.892.605 Additionnels I.P.P. 7.901.386 7.637.200 Taxes communales 3.014.289 3.031.227 Subsides APE 2.674.379 1.539.829 Emprunts Tonus 453.420 429.593 Autres 3.434.456 4.517.426 Dette1,4543.9832,25804.105-260.122-32,35 Dividendes 524.433 781.904 Autres 19.550 22.201 10036.466.371100 35.779.670686.7011,92 L’analyse du tableau montre que les recettes sont globalement en augmentation de 1.92 %. Au niveau du détail, mentionnons : A. La stabilité des recettes de prestations (ventes de caveaux, constructions de trottoirs, raccordements à l’égout, redevances pour occupation du domaine public, …), dont la variation est limitée à 1,24 % ; B. La nouvelle augmentation du Fonds des Communes de 320.470 €, annoncée par le Service Public de Wallonie ; C. Le produit des additionnels à l’impôt des personnes physiques en hausse + 264.186 €, à taux inchangé depuis 2004 ; D. L’augmentation de la prévision de recettes des additionnels au précompte immobilier (+ 285.234 €), également à taux inchangé depuis 18 ans également ; E. La diminution du montant des taxes purement communales, qui inclut notamment la taxe sur les déchets ménagers ; F. En recettes de dettes, la diminution importante des dividendes (- 257.471 €), en particulier du gaz (- 134.847 €) et de l’élec- tricité (- 122.592 €), élément particulièrement significatif puisque ces dividendes constituaient jusqu’il y a peu, à Ans comme ailleurs, la 3e ressource communale après les taxes et le fonds des communes. 3. LES DEPENSES ORDINAIRES Dépenses Budget 2022Budget 2021 initialVariations %Valeur%ValeurValeur% Personnel 43,0915.694.52240,6614.509.0391.185.4838,17 Fonctionnement14,75.354.47714,595.204.245150.2322,89 Transferts31,4811.464.66232,3611.548.186-83.524-0,72 Dotation ZP 3.337.328 3.208.969 Déficit I.I.L.E. 962.751 1.072.641 Dotation Centre culturel 156.905 153.828 Dotation AnSports 1.275.000 1.275.000 Dotation CPAS 3.345.000 3.033.888 Intradel - Cotisation 1.600.000 1.560.000 Intradel - Services complémentaires 50.000 100.000 Autres 737.678 1.143.859 Dette10,733.906.01012,394.422.846-516.836-11,69 Emprunts commune (hors à contracter) 3.297.413 3.911.604 Emprunts Tonus 453.420 429.593 Autres 155.177 81.649 10036.419.67110035.684.316735.3552,06 Les dépenses ordinaires augmentent globalement de 2,06 %.12 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Relevons, à cet égard : A. L’augmentation des dépenses de personnel de 8,17 %, avec la prise en compte des évolutions de carrière, ainsi que d’une double indexation des salaires par rapport au budget initial de 2021, l’intégration du coût du rôle de garde permanente des services techniques, ainsi que quelques prévisions d’engagements permettant une diversification et une plus grand efficience des services à rendre à la population ; B. Les dépenses de transfert sont en diminution de 83.524 €, malgré l’indexation à 4 % de la dotation à la zone de police, à 2 % du Centre culturel et l’augmentation de 311.112 € de la dotation au C.P.A.S. (+ 10,25 %). Ces dépenses de transfert sont effectivement impactées par la réduction de l’intervention communale dans le déficit de l’IILE (- 109.890 €) et l’absence, contrairement aux deux années précédentes, de tout crédit destiné à octroyer des aides « Covid » (- 400.000 €), sous réserve de l’évolution de cette crise sanitaire ; C. Les charges de notre dette diminuent significativement (-11,69 %). Cette diminution s’explique par l’apurement naturel des emprunts contractés, traduisant la politique volontariste menée en la matière pour réduire notre endettement ; D. A noter, parmi ces dépenses « ordinaires », l’inscription de crédits permettant, d’une part, la création d’une aide pour le financement des audits désormais exigés par la Région wallonne pour l’obtention de subsides pour travaux économiseurs d’énergie, ainsi que, d’autre part, d’un dispositif visant à démocratiser l’accès à la culture. 4. LES INVESTISSEMENTS (BUDGET EXTRAORDINAIRE 2022) Montant totalSubsides et tiers PIC (réserves) Solde à financer (part communale) Dépenses générales 5.0005.0000 Administration générale48.02510.00038.025 Patrimoine privé200.00070.00030.000100.000 Services généraux 3.269.000500.0002.769.000 Voiries6.471.0002.910.000570.0002.991.000 Commerce80.00030.00050.000 Enseignement 2.515.000255.000222.5492.037.451 Education populaire et arts186.00026.000160.000 Culte410.000150.000260.000 Aide sociale et familiale 49.00040.0009.000 Environnement et cimetières1.104.30051.9811.052.319 Logement - Urbanisme1.590.0001.590.0000 15.927.3255.505.000955.5309.466.79513 AN S INF O S Walther HERBEN, Echevin de la Gestion territoriale (Travaux, Environnement, Patrimoine, Energie), des Agents Constatateurs, du Développement durable, du Budget et des Finances. Courriel : walther . herben @ ans-commun e . be - Contact : Claudia Musardo – 04 247 72 52 | Courriel : claudia.musardo@ ans-commun e . be Protégez-vous, protégez-nous ... Analyse du budget extraordinaire : un programme ambitieux ! La part communale de 10.422.325 € se répartit en 9.466.795 € de financement sur emprunts et 955.530 € sur fonds de réserves, dont 500.000 € d’aide régionale pour le Plan d’Investissement Communal 2022–2024. Le budget extraordinaire 2022 reprend les investissements programmés qui devraient être adjugés en 2022, sans référence à la date de début ou de fin des travaux, certains – selon l’importance des projets – étant à appelés à se poursuivre en 2023, voire en 2024. Ces investissements s’élèvent à 15.927.325 €, couverts par des subsides régionaux, communautaires ou européens à raison de 3.635.000 et d’interventions de tiers (assurances, entreprises, … ) à raison de 1.870.000,00 €. Comme à l’accoutu- mée, depuis le début de la législature en cours, une part importante du total des investissements projetés est consacré à l’entretien des bâtiments communaux. Parmi les principaux investissements programmés, épinglons : | pour Waroux, après l’adjudication en 2021 de la rénovation des annexes du château (projet « Feder »), qui débu- tera le 14 février 2022, deux crédits de 100.000 € sont inscrits en 2022 pour la sécurisation du pont d’accès (subsidié par l’AWAP), d’une part et pour l’étude de restauration intérieure, d’autre part ; | pour les services généraux, l’adaptation complète bâtiment de la rue du Parc à sa fonction de dépôt communal est mentionné à hauteur de 1.000.000 €, tandis qu’une somme de 500.000 € est inscrite pour permettre d’éventuelles mesures d’office qui s’imposeraient sur des biens privés, dans un souci de sécurité et de salubrité publiques ; un crédit de 100.000 € figure également sous cette rubrique pour poursuivre la politique de démolition des propriétés communales qui menaceraient ruine ; | sous cette même fonction budgétaire des services généraux sont prévus la réhabi- litation de l’ancien cercle Fernando Santi, à la cité Lonay (400.000 €), à destination scolaire et culturelle, ainsi que l’aména- gement intérieur du local socio-associatif de la place Nicolaï (700.000 €) ; | au chapitre des voiries, outre le projet « Wallonie cyclable » pour 1.491.000 €, mentionnons le Plan d’Investissement Communal 2022–2024 qui, à défaut d’autres précisions attendues de la Région wallonne, figure au budget pour 1.000.000 € (même si nous savons déjà que son montant définitif sera au moins du double), ainsi qu’une somme de 500.000 € reprise sous le vocable « dégâts d’hiver » qui permettra de poursuivre la politique de réfection des voiries communales sur fonds propres ; | parmi les autres dossiers importants, sous cette même fonction des voi- ries, relevons la réfection des voiries de la place des Anciens Combattants (700.000 €), selon les résultats de la procédure judiciaire en cours, de même que la 2e phase de la rénovation du Centre d’Alleur (1.240.000 €), entre cette même place des Anciens Combattants et la rue Reine Astrid, avec une liaison vers la rue des Messes, entre le parc des Coteaux et l’immeuble à appartements dont le 3e bloc est en construction ; | soulignons également que 2022 verra le remplacement de la moitié des lumi- naires du réseau Resa, sur les voiries communales, par un éclairage Led, une part communale de 600.000 € étant prévue pour cette opération d’envergure portant sur 1550 points lumineux dès cette année ; | à l’enseignement, outre les dépenses récurrentes prévues pour l’entretien et l’amélioration des bâtiments scolaires, la création de 2 classes supplémentaires et d’un bloc sanitaire à l’école de Lon- cin devrait être concrétisée au cours de l’année 2022 (300.000 €), ainsi que l’aménagement de la cour de l’école maternelle d’Alleur, avec construction d’un nouveau préau (50.000 €) ; à noter cependant, sans traduction budgé- taire sur 2022, la fin programmée pour septembre des travaux de rénovation et d’assainissement du bâtiment du primaire à Alleur, ainsi que le dépôt d’une candidature pour l’obtention de subsides pour la construction de nouvelles classes, en lieu et place des vieux pavillons préfabriqués, à l’école de la cité Lonay, dans le cadre d’un appel de l’appel à projets « plan de reprise et résilience européen » de la FWB ; | en matière culturelle, l’espace ludique conçu par les élèves de 5e de l’école de la cité Lonay sera concrétisé dès le printemps 2022 (60.000 €), la cafétéria du Centre culturel sera réaménagée (30.000 €) et les menuiseries (portes et châssis) de l’ancien presbytère de Xhen- dremael seront remplacées (150.000 €), de sorte que ce magnifique immeuble puisse être adéquatement réaffecté, au bénéfice des citoyens de Xhendremael ; | au niveau environnemental et du dévelop- pement durable, outre le projet « Wallo- nie Cyclable » susmentionné, ce budget inclut les moyens nécessaires l’installa- tion de bornes de recharge tant pour les véhicules électriques que pour les vélos électriques (205.000 €), la poursuite de la verduration des cimetières à Loncin et à Alleur, cette année (70.000 €), l’en- fouissement de bulles à verre (40.000 €) et la création de prés fleuris (12.000 €) ; de nouvelles caméras de surveillance seront également acquises (50.000 €) pour la lutte contre les incivilités ; | enfin, la revitalisation du Haut Douy (1.240.000 €), inscrite dans nos projets depuis longtemps déjà, se concréti- sera cette année avec les aménage- ments publics au cœur du lotissement « Matexi », entre la cité Lonay et la rue Basse Cour, ainsi que par l’aménage- ment d’un accès supplémentaire et original au parc des Coteaux à partir de cette même rue Basse Cour. Ces différents projets seront complétés par ceux repris au budget propre à la Régie Ansports (Padel, terrain de football synthétique, …), ainsi qu’à la Zone de Police (nouveau commissariat), notamment. 5. SYNTHESE APPRECIATIVE Sans la moindre augmentation de la pression fiscale, puisque le produit des impôts pure- ment communaux est même en diminution avec l’allègement de la taxe sur la force motrice, ce budget 2022, tout en restant réaliste et prudent, face aux incertitudes liées aux incidences de la crise sanitaire, n’en intègre pas moins de projets d’inves- tissements ambitieux tout en assurant : | le maintien de l’ensemble des pres- tations proposées à nos concitoyens ; | le maintien de l’emploi et la perspective de recrutements nouveaux ; | l’augmentation des dotations aux entités consolidées (CPAS, Zone de Police, et Centre culturel) ; | la finalisation, à quelques éléments près, à trois ans du terme, du projet politique de la majorité tel que repris dans la déclaration de politique com- munale 2019–2024 et traduit dans le Programme Stratégique Transversal. Le budget du devoir qui s’accomplit !14 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Les élèves de sixième année de l’école Henri Lonay, ont décidé de se lancer un grand défi, à savoir la réfection de l’espace jouxtant l’agora, situé Avenue Henri Lonay. En effet, lors du confinement en mars 2020, lors des beaux jours, les élèves de l’école Henri Lonay mais aussi la plupart riverains de la Cité, se sont rendus compte que l’espace agora était très fréquenté mais pas toujours adapté aux familles et aux jeunes enfants. Lorsque les élèves sont revenus à l’école en septembre 2020, ils se sont interrogés par rapport à l’espace vide à côté de l’agora. Ils ont interrogé leur directeur, M. Dallemagne, pour savoir qui était le propriétaire de ce terrain. Ils ont alors appris qu’il appar- tenait à la Commune d’Ans et que les autorités communales cherchaient une idée pour son occupation. Les élèves, assistés de leur institutrice, Madame Florence François, ont sauté sur l’oc- casion et ont commencé à penser à des aménagements. Leurs projets poursuivent plusieurs objectifs : Premièrement, ils voulaient un espace accueillant, qui permet aux plus grands comme aux plus petits, de trouver un avantage à venir fréquenter cet espace. Il deviendra donc un lieu de rencontre intergénérationnelle. Ensuite, ils désiraient agrandir l’espace de jeux aussi bien pour les élèves de l’école que pour les enfants du quartier. Il ne faut pas oublier que l’établissement concerné poursuit un projet d’établissement basé sur le sport et qu’il était donc primordial rester en adéquation avec ses principes. Finalement, les enfants et leur professeur ont pensé à agrandir les espaces verts qui sont tellement importants à l’heure d’aujourd’hui. Après avoir mesuré le terrain, plusieurs groupes furent créés. Chacun a pro- posé son projet avec une idée principale : espace de pique-nique, espace sport et espace jeux d’enfants. Une maquette de chaque projet a éga- lement vu le jour. Monsieur Philippin, Bourgmestre, Mme Dubois, Echevine de l’instruction publique et M. Herben, Premier Echevin en charge des travaux, furent invités dans la classe pour la pré- sentation des différents projets. Ils ont donné leur accord pour la réalisation mais en demandant de respecter un budget et de mélanger les idées de chacun des groupes. Dans un second temps, les élèves ont également présenté leur projet lors du Conseil communal. Ce dernier a été plus que favorablement accueilli. Le projet final reprend donc des éléments de chaque projet. Il se veut à la fois sportif, détente et ludique. Des arbres rendront l’espace plus cha- leureux. Pour profiter des beaux jours, des tables de pique-nique ainsi que des bancs permettront à tout un chacun d’être à son aise. Un terrain de basket sera à disposition, aussi bien pour les cours de sport à l’école que pour les citoyens après journée ou pendant les vacances. Enfin, la classe a voulu mettre des balan- çoires pour satisfaire les enfants ainsi qu’une toile d’araignée pour les fans de Spider-Man. Un chemin facilitera l’accès au site. Des poubelles sont également prévues pour que l’endroit ne devienne pas un dépotoir. Plusieurs pancartes seront installées afin de sensibiliser au maximum les utilisateurs. Ces différents éléments permettront à chaque citoyen de trouver une utilité à cet espace intergénérationnel. Gageons qu’avec un tel projet, la cité Lonay n’en sera que plus chaleureuse ! Nathalie Dubois, Echevine de l’Instruction publique et de la petite Enfance Un espace pour nos enfants, par nos enfants Nathalie Dubois, Echevine de l’Instruction publique (Centres Communaux de Jeux de Vacances), de la Petite Enfance, de la Crèche, des Seniors et de l’Egalité des chances. Courriel : nathalie . dubois @ ans-commun e . be - Permanences : Le mercredi matin sur rdv au 2 e étage de l’Administration communale. Contact : Jérôme Renette – 04 247 72 32 - Courriel : jerome . renette @ ans-commun e . be15 AN S INF O S 15 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... En sport, les différences entre les femmes et les hommes tendent à dimi- nuer mais beaucoup d'efforts restent à déployer pour inciter plus de femmes à pratiquer une activité physique régulière. Lorsque les femmes arrivent à consacrer du temps au sport, elles le font moins intensivement et fréquemment que les hommes. Pourtant l'activité physique et sportive est bénéfique pour tous, tant pour la santé, que pour le moral ou encore pour notre vie en société. Il est nécessaire d'égaliser cette tendance et d'inciter plus de femmes au sport. Pour répondre à cet enjeu majeur, l’ADEPS a officiellement lancé le 9 novembre dernier sa campagne « Plus Sportives », à l'initiative de la Ministre des Sports, Valérie Glatigny. La campagne vise : | à informer le public des inégalités femmes/hommes dans le sport et encourager la pratique sportive fémi- nine ; | à lutter contre les discriminations et les violences sexistes ; | à assurer une meilleure représentation des femmes dans les métiers du sport (coaches, dirigeantes, etc.) ; | à sensibiliser à une médiatisation plus égalitaire du sport féminin. Cette campagne vous intéresse ? Rejoignez le mouvement et rendez-vous sur www . plus-sportives . be pour rester informé-e sur les activités et l'actua- lité de la campagne #PlusSportives À Ans, le sport reste une priorité. La volonté commune est celle de permettre à toutes et tous de pouvoir pratiquer son sport favori. Les chiffres l’attestent, sur près de 6900 pratiquants, 42,25 % sont des femmes. La tendance est bonne mais ensemble, nous pouvons encore l’améliorer. Si vous avez des suggestions, des envies ou des idées sur des activités « au fémi- nin » qui pourraient être développées en collaboration avec la Commune, n’hé- sitez pas à nous en faire part par mail sport s @ ans-commun e . be ou par courrier postal : Commune d’Ans, « Service des Sports » Esplanade de l’hôtel Communal 1 à 4431 Ans. Philippe Saive, Echevin des Sports, des Infrastructures sportives, de la Culture, du Tourisme, du Jumelage et des Nouvelles technologies. Courriel : philippe . saive @ ans-commun e . be - Permanences : sur rendez-vous. Contact : Pascale Galhaut – 04 247 72 73 - Courriel : pascale.galhaut@ans-commune.be Caroline Loudèche : caroline.loudeche@ans-commune.be Philippe Saive, Echevin des Sports et de la Culture La campagne de l’ADEPS pour le sport feminin … qui permet une approche de l'art très ludique au travers une centaine d'œuvres d'un POURQUOI NE PAS OPTER POUR UNE VISITE DANS UN LIEU QUI VA VRAIMENT MARQUER LES ESPRITS ? Le château de Waroux fait la part belle aux pe ts visiteurs avec l'exposion Picasso des plus célèbres arstes du XX siècle. L'exposion se structure autour de plusieurs théma ques et aborde successivement les débuts de l'arste, la tradion espagnole, le cubisme, l'influence africaine, le surréalisme, la céramique, l'art du portrait et l'engagement de l'arste pour la Paix. Le parcours dévoile également d'autres œuvres d'arstes tels Jean Cocteau ou Dora Maar qui fréquentèrent Picasso. Ÿ PAF : 8 € - 7 € (seniors – étudiants – groupes) – 4 € (enfants jusqu'à 12 ans) – 20 € (pack famille : 2 adultes et 2 enfants) - 2 € (groupes scolaires) – Possibilité de visites guidées - livret jeux gratuit pour les enfants Ÿ Infos et réserva ons : 04 247 72 73 – 04 247 73 89 - www.chateau-waroux.be Un court-métrage réalisé par le cinéaste belge Paul Haeseart montre Picasso au travail dans son atelier Un dossier « jeux » est remis gratuitement aux enfants pour une observa on des œuvres en s'amusant. Infos pra ques : Ÿ Du 10 décembre 2021 au 29 mai 2022, accessible (sans réserva on) du mardi au dimanche, de 14 à 18 h. Réserva ons indispensables pour les groupes Poursuivez la visite, par un bon bol d'air dans le parc du château, aux arbres centenaires. Château de Waroux, 301, rue de Waroux à 4432 Alleur. VOUS CHERCHEZ UNE ACTIVITÉ CULTURELLE ET LUDIQUE POUR ENFANTS ?16 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Localiser L’outil ‘Localiser’ permet de localiser une parcelle simplement sur base de 3 critères au choix : 1. une adresse postale 2. via la géolocalisation 3. les coordonnées/références cadas- trales Mesurer L’outil ‘Mesurer’ renseigne les données cartographiques précises sur un terrain ou une propriété. Il permet de mesurer une surface, une longueur ou un dénivelé. Fond de plan L’outil ‘Fond de plan’ permet d’afficher, de superposer des données et ainsi de contextualiser la situation géographique de la parcelle. Ajouter des données L’outil ‘Ajouter des données’ permet d'ajouter sur un fond de plan, au départ d’un catalogue, un ensemble de don- nées relatives à l’aménagement du ter- ritoire, à la nature et l’environnement, à la mobilité, … Créer un rapport, l’imprimer ou le sauvegarder Après avoir ajouté les données souhai- tées, en activant l'outil de rapportage, on peut générer un rapport synthétique personnalisé de la parcelle, l’imprimer ou le sauvegarder. Dessiner Avec l’outil ‘Dessiner’, il est possible de dessiner ou d’annoter. Vous en ferez alors une version créative et personnalisée selon vos besoins. Visualiser les cartes anciennes La fonction ‘Voyage dans le temps’ vous permet de consulter des cartes anciennes de Wallonie depuis 1777 (oui ! ) jusqu’à nos jours et de suivre ainsi l’histoire de la parcelle sélectionnée. Essayez WalOnMap. C’est un jeu d’enfant ! https://geoportail.wallonie.be C’est l’outil cartographique du Géoportail de la Wallonie qui vous permet de localiser une parcelle en un simple clic et vous propose divers outils. Anne-Marie Libon, Echevine en charge de l’Informatique WalOnMap ? Qué sà ko ? Anne Marie LIBON, Echevine de l’Informatique, des Ressources humaines, de l’Urbanisme, du Logement, de la Ruralité et de l’Agriculture. Courriel : anne-marie . libon @ ans-commun e . be - Contact : Philippe Michel – 04 247 72 41 – Courriel : philippe.michel@ans-commune.be17 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Christopher Gauthy, Echevin des Affaires économiques, Président de l’Agence de Développement local Nouveaux à Ans : Olicoif'Bio : salon de coiffure Rue Hahe Kaket, 40 4432 Xhendremael 0495 339 317 https://olivia-coiffeuse-bio.be/ Pharmacie 360 Alleur Avenue du Progrès, 3 4432 Alleur 04 367 66 15 pharmacie360alleu r @ gmai l . com IT Car : mécanique toutes marques Rue Branche Planchard, 73 4430 Ans 0486 180 295 itcarlieg e @ hotmai l . com Nyssen Betty : logopède Place Nicolaï, 53 4430 Ans 0491 496 406 Chez N's Burger grill devient Chez Na-Ni Burger et retrouve son Food Truck Rue du Parc, 5 4432 Alleur 0493 545 742 www . naniburger . be ERRATUM : une erreur s'est glissée dans le numéro de téléphone Luxury Select : salon de coiffure Rue Monfort, 94 4430 Ans 0494 162 371 A la demande des organisateurs du marché et suite à la fréquentation en baisse en cette période, le marché hebdomadaire est suspendu pour la saison hivernale pour mieux revenir au printemps sur le même site. Christopher Gauthy, Echevin des Affaires économiques (ADL), du Commerce, des Classes moyennes, de la Jeunesse, de l’Emploi, des Relations avec les quartiers, des Circuits courts et de la Santé. Courriel : christopher . gauthy @ ans-commun e . be - Contact : Marianne Grella - 04 247 74 90 - Courriel : marianne . grella @ ans-commun e . be #anslocal L’ADL vous fait découvrir les producteurs locaux du territoire. Ces femmes et ces hommes qui pro- duisent, cultivent et vendent leurs produits FAITS A ANS ! Ce mois-ci nous vous faisons découvrir le pain et autres viennoiseries et gour- mandises d’Axel François et le miel de Chez Solange. Saviez-vous qu’à la boulangerie Axel François, tout est fait sur place dans l’atelier à l’arrière de la boutique avec un maximum de produits issus de la région ? Saviez-vous que le miel artisanal de Chez Solange est issu de nombreuses ruches disposées à différents endroits stratégiques ? Ce mois-ci, le miel artisanal se déguste sur du pain artisanal, le tout ansois. Bonne dégustation !18 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Yves Parthoens, Président du CPAS en charge des Affaires sociales CPAS – Budget 2022 Lignes de force Yves Parthoens, Président du CPAS en charge des Affaires sociales, du PCS et des Personnes à mobilité réduite. Courriel : yves . parthoens @ ans-commun e . be Contact : 04 247 74 10 La pauvreté, liée à la situation économique générale, nécessite une réaction perma- nente et multiple. C’est ce à quoi s’est attaché en 2021 et s’attachera en 2022 le CPAS d’Ans. Permettez-moi de souligner, à cet égard, les éléments suivants : L’aide sociale « Fonds Covid », obtenue du Ministère fédéral de l’Intégration Sociale à hauteur de 416.843 € a été dépensée, en faveur de nos concitoyens, à hauteur – alors que l’année 2021 n’est pas ter- minée – de 342.585,42 € soit 82,19 %. Un taux supérieur à celui d’autres entités de la région liégeoise, et cela grâce à une approche informative et conviviale, en particulier vis-à-vis des personnes qui n’ont pas coutume de s’adresser au CPAS. J’adresse mes remerciements aux man- dataires du Comité Spécial et au person- nel du CPAS. Même si le CPAS n’a pas d’information sur ce fonds pour 2022, je gage que cette approche d’aide convi- viale et proactive se maintiendra dès le 1er janvier prochain, de façon générale. En 2022, le service du Taxi Social sera conforté par le maintien de l’augmentation du temps de travail de 2021 et l’adjonction ou le remplacement du troisième véhicule « ponctuel » par un véhicule venant de la commune, plus confortable pour les personnes âgées, eu égard notamment à la relance de la vaccination anti-Covid. Pour faire face à l’augmentation du nombre de dossiers, le service social de première ligne et le service social administratif sont renforcés en person- nel, même si l’accroissement du nombre de personnes aidées – contrairement à certaines nouvelles alarmistes – n’est pas « exponentiel ». Notre AMO « La Boussole » poursuivra, en l’intensifiant, son action sur le terrain, en direction des jeunes et de leurs familles, les moyens humains et matériels sont maintenus en dépit de la perte partielle de subsides, par le maintien de trois contrats mi-temps au-delà du financement par la Fédération Wallonie-Bruxelles de quatre temps pleins et deux mi-temps. L’action « Aide contre le décrochage sco- laire » se poursuivra, en 2022, dans les locaux de l’ancienne Poste, rue Walthère Jamar 142 à 4430 Ans, le fruit d’une belle collaboration entre l’AMO et le service communal du Plan de Cohésion Sociale qui a été excellement complétée en 2021 par « Plaisir d’apprendre » alliant tra- vail, sport et culture, au Hall des Sports, au Centre Culturel, à la Piscine et rue Walthère Jamar, évènement qui devrait être renouvelé en 2022. Les deux photos ci-jointes, celle de groupe en priorité. Le développement de la réinsertion socio- professionnelle sera poursuivi en 2022, dans la mesure où 42 contrats sont d’ores et déjà budgétisés : la « valeur travail » nous semble un échelon fondamental pour le développement personnel de nos bénéficiaires et un apport non négligeable à la société. En matière de logement, je me dois de confirmer qu’outre sa bonne collaboration avec l’Agence Immobilière Sociale et la Société de Logements du Plateau, 2022 verra assez rapidement l’achèvement de la création de deux appartements rue Vinâve à Loncin et la rénovation de l’immeuble de la Place Brignoul à Ans. Le soutien financier de 10.000 € à l’épice- rie de la Croix-Rouge rue du Puis-d-Levant 3/11 à Ans est maintenu, en faveur des familles défavorisées. Enfin, je m’en voudrais de ne pas sou- ligner la très bonne collaboration avec la Commune d’Ans, dont la dotation est augmentée de 312.000 € pour atteindre le montant de 3.345.000 €, soit une aug- mentation de 10,25 % outre le maintien de la provision constituée dans les comptes en 2021 à hauteur de 850.000 €. Travailler pour une société plus juste, plus sociale et plus performante reste l’objectif de notre CPAS … n’en déplaise au Covid … 2021.19 AN S INF O S Protégez-vous, protégez-nous ... Coronavirus Covid 19 : Vous éprouvez des difficultés pour vous faire vacciner, les Services communaux sont là pour vous aider … Le Collège communal ansois a pris plu- sieurs initiatives afin que l’ensemble de la population puisse avoir accès à la vaccination. SERVICE SOCIAL : Si vous n’avez pas accès à Internet pour enregistrer et confirmer votre rendez-vous au centre de vaccination, le Service social de la commune d’Ans pourra vous aider dans vos démarches. Pour tous renseignements : 04 247 72 94 – 04 247 72 76 CPAS : Si vous êtes dans l’impossibilité matérielle de vous rendre sur le site de vaccination, le taxi social du CPAS d’Ans pourra vous y aider. Dans cette logique, ce seront les services du CPAS d’Ans qui effectueront les démarches informatiques afin de fixer le rendez-vous de la vaccination en tenant compte des disponibilités du personnel présent. Pour tous renseignements : 04 247 74 50. martine.ninane@ans-cpas.be Besoin d’aide pour prendre votre rendez-vous à la vaccination ou obtenir votre Covid Safe Ticket? Le service social communal est à votre disposition : 04 247 72 94 C M J CM MJ CJ CMJ N Page 20 - 20210505 Affiche sans photo.pdf 1 13-12-21 10:13:53 Besoin d’aide pour prendre votrerendez-vous à la vaccinationou obtenir votre Covid Safe Ticket?Le service social communal est à votre disposition : 04 247 72 94 CM J CM MJ CJ CMJ N Page 20 - 20210505 Affiche sans photo.pdf 1 13-12-21 10:13:53Next >